Sta znaci na Engleskom KLINTON JE BIO - prevod na Енглеском

• clinton was

Примери коришћења Klinton je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Klinton je bio klinac u Vestbrukovom domu.
Clinton was a kid in Westbrook's care home.

Kad smo vec kod toga, Klinton je bio u Beloj kuci a Nirvana na radiju.
Speaking of which, Clinton was in the White House, Nirvana was on the radio.

Klinton je bio briljantan, učen i besprekoran političar.
William Jefferson Clinton was brilliant, scholarly, and an immaculate politician.

Nedavno u intervjuu za NBC bivši predsednik Bil Klinton je bio prilično gnevan kada je upitan da li vam se ikada izvinio lično?
You said in an interview in NBC News, former President Clinton was rather irate when he asked if he ever apologized to you personally?

Bil Klinton je bio 42. predsednik Sjedinjenih Američkih Država, u periodu od 1993. do 2001. godine.
Bill Clinton was the 42nd president of the United States, from 1993 to 2001.

Nedavno u intervjuu za NBC bivši predsednik Bil Klinton je bio prilično gnevan kada je upitan da li vam se ikada izvinio lično?
Recently in an interview in NBC News, former President Clinton was rather irate when he was asked if he'd ever apologized to you personally?

Klinton je bio koristan neko vreme, ali bili su u pravu što su bili zabrinuti za njega.
Clinton was useful for a time but they were right to worry about him.

To je bio iskaz cinizma i nedostatka razumevanja onoga što se spremalo uglavnom jer su Amerikanci gurali, Klinton je bio jako bitan, ali svakako u Evropi je raslo razumevanje da ne možemo nastaviti da ne radimo ništa.
It was an expression of cynicism and of lack of understanding of what was brewing mostly because the Americans pushed, Clinton was very important, but anyway in Europe the understanding was growing that we could not continue to standby and do nothing.

Hajde. Klinton je bio zabavan, a onda je došao onaj dosadni.
Come on, Clinton was the fun one, then came the boring one.

Nakon svega, Klinton je bio samo nižerazredni sadista.
After all, Clinton was only a minor-league sadist.

Klinton je bio dva mandata uzastopno, a sada njegova supruga pretenduje na vlast, ponovo porodica može ostati na vlasti.
Clinton was in power for two terms and now his wife is laying claim to this position, and the family may remain in office.

Bil Klinton je bio američki predsednik dva puta zaredom, a sada se njegova žena gura da bude predsednica.
Bill Clinton was[U.S. President] two times in a row, now his wife has ambitions.

Klinton je bio na drugom nivou, imao je drugačiju viziju, tako da je zatvorio ovu debatu, stavljajući na stranu ovu hipotezu, koja je odbačena.
Clinton was on another level, he had another vision, so he closed this debate, putting aside this hypothesis, which was discarded.

Klinton je bio pod političkim pritiskom 1995. godine kako od medija, tako i od republikanskog pretendenta na položaj predsednika Boba Dola, da se preduzmu silovite akcije u korist bosanskih Muslimana i njegova administracija je uporno tražila opravdanje za vođenje daleko agresivnije politike SAD.
Clinton was under political pressure in 1995 both from the media and from Republican presidential aspirant Bob Dole to take more forceful action in favor of the Bosnian Muslims, and his administration was eager to find a justification for more aggressive policies.

Хилари Клинтон је била шампион војних интервенција док се налазила на позицији државне секретарке.
Hillary Clinton was a dogged champion for military intervention as Secretary of State.

Хилари Клинтон је била државна секретарка када је WикиЛеакс објавио“ Цаблегате.“.
Hillary Clinton was Secretary of State when WikiLeaks published‘Cablegate'.

Obama: Klinton bi bila odlična predsednica.
President Obama: Hillary Clinton would make a terrific president.

Obama: Klinton bi bila odlična predsednica.
Obama: Hillary Clinton would make an'excellent president'.

Недавно у интервјуу за Ен-Би-Си( НБЦ) бивши председник Бил Клинтон је био прилично гневан када је упитан да ли вам се икада извинио лично?
Recently in an interview in NBC News, former president Clinton was rather irate when asked if he ever apologized personally to you?

Недавно у интервјуу за Ен-Би-Си( НБЦ) бивши председник Бил Клинтон је био прилично гневан када је упитан да ли вам се икада извинио лично?
Recently in an interview in NBC News, former President Clinton was rather irate when he was asked if he'd ever apologized to you personally?

Хилари Клинтон је била прва жена која је носила панталоне на званичном портрету прве даме САД.[ 1].
Hillary Clinton was the first woman to wear trousers in an official U.S. First Lady portrait.[27].

Клинтон је био два мандата узастопно, а сада његова супруга претендује на власт, поново породица може остати на власти.
Clinton was in power for two terms and now his wife is laying claim to this position, and the family may remain in office.

Доња линија: Клинтон је била визија у белој боји, која показује не само класу, већ и замишљеност и високу дозу стила.
Bottom line: Clinton was a vision in suffragette white, showing not only class, but thoughtfulness and a high dose of style.

Џорџ Клинтон је био брат генерала Џејмса Клинтона и стриц будућег гувернера Њујорка, Девита Клинтона.
George Clinton was the brother of General James Clinton and the uncle of New York's future governor, DeWitt Clinton..

Када је спроведена анкета, председник Бил Клинтон је био склон да задржи људе у орбити Земље и пусти роботе да раде на Марсу.
When that survey was conducted, President Bill Clinton was inclined to keep humans in Earth orbit and let robots do the work at Mars.

Као државни секретар 2012. годинe, Хилари Клинтон је била снажан заговорник споразума о слободној трговини.
As Secretary of State back in 2012, Hillary Clinton was a strong proponent of a free trade agreement.

Отац Буш и Бил Клинтон били су пријатељи давно пре избора 1992. године, када је Клинтон победио.
Father Bush and Bill Clinton were friends long before the 1992 election when Clinton won.

Бил Клинтон је био оптужен за злоупотребу од стране Представничког дома Сједињених Америчких Држава 1998. године због оптужби ометања судског поступка заснованих на тврдњама да је Клинтон слагао о својој вези са Моником Левински у правном запису тужбе од стране Поле Џоунс.
Bill Clinton was impeached by the United States House of Representatives in 1998 for obstruction of justice charges based on allegations Clinton lied about his relationship with Monica Lewinsky in a sworn deposition in the Paula Jones lawsuit.

Слаткоречиви Барак Обама и Хилари Клинтон били су омиљени трговачки путници- посебно у то доба када су нас елите убедиле у самоподразумевајући аргумент да су гетоизирани идентитети створени на основу боје коже или родне припадности важнији од класе.
A smooth-tongued Barack Obama or Hillary Clinton were the favoured salespeople, especially in an age when the elites had persuaded us of a self-serving argument: that ghetto-like identities based on colour or gender mattered far more than class.

Слаткоречиви Барак Обама и Хилари Клинтон били су омиљени трговачки путници- посебно у то доба када су нас елите убедиле у самоподразумевајући аргумент да су гетоизирани идентитети створени на основу боје коже или родне припадности важнији од класе.
A smooth-tongued Barack Obama or Hillary Clinton were the favored salespeople. Especially in an age when the elites persuaded us of a self-serving argument: ghetto-like identities based on color or gender mattered far more than class.