Sta znaci na Engleskom KIRGISTAN - prevod na Енглеском

• kyrgyzstan
• kyrgyz

Примери коришћења Kirgistan на Српском и њихови преводи на Енглески

Polovina Kirgistana nema ništa.
Half of Kyrgyzstan lacks everything.

Rusija poslala vojsku u Kirgistan.
Russia sends troops to Kyrgyzstan.

Turska i Kirgistan nameravaju da povećaju trgovinu.
Turkey, Kyrgyzstan aim to boost trade.

Ne trebaju nam vize za Kirgistan.
You don't need a visa anymore for Kyrgyzstan.

Bivši predsednik Kirgistana pripremao državni udar.
Former Kyrgyz president accused of preparing for coup d'etat.

Specijalci upali u kuću bivšeg predsednika Kirgistana.
Security forces break into former Kyrgyz president's residence.

Brat svrgnutog predsednika Kirgistana pobegao iz zatvora.
Brother of ex-president of Kyrgyzstan detained.

Posle nje će uslediti Kazahstan, Uzbekistan i Kirgistan.
After Kazakhstan, she will be visiting Kyrgyzstan and Uzbekistan.

Brat svrgnutog predsednika Kirgistana pobegao iz zatvora.
Brother of former Kyrgyzstan president escapes from jail.

Sud u Kirgistanu naredio da bivši predsednik ostane u pritvoru.
Court in Kyrgyzstan orders ex-president to stay in custody.

Posle Kazahstana, Klintonova će posetiti Kirgistan, Uzbekistan i Bahrein.
After Kazakhstan, show will be visiting Kyrgyzstan and Uzbekistan.

Kina želi sa Kirgistanom da jača međusobno političko poverenje i saradnju u oblasti bezbednosti.
China wants to strengthen security cooperation with Kyrgyzstan.

Nekada demokratske države Gruzija i Kirgistan takođe su nazadovale.
Former democratic aspirants Georgia and Kyrgyzstan also moved backwards in 2007.

Kirgistan mu se učinio kao najbolja opcija, zato što je bio najdemokratskiji i najotvoreniji.
Kyrgyzstan seemed the best option to him because it was the most democratic and open.

Jermenija se pridružila Savezu 2. januara 2015. godine, 12. avgusta 2015. godine pridružio se Kirgistan.
Armenia acceded to the EAEU on January 2, 2015, and Kyrgyzstan on August 6, 2015.

Kirgistan je ponovo na vrhu liste u Centralnoj Aziji, s obzirom na to da se politička situacija u zemlji stabilizovala.
Kyrgyzstan returned to the top spot in Central Asia as the political situation there stabilized.

Trupe 5 članica SCO će učestvovati u vežbama: Rusija, Kazahstan, Kirgistan, Tadžikistan i Kina.
The troops of five SCO member states will take part in the drills: Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and China.

Avganistan, Kirgistan, Kazahstan, onda kroz Rusiju, i stigao bi do malog sela u Bugarskoj gdje je dom djevojke po imenu Olga.
Kyrgyzstan, Kazakistan and then through Russia… will reach that small village in Bulgaria… where a girl named Olga has her home.

Drugi turski biznismen Aspalan, vlasnik prodavnice nameštaja u Biškeku, doselio se u Kirgistan pre tri i po godine.
Another Turkish businessman, Aspalan, the owner of a furniture store in Bishkek, moved to Kyrgyzstan three and half years ago.

Ciljne zemlje: Kazahstan, Kirgistan, Tadžikistan, Uzbekistan, Albanija, Bosna i Hercegovina, BJR Makedonija, Crna Gora i Srbija.
Target countries are: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, Albania, Bosnia& Herzegovina, FYR Macedonia, Montenegro and Serbia.

Ovaj post je deo projekta stažista GV Srednje Azije na Američkom Univerzitetu u Centralnoj Aziji u Biškeku, Kirgistan.
This post is part of the GV Central Asia Interns Project at the American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan.

Kirgistan ne može da se takmiči sa jeftinijim kineskim proizvodima“, priznaje Ališer Sanarbek Ulu iz Tržišne asocijacije Kirgistana..
Kyrgyzstan cannot compete with the cheaper Chinese products," acknowledges Alisher Sanarbek Uulu of the Kyrgyzstan Market Association.

Belorusija je bila jedan od članova osnivača EES-a, koji takođe za članove ima Rusiju, Kazahstan, Jermeniju i Kirgistan, a stupio je na snagu 1. januara 2015. godine.
Belarus was a founding member of the EEU, which also has Russia, Kazakhstan, Armenia and Kyrgyzstan as members, and came into effect on January 1, 2015.

Bilo bi jako loše ako takav razvoj dogadjaja dovede do političke i ekonomske nestabilnosti u zemlji", rekao je Medvedev ruskim novinarima nakon dolaska u Kirgistan.
It would be very bad if such developments lead to political and economic instability in the country," he told Russian reporters after arriving in Kyrgyzstan.

Reforme nastavljaju da se pomeraju prema istoku širom regiona", izjavila je Svetlana Bagaudinova, jedan od autora, navodeći Albaniju, Belorusiju, Republiku Kirgistan i Makedoniju kao zemlje koje su sprovele reforme na više polja treću godinu za redom.
Reforms continue to move eastward across the region," Svetlana Bagaudinova, one of the authors, said, naming Albania, Belarus, the Kyrgyz Republic and Macedonia as the countries that implemented reforms in several areas for the third consecutive year.

Ovaj sporazum trebalo je da zameni tri bilateralna trgovinska sporazuma sa Rusijom, Belorusijom i Kazahstanom i pored toga da uključi Jermeniju i Kirgistan.
This agreement was supposed to replace the three bilateral trade agreements that Serbia had with Russia, Belarus and Kazakhstan, and in addition, to include Armenia and Kyrgyzstan.

Sporazum će zameniti postojeće bilateralne sporazume sa Rusijom, Belorusijom i Kazahstanom i proširiti zonu slobodne trgovine i na Jermeniju i Kirgistan, što obuhvata tržište od oko 183 miliona ljudi.
The agreement will replace the existing bilateral agreements with Russia, Belarus and Kazakhstan and extend the free trade zone to Armenia and Kyrgyzstan, covering a market of about 185 million people.

Iako deo tog novca predstavlja mirnu, mada nelegalnu, trgovinu, takođe se zna da velike sume prolaze kroz taj sistem pošto su iz inostranstva prokrijumčarene u Kirgistan.
Though some of the money represents peaceful- if illicit- trade, large sums are also known to pass through the system after being smuggled into Kyrgyzstan from abroad.

U sedmoj godišnjoj studiji Banke„ Poslovanje“ Makedonija je navedena kao treći reformator na svetu tokom perioda obuhvaćenog istraživanjem, iza Ruande i Republike Kirgistan.
The Bank's seventh annual Doing Business study named Macedonia as the third top reformer in the world during the survey period, after Rwanda and the Kyrgyz Republic.

Таџикистан је оптужио Киргистан да је тешким наоружањем гранатирао испоставу и седам пограничних села.
Tajikistan accused Kyrgyzstan of shelling an outpost and seven border villages with heavy weapons.