Sta znaci na Engleskom KOŠTALA - prevod na Енглеском

• cost
• costly
• costing
• costs

Примери коришћења Koštala на Српском и њихови преводи на Енглески

Koštala me je TV-a.
Cost me a flat-screen.

Ljubav je koštala života.
Love costs the lives.

Koštala je oko 200 dinara, takođe.
Cost about $200, too.

Devojka me koštala 200 dolara.
Girl cost me $200.

Slušaj, Ale, koliba me koštala 250$.
Now, listen, Al, this cabin cost me $250.

Koliko je koštala kampanja.
How much a campaign costs.

Vi i vaša istraga me je puno koštala!
You and your investigation are costing me big time!

Ali koštala me je svega.
But it has cost me everything.

A jutra si me koštala.
This morning it was costing me.

Daska me koštala 150 dolara.
That board cost me 150 bucks.

Tvoja tvrdoglavost me je koštala 50, 000$.
You've cost me $50,000 by your bullheadedness.

A ta riba me koštala 200 dolara na eBay-u.
That fish cost me 200 bucks on eBay.

Ta greška je skupo koštala Nemce.
It was a mistake which cost the German dearly.

Koliko bi koštala intervencija gospodine premijeru?
How much would intervention number two cost, Mr. Prime Minister?

Kažu da ih je koštala spoznaja.
They say it was knowledge that cost them.

Želim saradnike koji će da mi kažu istinu makar ih ona koštala posla.
I want everyone to tell me the truth even if it costs him his job.

Ova majica me koštala 100 dolara.
This shirt cost me $100.

Možeš li vjerovati da je vožnja taksijem dovdje koštala 50 dolara?
Can you believe the cab ride here cost 50 bucks?

Da nije, koštala bi više.
If it wasn't, it would cost a lot.

Pa, uživajte, jer me je ta kupka koštala 95 dolara.
Well, enjoy it because that bath is costing me $95.

Skupo ih je koštala ta pretpostavka.
That assumption was costly.

Želim saradnike koji će da mi kažu istinu makar ih ona koštala posla.
I want people to tell me the truth, even if it costs them their jobs.

Koliko je koštala kampanja?
How much is the campaign costing?

Ali ako tvoja briga za ove životinje me bude koštala još ljudi.
But if your affection for these animals Costs me any more men. they're not animals.

Ta oholost je koštala mog oca života.
That arrogance has cost my father his life.

Izvinite, ali ova jakna je koštala preko 500$.
I'm sorry, but this jacket cost over $500.

Naravno, nisu koštala samo putovanja.
Actually, it was not only costly traveling.

Ima da me je ova mala bolnica gde odsedaš koštala par hiljada dolara.
This little hospital stay of yours Is costing me a couple thousand dollars.

Ja sam išao, koštala nas je bogatstvo.
I went for it, it was costing us a fortune.

Vaša mala pošalica s retardom koštala je moju kompaniju 40. 000 dolara.
That little retard prank just cost our company $40 000.