Sta znaci na Engleskom KO NE SME - prevod na Енглеском

• who should not
• who can
• who shouldn't

Примери коришћења Ko ne sme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko ne sme da vidi?
Who mustn't see?

Onaj ko ne sme da postoji je bio u odeljenju.
The one who shouldn't exist was in the class.

Ko ne sme da dobije epidural?
Who can get an Epidural?

Ko ne sme da dobije epidural?
Who can have an epidural?

Ko ne sme da pije surutku?
Who should not drink reBloom?

Ko ne sme da pije surutku?
Who should not drink BrainGear?

Ko ne sme da dobije epidural?
Who should have an epidural?

Ko ne sme da jede beli sir?
Who should not eat Feta cheese?

Ko ne sme da dobije epidural?
Who should not get an epidural?

Ko ne sme da dobije epidural?
Who cannot receive an epidural?

Ko ne sme šta da kaže o kome?
Of who can say what about whom?

Ko ne sme da jede beli sir?
Who should not eat cottage cheese?

Ko ne sme da dobije epidural?
WHO should not have an epidural?

Ko ne sme da izađe sa Lenardom?
Who can't go out with Leonard?

Ko ne sme da dobije epidural?
Who Should Not Receive an Epidural?

Ko ne sme da jede beli sir?
Who shouldn't consume cottage cheese?

Ko ne sme upotrebljavati ovo alkoholno piće?
Who should not drink this beverage?

Ko ne sme da koristi urgentnu kontracepciju?
Who Can Use Emergency Contraception?

Ko ne sme da koristi urgentnu kontracepciju?
Who Should Use Emergency Contraception?

Ko ne sme da koristi urgentnu kontracepciju?
Who should take emergency contraception?

Ko ne sme da koristi urgentnu kontracepciju?
Who shouldn't use emergency contraception?

Vama je potreban neko ko će se osećati zaštićeno pod vašom moći, neko kome ne smeta vaš dominantan duh i neko čije se strpljenje jasno vidi kada nastupi vaša tvrdoglavost.
Your ideal significant other should be somebody who feels secured by your power, someone who doesn't mind your imperious spirit, and someone whose tolerance will be outstanding when your stubbornness gets the best of you.

Vama je potreban neko ko će se osećati zaštićeno pod vašom moći, neko kome ne smeta vaš dominantan duh i neko čije se strpljenje jasno vidi kada nastupi vaša tvrdoglavost.
Your ideal match should be someone who feels protected by your power, someone who doesn't mind your domineering spirit, and someone whose patience shines when your stubbornness gets the best of you.

Овај официр- кога не смем да именујем пошто је још увек званично на тајном задатку- био је немилосрдан у свом лову на радикалне убице, и он заслужује одликовање за године пожртвованости.
This officer- whom I can't name because he's still under cover- was ruthless in his hunt for radical killers, and he deserves a medal for his years of sacrifice.

Saznajte kome veruje, koga ne sme da razbesni.
Find out who they trust, who they can't afford to piss off.

Hitna je tamo, Gven ima pacijenta koga ne sme da pomera.
Paramedics just arrived, and Gwen says there's one patient she can't move.

Ja znam ko je prijatelj lista i koga ne smem da napadnem jer to neće proći.
I know who the friends of my paper are and whom I must not attack because it won't go.

Ko su bre oni da mi kažu koga smem a koga ne smem da okačim?
Who are you to tell me who I can and can't hang out with?

Ko su bre oni da mi kažu koga smem a koga ne smem da okačim?
Who were they to tell me who I should, and shouldn't,?

Ко не сме да једе мед?
Who shouldn't eat honey?