Sta znaci na Engleskom KOŠTUNICA JE - prevod na Енглеском

• kostunica has
• kostunica is

Примери коришћења Koštunica je на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa nema veze, Koštunica je vaš.
Doesn't matter, the money is yours.

Koštunica je u tome debelo učestvovao.
Costello was heavily involved in.

U toj situaciji Koštunica je u prednosti.
In this situation Koepka is in top form.

Koštunica je predstavnik veoma male manjine.
Cecily is one of a tiny minority.

Mi i Zoran Đinđić i vi i ja i svako živ na ovome svetu je prolazan i Vojislav Koštunica je prolazan.
Us, and Zoran Djindjic and you and me and everyone else is temporary and Vojislav Kostunica is temporary.

Koštunica je rekao nekoliko znamenito ludačkih stvari ove nedelje.
NASA's doing some crazy things this month.

Uprkos takvim problemima, međutim, Koštunica je uspeo u domenu gde su njegovi prethodnici zabeležili neuspeh.
Despite such problems, however, Kostunica has succeeded in one area where his predecessors have failed.

Koštunica je za jačanje„ porodičnih tradicionalnih vrednosti".
Santorum is for strong“traditional family values.”.

Dvojica bivših saveznika pretvorila su se u ljute rivale nakon zbacivanja Miloševićevog režima 2000; Koštunica je obećao da će oboriti Đinđićevu vladu.
The two former allies turned bitter rivals following the overthrow of Milosevic's regime in 2000; Kostunica has pledged to topple Djindjic's government.

Koštunica je rekao nekoliko znamenito ludačkih stvari ove nedelje.
Colin has said some hilarious things this weeks.

Međutim, Koštunica je isto tako jasno stavio do znanja da teži drugom mandatu.
However, Kostunica has made it equally clear that he aspires to a second term.

Koštunica je za jačanje„ porodičnih tradicionalnih vrednosti".
Polygamy is about restoring family values‚ traditional values.

Što se ustava tiče, Koštunica je sledio primer prethodnih vlada posle Miloševića-- a to je da obećava usvajanje ustava, a da istovremeno to donošenje stalno odlaže.
As for the constitution, Kostunica has followed the example set by previous post-Milosevic governments-- that is, pledging action and then continually deferring it.

Koštunica je optimističan u pogledu dalje saradnje Srbije sa MMF-om.
Kostunica is optimistic about Serbia's further co-operation with the IMF.

Koštunica je branio postupke vojske, koju direktno kontroliše.
Kostunica has defended the actions of the military, which he controls directly.

Koštunica je istakao da DSS nije, niti će davati bilo kakve ustupke.
Kostunica has insisted that the DSS did not, and will not, make concessions.

Koštunica je predstojeće izbore opisao kao vrstu plebiscita o vladi.
Kostunica has described the upcoming elections as a kind of plebiscite for the government.

Koštunica je imenovao generala Branka Krgu, sadašnjeg Pavkovićevog zamenika, za novog načelnika generalštaba.
Kostunica has named Gen Branko Krga, Pavkovic's current deputy, as a replacement.

Koštunica je više puta ponovio da bi oni trebalo dobrovoljno da se predaju, umesto da budu uhapšeni.
Kostunica has repeatedly said they should surrender rather than be arrested.

Koštunica je takođe pozvao Haški sud da omogući optuženicima da do suđenja ostanu na slobodi.
Kostunica has also called on The Hague to allow those indicted to remain at liberty while awaiting trial.

Koštunica je umereni nacionalista, dok se profesor ekonomije Labus smatra pro-zapadno nastrojenim.
Kostunica is a moderate nationalist, while Labus, an economics professor, is seen as more pro-Western.

Koštunica je meta oštrih kritika međunarodne zajednice zbog obstruiranja saradnje sa Tribunalom.
Kostunica has come under sharp criticism from the international community for obstructing co-operation with the tribunal.

Koštunica je nastavio da se protivi hapšenju optuženika, ostajući pri stavu da umesto toga oni treba da se predaju.
Kostunica has continued to oppose arresting indictees, maintaining that they should instead surrender.

Koštunica je odbio da podrži bilo kog kandidata, pozivajući umesto toga građane da glasaju" prema svojoj savesti".
Kostunica has declined to back either candidate, instead inviting citizens to vote"according to their conscience".

Koštunica je više puta optužio srpsku vladu da vanredno stanje koristi za obračun sa njegovom Demokratskom strankom Srbije.
Kostunica has repeatedly accused the Serbian government of using the assassination probe to undermine his Democratic Party of Serbia.

Koštunica je rekao da se zalaže za dobrovoljnu predaju optuženih-- što je politika koja, prema rečima del Ponteove, nije donela rezultate.
Kostunica has said he espouses voluntary surrender of indictees-- a policy that, according to del Ponte, has yielded no results.

Koštunica je plan opisao kao otvoreno kršenje Beogradskog sporazuma postignutog uz posredovanje EU i obećao da će se pridržavati dogovora iz 2003. godine.
Kostunica has described the plan as a blatant violation of the EU-brokered Belgrade Agreement and vowed to stick to the agreement signed in 2003.

Koštunica je za sada odlučio da podrži svog koalicionog partnera sa ranije održanih parlamentarnih izbora Velimira Ilića, za koga se očekuje da će dobiti oko 8 odsto glasova.
For now, Kostunica has chosen to back his coalition partner from the previous parliamentary election, Velimir Ilic, who is expected to get around 8% of the vote.

Koštunica je izrazio nezadovoljstvo u pogledu datuma za održavanje izbora, rekavši da će omesti usvajanje ustavne povelje nove srpsko-crnogorske federacije.
Kostunica has expressed dissatisfaction with the election date, saying that it would interfere with the adoption of the constitutional charter of the new Serbia-Montenegro federation.

Koštunica je neko ko se danas protiv EU, dok je Socijalistička partija deo vlade koja je pomogla da zemlja dobije status kandidata.
Kostunica is someone who is today opposed to the EU, while the Socialist Party of Serbia is part of the government that helped the country obtain the candidate status.