Sta znaci na Srpskom CHINESE EXPORTS - prevod na Српском

• kineski izvoz
• кинески извоз
• кинеског извоза

Примери коришћења Chinese exports на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chinese exports would suffer.
To bi značajno pogodilo kineski izvoz.

This had a significant impact on Chinese exports.
To bi značajno pogodilo kineski izvoz.

Chinese exports unexpectedly perk up in January.
Kineski izvoz neočekivano pao u avgustu.

That is going to significantly diminish Chinese exports.
To bi značajno pogodilo kineski izvoz.

Chinese exports grew just 1 per cent in July.
Kineski izvoz je porastao za 1 odsto u julu u.

This would cause considerable damage to Chinese exports.
To bi značajno pogodilo kineski izvoz.

Chinese exports and imports rise more than expected.
Kineski izvoz i uvoz premašili očekivanja.

The U.S. market accounts for roughly 18% of Chinese exports.
САД чине око 18 одсто кинеског извоза.

According to statistics, August Chinese exports of ammonium sulfate to 544,400 tons, rose 85.4%, an increase of 115.2%.
Према статистичким подацима, августа кинески извоз од амонијум сулфат на 544, 400 тона, росе 85. 4%, што је повећање од 115. 2%.

American trade comprises roughly 18 percent of Chinese exports.
САД чине око 18 одсто кинеског извоза.

It's easy to envision a large proportion of Chinese exports to Europe being shipped by way of Russia.
Лако је замислити да се велики део кинеског извоза у Европу испоручује преко Русије.

China has‘delvalued' its own currency for almost two decades now in order to incentivize Chinese exports globally.
Kina je“ devalvirala“ svoju spostvenu valutu gotovo dve decenije kako bi podstakla kineski izvoz na globalnom nivou.

Chinese exports to Europe, South Korea, Australia, and South East Asia also worsened on an annual basis, compared with July.
Kineski izvoz u Europu, Južnu Koreju, Australiju i jugoistočnu Aziju takođe je pogoršan na godišnjem nivou u poređenju sa julom.

If they fail to comply, he will place punitive tariffs on Chinese exports into the United States.
Ако се наметну царине, оне ће покрити сав кинески извоз у САД.

Huang said Chinese exports to the North have declined for 11 straight months, while imports have declined for 10 months.
Huang je rekao da su kineske isporuke robe Severnoj Koreji u padu 11. mesec uzastopno, a uvoz iz te zemlje beleži pad deseti mesec zaredom.

If those duties went into effect it would cover the entire balance of Chinese exports to the United States.
Ако се наметну царине, оне ће покрити сав кинески извоз у САД.

Chinese exports to Russia grew by 12 percent, to 43.45 billion dollars, and imports from Russia- by 44.3 percent, reaching 53.78 billion dollars.
Кинески извоз у Русију је повећан за 12 одсто, до 43, 45 милијарди долара, а увоз из Русије за 44, 3 одсто, чиме је достигао 53, 78 милијарди долара.

China has‘delvalued' its own currency for almost two decades now in order to incentivize Chinese exports globally.
Кина је“ девалвирала“ своју споствену валуту готово две деценије како би подстакла кинески извоз на глобалном нивоу.

Half the oil imported by China goes through the Mandeb Strait, and most Chinese exports to Europe are transported through the Gulf of Aden and Suez Canal.
Половина нафте коју Кина увезе пролази кроз теснац Баб ел Мандеб, и већина кинеског извоза за Европу транспортује се кроз Аденски залив и Суецки канал.

China's prospects brightened, the fund said, after President Donald Trump decided to suspend a planned increase in tariffs on $200 billion worth of U.S.-bound Chinese exports.
Kineske perspektive su se poboljšale", saopštio je Fond, nakon što je predsednik SAD Donald Tramp odlučio da suspenduje planirano povećanje tarifa na 200 milijardi dolara vredan kineski uvoz.

