Sta znaci na Engleskom KIM DŽONG IL - prevod na Енглеском

• kim jong il
• kim jong II
• kim jong-il

Примери коришћења Kim džong il на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, Kim Džong Il.
No, Kim Jong Il.

Ja sam veriki Kim Džong Il.
For I am the great Kim Jong II.

Kim Džong Il gleda na stvari.
Kim jong il looking at things.

Niste videri zadnje od Kim Džong Ila.
You have not heard the rast of Kim Jong II.

Telo Kim Džong Ila ostaće izloženo.
Kim Jong-il's Corpse Dislayed.

Sad moramo spasiti Lizu i zaustaviti Kim Džong Ila.
Now we've got to get Lisa and stop Kim Jong II.

Kim Džong Il je rođen 16. februara.
Kim Jong-il was born February 16.

Dugogodišnji predsednik Severne Koreje Kim Džong Il( 69) je preminuo.
North Korean leader Kim Jong Il, 69, has died.

I Kim Džong Ila iz" Tim Amerika.".
And Kim Jong Il from"Team America.".

Molim vas g. Šin i g. Robins, vi ne shvatate šta Kim Džong Il radi.
Please, Mr. Sheen, Mr. Robbins, you don't understand what Kim Jong II is doing.

Kim Džong Il je takođe vrlo popularan u Severnoj Koreji.
Kim Jong Il in North Korea is also very popular.

Prema zvaničnoj biografiji Kim Džong Ila, on je prohodao već sa tri nedelje.
According to his official biography, Kim Jong Il allegedly learned to walk aged 3 weeks.

Kim Džong Il, otac, kada je umro pre nekoliko godina, to je bio vrlo opasan trenutak.
Kim Jong-il, the father, when he died a few years ago, that was a very dangerous moment.

Znam da ne volite Tim Ameriku baš previše, ali Kim Džong Il je mnogo gori.
I know you all don't like Team America a whole lot right now, but Kim Jong II is a lot worse.

Veruje se da je Kim Džong Il bolestan i da je pre dve godine imao moždani udar.
Kim Jong-il is thought to be in poor health and is widely believed to have suffered a stroke two years ago.

Severnokorejska polja opijumskog maka su na neki način bila skrivena od njenih građana pod vladavinom Kim Džong Ila.
North Korea's opium poppies remained at least somewhat secreted from its citizens under the rule of Kim Jong-il.

Kim Džong Il došao je na vlast posle smrti svog oca, Kimg Il Sunga, 1990-ih.
Kim Jong Il came to power in North Korea after the death of his father, Kim Il Sung, in the 1990s.

Svaki deo praznog prostora je prekriven portretima Kim Il Sunga i Kim Džong Ila, kao što je i svuda u Severnoj Koreji.
Every blank space was covered with the portraits of Kim Il-Sung and Kim Jong-Il, like everywhere else in North Korea.

Kim Džong Il je ostao" večni generalni sekretar", a Kim Il Sung" večni predsednik".
Kim Jong Il remains"eternal general secretary" and Kim Il Sung is still"eternal president.".

Ovo je prva nuklearna proba izvedena tokom vođstva Kim Džong Una, koji je pre nešto više od godinu dana nasledio svog oca Kim Džong Ila.
The test is the first carried out under new leader Kim Jong Un, who took over little more than a year ago after the death of his father, Kim Jong Il.

Kim Džong Il je ostao" večni generalni sekretar", a Kim Il Sung" večni predsednik".
Kim Jong-il, would remain the"eternal general secretary" and his grandfather Kim Il-sung would remain the"eternal president.".

Kim kaže kako sumnja da će se Hil tokom ove kratke posete sastati sa severno korejskim liderom Kim Džong Ilom tokom ove posete, jer je diplomatski proces u suviše ranoj fazi.
Kim says he doubts Hill will get the chance to meet North Korean leader Kim Jong Il on this trip, because it is too early in the diplomatic process.

Tadašnji lider Kim Džong Il odobrio je„ specijalno pomilovanje” i oslobodio novinarke posle razgovora sa Klintonom.
Then-leader Kim Jong Il granted a“special pardon," freeing the two jailed journalists after he and Clinton held talks.

Pre njega, u toj zemlji boravila je Medlin Olbrajt 2000. godine, kao deo neuspešnih nastojanja da se organizuje sastanak između tadašnjeg predsednika SAD Bila Klintona i Kimovog oca, Kim Džong Ila.
The first was Madeleine Albright in 2000 who went as part of an unsuccessful bid to arrange a meeting between then-President Bill Clinton and Kim's father Kim Jong Il.

Kim Džong Il ima nekoliko odrasle dece, ali Geri Sejmor kaže da nije jasno da li će oni nastaviti porodičnu dinastiju.
And while Kim Jong Il has several adult children, Gary Samore says it is not clear that they would continue the family dynasty.

Ali, ipak, uopšte ne brinemo, jer znamo da nas vodi drug Kim Džong Un, koji je u potpunosti spreman da nasledi velikog generala Kim Džong Ila“, dodao je on.
But still, we are not worried a bit," he added,"because we know that we are being led by comrade Kim Jong Un, who is fully prepared to carry on the heritage created by the great Gen. Kim Jong Il.".

Sin i naslednik Kim Džong Ila je umesto toga odlučio da vodi rat protiv droge- sve dok kinesko Ministarstvo trgovine nije suspendovalo uvoz uglja od februara do kraja godine, kao odgovor na jedan od spornih testova balističkih raketa Pjongjanga.
Kim Jong-il's son and successor instead chose to fight the war on drugs- until the Chinese Commerce Ministry suspended imports of coal from February through the end of the year, in response to one of Pyongyang's contentious ballistic missiles tests.

Savetnik za bezbednosna pitanja Južne Koreje, Baek Džong Čun, rekao je novinarima u Seulu da će trodnevni susreti predsednika Ro Mu Juna sa severnokorejskim liderom Kim Džong Ilom početi 28. avgusta.
South Korea's presidential security adviser(Baek Jong-chun) told reporters in Seoul Wednesday that President Roh Moo-hyun will meet with North Korean leader Kim Jong Il for three days beginning August 28th.

Severnokorejska vlada je jedna od najtajnovitijih na svetu, pa se mnogi stručnjaci za Koreju u SAD slažu da je gotovo nemoguće da bilo ko osim vladara u Pjongjangu zna šta bi moglo da se dogodi posle smrti Kim Džong Ila.
North Korea's government is one of the most secretive in the world, so many U.S.-based Korea experts agree that it is almost impossible for people other than the rulers in Pyongyang to know what might happen after Kim Jong Il dies.