Sta znaci na Engleskom KLEKNITE - prevod na Енглеском

• kneel
• get down
• bow
• take a knee

Примери коришћења Kleknite на Српском и њихови преводи на Енглески

Kleknite pred Godanom!
Bow to Godan!

Sad svi kleknite i molite.
Now all kneel and pray.

Kleknite prije mene.
Kneel before me.

Okupite se devojke, kleknite.
Gather around, gals, take a knee.

Kleknite pred Zodom.
Kneel before Zod.

I vi tamo… svi, kleknite.
You guys over there-- everyone, take a knee.

Kleknite pred mene i.
Kneel before me and.

Stavite svoje oružje na pod i kleknite.
Put your guns on the floor and kneel.

Kleknite na koljena.
Get down on your knees.

Stavite ruke na glavu i kleknite na koljena!
Put your hands on your head and kneel on the ground!

Kleknite pred Kraljem!
Kneel before the King!

Stavite svoje ruke na glavu i kleknite na pod!
Put your hands on your head and kneel on the floor!

Svi kleknite napred!
Everybody kneel straight!

Viljem Šo, i Džordže V. Kente, izvadite pištolje i kleknite.".
William Shaw and George W. Kent, draw and kneel.".

Kleknite pred vašim Kraljem!
Kneel before your King!

Da, to bi bilo dobro za vas. Posle ispovedi idite i kleknite.
Yes, it will be good for you on leaving the confessional, go and kneel.

Kleknite na pod i molite se.
Kneel on the floor and pray.

Ako ne možete normalno da radite, kleknite na kolena pa radite! Na kolena!
If you can't do it that way, get down on your knees and do it!

Kleknite na vaša jebena kolena!
Get on your fuckin' knees!

Kris Hjuz je stao u sred gomile sa oružjem iznad glave, pokazujući na zemlju i rekao:" Kleknite".
And Chris Hughes strode into the middle of the throng with his weapon above his head, pointing at the ground, and he said,"Kneel.".

Kleknite pred velikim princom.
Kneel before the great prince.

Odvedite je u obližnji park ili mesto gde se obično sastajete i kleknite na kolena, skinite jaknu i otkrijte svoje iznenađenje.
Take her to a nearby park or a place you usually meet up and get down on your knees and reveal your special tee to her.

Kleknite i pomirite se sa Bogom.
Kneel and make peace with God.

Rekao sam," kleknite na kolena, danas je krunisanje!".
Said I,"Get down upon your knees, it's Coronation Day!".

Kleknite pred svojim novim sestrama.
Kneel before your new sisters.

Onda kleknite pored vaših kreveta i pomolite se.
Then kneel by your beds and give thanks.

Kleknite dole i okrenite se prema luci.
Kneel down and turn to port.

Studenti, kleknite dole i recitujte sutre zajedno.
Students, kneel down and cite the sutra together.

Kleknite na kolena, kleknite na kolena!
Get on your knees. Get on your knees!

Obesite je na granu drveta i kleknite na tlo pred anđelom vode, i pustite kraj peteljke tikve puzavice da uđe u vaše zadnje delove, tako da voda može strujati kroz vašu utrobu.
Hang it upon the branch of a tree and kneel upon the ground before the angel of water and suffer the end of the stalk of the trailing gourd to enter your hinder parts that the water may flow through all your bowels.