Sta znaci na Engleskom KNJIŠKI - prevod na Енглеском

• book
• textbook
• bookish

Примери коришћења Knjiški на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je knjiški.
This is textbook.

Knjiški scenario paljevine.
Textbook arson scenario.

To nije knjiški posao.
This is not book work.

Ne verujem baš da sam knjiški tip.”.
I'm not really a book person.”.

Oni su" knjiški narkomani"!
They're book addicts!

Srećom to je moguće ako pođete na neku od ovih pet knjiških destinacija.
Luckily you can, by traveling to one of these five bookish destinations.

Bezvredni, knjiški licemer!
You know-nothing bookish hypocrite!

Knjiški proždrljivac uvek hoće više.
Book manuscripts always want more.

Hvala nizašto, knjiški crve.
Thanks for nothing, book guy.

Turska je knjiški primer zemlje koja je uspela da maksimalno iskoristi svoje turističke potencijale zahvaljujući veoma ozbiljnom pristupu toj grani privrede.
Turkey is a textbook example of a country that succeeded in maximizing its tourist potentials by taking a very serious approach to this industry.

Nisam baš knjiški pametan, znaš.
I'm just not exactly book smart, you know.

U njegovom primerku knjige, još uvek ima vrećicu sa antičkim karticama, prepunim knjiških kletvi.
Inside his copy of the book, he still has a baggie of antique file cards, full of book curses.

A čovek je bio knjiški primer kulture u komunikaciji.
The boy was a textbook example of a culture in transition.

Imam punu podršku blogovaca, knjiških klubova, drugih pisaca.
I've had overwhelming support from the blogging community, book clubs, other authors.

Problem je u tome što znam knjiški odgovor na svako pitanje koje biste mogli da mi postavite.“.
The problem is that I know the textbook answers to any question you care to ask.”.

Osećao sam kako mi reči zvuče prazno i knjiški, nije lako odgovoriti čoveku koji vam postavi pitanje: zašto da živim?
I sensed that my words were coming across as hollow and bookish; it's not easy to respond to a person whose question is“Why should I be alive?”?

Za knjiškog moljca nije loše.
For 's book worm was' t it.

Istinsko obrazovanje je više od knjiškog znanja.
Science is more than a book of knowledge.

Dr. House, Otkazujem vašu knjišku grupu.
Dr. House, cancel your book group.

Да ли желите да буде атлетски, књишки, интровертна, екстравертног?
Do you want him to be athletic, bookish, introverted, extroverted?

Istinsko obrazovanje je više od knjiškog znanja.
Science is far more than a book of knowledge.

То је књишки пример онога што вам је потребно за еволуцију нових патогена“, наводи Расмусен.
That's the textbook example of what you need to evolve new pathogens,” said Rasmussen in a statement.

Razlog zašto ja ne idem na fakultet ili što ne idem na neko putovanje nije zato što nemam novca ili knjišku pamet, iako je nemam.
Whole reason why I'm not going to college or going backpacking, it's not because I ain't got the money or the book smarts, because I don't.

Ако наш став буде просто теоретски и књишки, нећемо успети да добијемо корист коју смо требали.
If our attitude towards it is merely academic and bookish, we will fail to get the benefit it is meant to give.

То је књишки пример онога што вам је потребно за еволуцију нових патогена“, наводи Расмусен.
That's the textbook example of what you need to evolvenew pathogens," says Rasmussen.

Образовање има два аспекта; први се односи на спољно и световно образовање које није ништа друго до стицање књишког знања.
Education has two aspects: the first is related to external and worldly education, which is nothing but acquiring bookish knowledge.".

То је књишки пример онога што вам је потребно за еволуцију нових патогена“, наводи Расмусен.
This is the textbook example of what you need to develop new pathogens,"said Rasmussen in a statement.

Први се односи на спољно и световно образовање које није ништа друго до стицање књишког знања.
The first is related to external and worldly education, which is nothing but acquiring bookish knowledge.