Sta znaci na Engleskom KOČIJE - prevod na Енглеском

• carriages
• chariot
• buggy
• cars
• coach
• carriage
• chariots
• stagecoaches

Примери коришћења Kočije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo su otvorene kočije.
That's an open buggy.

Kočije su još uvek ovde.”.
Cars are in there.”.

Posle su izmislili kočije.
Then cars were invented.

Kočije su još uvek ovde.”.
The cars are here.".

Posle su izmislili kočije.
Then they invented cars….

Kočije umjesto vozova.
Stagecoaches instead of trains.

Imala bih haljine, kočije.
I'd have clothes, a carriage.

Kočije su još uvek ovde.”.
Those cars are still there.”.

I onda su kočije napokon stigle.
The chariots had arrived- at last.

Kočije će biti spremne u….
The cars will be positioned in the….

Sada se vraćamo na konja i kočije.
So here we are back to the horse and buggy.

Tri crne kočije, troje belih zaprega.
Three black carriages♪♪ Three white carts.♪.

Postavio si dvojicu ljudi pored kočije.
You've posted two men near the chariot.

Otišla je, uzela je kočije vašeg brata.
She's gone. She took your brother's carriage.

Mislim da su tada koristili konje i kočije.“.
They used my horses and carriages.

Kočije iz Versaja su jedino mesto gde nisam pogledala.
The Versailles carriage is the only place I haven't looked.

Da li se dobro razumeš u delove kočije?“.
Are you skilled in the parts of a chariot?”.

Da kada dođu božje kočije, da budeš spreman da se ukrcaš!
So when God's chariot arrives, you're ready to step on board!

Mislim da su tada koristili konje i kočije.“.
We had horses and carriages at that time.

Konji i kočije su predivan način da upotpunite vaš dan venčanja!
A horse and carriage is a wonderful way to enhance your wedding day!

Sa vihorom, koji puni moje vatrene kočije.
With a whirlwind♪ to fuel my chariot of fire.

Veoma sam star, nemam mesta za kočije, a strašno me zamara da idem peške.
I am very old, I have no place for a coach, and it tires me to walk.

Čuje se kako se kući približuju dvoje kočije.
Two carriages are heard driving up to the house.

Morala sam da je odvedem nazad do kočije dok se ne onesvesti.”.
I had to convey her back to the carriage as she was near fainting.”.

Bio je na tri točka i više je ličio na kočije.
It has three wheels and looked similar to a carriage.

Čim je stopalima dotakao pod kočije, ona se pretvorila u čisto zlato.
As soon as his feet touched the chariot floor, it turned into solid gold.

Veliki kralju, dobro si razumeo kočije.
Thoroughly well, your majesty, do you understand a chariot.

I mislim da možemo odraditi 4 kočije, za to vrijeme koliko nam treba za jedan voz.
And I think we can get maybe four stagecoaches in the time it takes us to hit one train.

Pregovarali smo otkad ste izašli iz svoje kočije.
We've been negotiating since you stepped off your coach.

Konjske kočije, režnika[ 1] su se zvale one stvari sa strane, neka odeća i takve stvari.
Horse drawn carriages, režnika were called those on the side, some clothes and things like this.