Sta znaci na Engleskom KINESKI IZVOZ - prevod na Енглеском

• china's exports
• chinese exports

Примери коришћења Kineski izvoz на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi značajno pogodilo kineski izvoz.
Chinese exports would suffer.

Kineski izvoz i uvoz premašili očekivanja.
China exports and imports below forecast.

To bi značajno pogodilo kineski izvoz.
That is going to significantly diminish Chinese exports.

Kineski izvoz neočekivano pao u avgustu.
Chinese exports unexpectedly perk up in January.

Kina je“ devalvirala“ svoju spostvenu valutu gotovo dve decenije kako bi podstakla kineski izvoz na globalnom nivou.
China has‘delvalued' its own currency for almost two decades now in order to incentivize Chinese exports globally.

Kineski izvoz je porastao za 1 odsto u julu u.
Chinese exports grew just 1 per cent in July.

Udeo domaćeg sadržaja u robi koju Kina prodaje svetu je u porastu, a kineski izvoz sve više zamenjuje izvoz iz EU na rusko tržište, naročito u sektorima sa velikim kapitalom.
The share of domestic content in the goods China sells to the world has been increasing, and Chinese exports are increasingly substituting EU exports on the Russian market, especially in capital-intensive sectors.

Kineski izvoz i uvoz premašili očekivanja.
China exports and imports both beat expectations.

I pored već uvedenih carina na kinesku robu, koje su delom drastične, kineski izvoz u SAD se 2018. u poređenju sa 2017. povećao za 11, 3 odsto, dok je izvoz iz SAD u Kinu u istom periodu povećan samo za 0, 7 odsto.
Despite some drastic punitive tariffs on Chinese goods, Chinese exports to the US increased by 11.3 percent in 2018 alone compared with the previous year, while imports from the US into China grew by a modest 0.7 percent in the same period.

Kineski izvoz usporio u avgustu, uvoz ubrzao.
China exports fall in November, imports recover.

Poslednje jačanje tenzija usledilo je kada je predsednik SAD Donald Tramp uveo kaznene carine prošle godine na kineski izvoz u SAD u vrednosti od više milijardi dolara, nastojeći da pojača pritisak na Kinu da uvede promene u svoju trgovinsku i investicionu politiku.
The latest flareup in trade tensions came after President Donald Trump imposed punitive tariffs last year on billions of dollars' worth of Chinese exports to the U.S., seeking to ramp up pressure for changes in Chinese trade and investment policies.

Kineski izvoz i uvoz premašili očekivanja.
Chinese exports and imports rise more than expected.

Dok zvaničnici za trgovinu Evropske komisije kažu da se u principu protive Trampovoj jednostranoj odluci da udari carine na kineski izvoz vredan desetine milijardi dolara, oni vide praktičnu vrednost u tome da ujedine snage sa Vašingtonom i da se zajedno pobrinu za Peking.
While the European Commission's trade officials say they in principle oppose Trump's unilateral decision to slap tariffs on tens of billions of dollars-worth of Chinese exports, they see the practical value of joining forces with Washington to tackle Beijing.

Kineski izvoz i uvoz premašili očekivanja.
China's exports and imports slow more than expected.

U septembru, kineski izvoz je pao za 3, 2 odsto na godišnjem nivou, a uvoz za 8, 5 procenata.
In September, China's exports dropped by 3.2 percent in US dollar terms, while its imports fell 8.5 percent.

Kineski izvoz usporio u avgustu, uvoz ubrzao.
China exports accelerate in October, imports weak.

Kineski izvoz porastao u martu za 11, 5 procenata.
China's exports rose by 11.5 percent in March.

Kineski izvoz usporio u avgustu, uvoz ubrzao.
China's exports cool in August while imports accelerate.

Kineski izvoz tekstila i nameštaja u podsaharsku Afriku već se odrazio na broj radnih mesta za Afrikance.
Indeed China's exports of textiles and furniture to sub-Sahara Africa have diminished jobs for Africans.

Kineski izvoz u Europu, Južnu Koreju, Australiju i jugoistočnu Aziju takođe je pogoršan na godišnjem nivou u poređenju sa julom.
Chinese exports to Europe, South Korea, Australia, and South East Asia also worsened on an annual basis, compared with July.

PEKING- Kineski izvoz se u januaru neočekivano vratio na staze rasta nakon iznenađujućeg pada prethodnog meseca, dok je uvoz opao manje nego što se očekivalo.
China's exports unexpectedly returned to growth in January after a shock decline the previous month, while imports fell much less than had been expected.

PEKING- Kineski izvoz se u januaru neočekivano vratio na staze rasta nakon iznenađujućeg pada prethodnog meseca, dok je uvoz opao manje nego što se očekivalo.
Beijing(Reuters)- China's exports unexpectedly returned to growth in January following a shock-hit in the previous month, while imports fell far less than expected.

PEKING- Kineski izvoz se u januaru neočekivano vratio na staze rasta nakon iznenađujućeg pada prethodnog meseca, dok je uvoz opao manje nego što se očekivalo.
BEIJING(Reuters)- China's exports unexpectedly returned to growth in January after a shock decline the previous month, while imports fell much less than expected, but analysts said it was likely….

Kineski izvoz magneta retke zemlje u Sjedinjene Države pao je za 21, 2 odsto u novembru u odnosu na prethodni mesec, prema danas objavljenim carinskim podacima, jer je poboljšanje trgovinskih odnosa između dve zemlje smanjilo potrebu uvoznika za pravljenjem zaliha.
China's exports of rare earth magnets to the United States fell 21.2 percent month-on-month, customs data showed on Wednesday, as improving trade relations between the two countries reduced demand for stockpiling.

САД чине око 18 одсто кинеског извоза.
The U.S. market accounts for roughly 18% of Chinese exports.

Кинески извоз и увоз премашили очекивања.
China's exports& imports beat expectations in January.

САД чине око 18 одсто кинеског извоза.
American trade comprises roughly 18 percent of Chinese exports.

Кинески извоз у Русију је повећан за 12 одсто, до 43, 45 милијарди долара, а увоз из Русије за 44, 3 одсто, чиме је достигао 53, 78 милијарди долара.
Chinese exports to Russia grew by 12 percent, to 43.45 billion dollars, and imports from Russia- by 44.3 percent, reaching 53.78 billion dollars.

Последњих година кинески извоз пређа и памучних тканина у Мароко и друге сјеверноафричке земље одржао је стабилан раст.
In recent years, China's exports of yarn and cotton fabrics to Morocco and other north African countries have maintained steady growth.

Према статистичким подацима, августа кинески извоз од амонијум сулфат на 544, 400 тона, росе 85. 4%, што је повећање од 115. 2%.
According to statistics, August Chinese exports of ammonium sulfate to 544,400 tons, rose 85.4%, an increase of 115.2%.