Critics say the yuan is deliberately undervalued by as much as 40 percent, making Chinese exports cheaper and inflating the country's trade surplus.
Kritičari kažu da je vrednost juana za 40 odsto niža od realne, što kineske proizvode čini jeftinijim i time doprinosi trgovinskom suficitu.

Despite some drastic punitive tariffs on Chinese goods, Chinese exports to the US increased by 11.3 percent in 2018 alone compared with the previous year, while imports from the US into China grew by a modest 0.7 percent in the same period.
I pored već uvedenih carina na kinesku robu, koje su delom drastične, kineski izvoz u SAD se 2018. u poređenju sa 2017. povećao za 11, 3 odsto, dok je izvoz iz SAD u Kinu u istom periodu povećan samo za 0, 7 odsto.

The Belt and Road is, additionally, dismissed as just a scheme to bypass the Strait of Malacca, through which transits 75% of Chinese exports and 80% of energy imports.
Појас и пут се, поред тога, одбацује као обична подвала за заобилажење мореуза Малака кроз који пролази 75 одсто кинеског извоза и 80 одсто енергетског увоза.

The Chinese government considers Piraeus the main entry point for Chinese exports into the southern, eastern and central EU, as well as a key hub for seaborne transport across and around the Mediterranean Sea.
Влада у Пекингу сматра Пиреј главном капијом за кинески извоз у јужну, источну и централну Европу, али и главним центром за прекоморски транспорт преко и око Средоземног мора.

While the European Commission's trade officials say they in principle oppose Trump's unilateral decision to slap tariffs on tens of billions of dollars-worth of Chinese exports, they see the practical value of joining forces with Washington to tackle Beijing.
Dok zvaničnici za trgovinu Evropske komisije kažu da se u principu protive Trampovoj jednostranoj odluci da udari carine na kineski izvoz vredan desetine milijardi dolara, oni vide praktičnu vrednost u tome da ujedine snage sa Vašingtonom i da se zajedno pobrinu za Peking.

According to the ministry of trade and industry of Ghana, Chinese exports to Ghana are still mainly based on light industrial and textile products, among which the textile industry is spinning in Ghana.
Према министарству трговине и индустрије Гане, кинески извоз у Гану још увек се углавном заснива на лаким индустријским и текстилним производима, међу којима се текстилна индустрија врти у Гани.

That did not stop a few pre-emptive strikes at the WTO, with the EU's representative at the meeting saying the bloc might bear the brunt of U.S. tariffs because Chinese exports are already largely subject to U.S. restrictions and Canada and Mexico are likely to be exempt.
То није зауставило неколико предузетих штрајкова у СТО, док је представник ЕУ на састанку рекао да би блок могао да поднесе велики терет америчких тарифа, јер је кинески извоз већ у великој мјери подложан америчким ограничењима и вјероватно ће бити изузета Канада и Мексико.

The United States, China's No. 2 trade partner after the EU, buys about 20 percent of Chinese exports but allows Beijing to run multibillion-dollar surpluses that offset its deficits with other partners.
Kao kineski trgovinski partner broj 2, posle EU, SAD kupuju 20 odsto kineskog izvoza, ali omogućavaju Pekingu da ima milijarde dolara viška kojim kompenzuje deficit s drugim partnerima.

Trump last week threatened to"immediately" jack up tariffs on the remaining USD 300 billion Chinese exports to US should President Xi fail to show up at the meeting.
Tramp je prošle sedmice zapretio da će“ odmah” podići tarife za preostalih 300 milijardi kineskog izvoza u SAD, ukoliko se predsednik Si ne pojavi na sastanku.

The share of domestic content in the goods China sells to the world has been increasing, and Chinese exports are increasingly substituting EU exports on the Russian market, especially in capital-intensive sectors.
Udeo domaćeg sadržaja u robi koju Kina prodaje svetu je u porastu, a kineski izvoz sve više zamenjuje izvoz iz EU na rusko tržište, naročito u sektorima sa velikim kapitalom.