Sta znaci na Engleskom KO BUDE - prevod na Енглеском

• who is
• who has
• who's
• who are

Примери коришћења Ko bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve zavisi ko bude igrao.
It depends who is playing.

Ko bude bolji pobedu nek slavi,!
Whoever has the best score wins!

Sve zavisi ko bude igrao.
It all depends who's playing.

Ko bude blizu, pašće od mača.
Those who are near shall fall by the sword.

Zavisi od toga ko bude izabran. Mislim.
Depends on who's chosen, I mean--.

Ko bude blizu, pašće od mača.
But whoever is near will fall by the sword.

Zavisi od toga ko bude pravio ploču.
It all depends on who is doing the recording.

Ko bude najsuroviji do kraja nedelje.
Who is the craziest of this weekend.

Nije važno ko bude trener, želi da ode.
I don't care who is coach, I want to win.

Ko bude blizu, pašće od mača.
Everyone who is swept up will fall by the sword.

Nema potrebe da bilo ko bude izgubljen.
But there's no need for anyone to be lost.

A ko bude blizu, pašće od mača;
And he who is near shall fall by the sword;

Zbog toga, svako ko bude deo tog zločina mora da plati cenu.
Therefore, all those who have taken part in the crime must pay the price.

Ko bude daleko, umreće od pomora;
He who is far off shall die of the pestilence;

Svako ko bude gledao televiziju, videće ovo.
Anyone who has done TV sees this coming.

Ko bude daleko, umreće od pomora;
Eze 6:12 He who is far off shall die of the pestilence;

Zavisi ko bude slobodan kad ovo upišu.
It depends on who's available when it comes in.

I ko bude na njivi, neka se ne vraća nazad.
Who is in the field, let him not turn back.

Bez obzira ko bude izabran moja penzija se neće povećati.
Regardless of who is elected, my pension will not get a raise.

Ko bude prihvatio Hrista živeće zauvek.
Those who have received Christ shall live forever.

Niko ko bude čuo Aronov glas neće ga zaboraviti.
No one who has heard Filip Müller's voice can forget it.

Ko bude napravio baze dole, taj će odredjivati pravila.
Whoever is running the meeting sets the ground rules.

Niko ko bude čuo Aronov glas neće ga zaboraviti.
No one who has heard this clarion tone will ever forget it.

Ko bude zeleo, jednostavno bice sa mnom u tim trenucima.
Someone who's willing to be in those moments with me.

Niko ko bude čuo Aronov glas neće ga zaboraviti.
Anybody who has heard the roar of a lion will never forget it.

Ko bude konstantniji, ući će u borbu za medalje.
Those who are the best prepared will be fighting for the medals.

A ko bude na krovu neka ne silazi da uzme nešto iz.
Let him who is on the housetop not go down to take anything out.

Ko bude išao svim srcem, neće imati problema sa razumom.
Whoever has the heart will have no problem in the process.

Onaj ko bude imao najviše strpljenja, on će te i osvojiti.
With the one who is demanding and strong willed, you will increase your patience.

Niko ko bude podeljen unutar samog sebe neće preživeti vremena koja su pred vama.
No one who is divided within himself will survive the times ahead.