Sta znaci na Engleskom KO POMAŽE - prevod na Енглеском

• who helps

Примери коришћења Ko pomaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko pomaže Moni?
Who's helping Mona?

Još uvek ne znamo ko pomaže Moni.
We still don't know who's helping Mona.

Ko pomaže Delejniju?
Who's helping Delaney?

Gotivim svakog ko pomaže životinjama.
Anyone who helps animals is OK in my book.

Ko pomaže malom biznisu?
Who helps little boy?

Morate biti lekar ili neko ko pomaže drugima.
You must be a physician or someone who helps others.

Neko ko pomaže drugima?
One who helps others?

Ima neko u celoj mreži ko pomaže Milanu.
There is someone within the system… who is helping Milan.

Ko pomaže kome?.
Who's helping who?

Kurvin sine, reci mi, ko pomaže pobunjenicima?
You son of a bitch, tell me, who's helping the rebels?

Ko pomaže iz Ubistava?
Who's helping from homicide?

Zapravo, postoji neko unutar mreže ko pomaže Milanu.
Actually, Mrs. Bagchi, there's someone in the organization… who is helping Milan.

Znam ko pomaže Moni.
I know who's helping Mona.

Dragan Šormaz: Čuo sam da jeste on neko ko pomaže DSS- u.
Dragan Šormaz: I've heard it was him, someone who helps Democratic Party of Serbia.

Neko ko pomaže drugima?
Someone who helps others?

Ne brojite zasluge, raspravljajući se oko toga ko pomaže više i ko bi trebao oprati posude.
You aren't keeping score, arguing over who helps more, or fighting over who is supposed to wash the dishes.

Neko ko pomaže drugima?
A person who helps others?

Znam da je ovde bio loš, ali nešto ga je izmenilo, jer je Fic kog ja znam dobra, brižna osoba, neko ko pomaže ljudima.
I understand he's done some bad things here, but something must have changed him, because the Fitz I know is a kind, caring person, someone who helps people.

Ko pomaže kome?.
Idiot… Who's helping who?

Krijumčari su viđeni kao neko ko pomaže Srbiji da se prazni od izbeglica i zato su tolerisani.".
Smugglers are seen as someone who is helping Serbia be rid of refugees and are therefore tolerated.”.

Ko pomaže malom biznisu?
Who Helps More Small Businesses?

I početnik i napredni trejser mogu i trebaju s vremena na vreme da se nadju u poziciji“ trenera”, odnosno onog ko pomaže drugom da nauči nesto, ali smatram da ne treba da se izgradi takva slika o nekoj osobi da ga možete osloviti sa” trener parkoura”.
Both begginers and experienced traceurs can and should from time to time be in a“coach” position, or the one who helps others to learn something, but I believe that we should not build such a picture of a person that you can address with as a“parkour coach”.

Ko pomaže malom biznisu?
Who helps the small business owner?

Svako, ko pomaže drugima, čini dobro sebi.
Anyone who helps others is doing a good deed.

Ko pomaže izbeglicama na Vučjaku?
Who helps refugees resettle in Utah?

Fasilitator je neko ko pomaže osobi ili organizaciji da nešto lakše uradi ili nađe odgovor na problem, diskutujući stvari i sugerišući načine na koje se stvari mogu raditi.
Facilitator: someone who helps a person or organisation do something more easily or find the answer to a problem, by discussing things and suggesting ways of doing things.

Ko pomaže Pepeljugi da dođe na bal?
Who helps Cinderella get to the ball?

Ko pomaže devojci da dobije lekove protiv steriliteta ako ne planira da bude sa njom?
Who helps his girlfriend obtain fertility pills If he's not planning on being with her?

Волела бих да будем неко ко помаже да то промени.”.
I would love to be someone who helps change that.”.

Ко помаже госпођама у данашње време?
Who helps old ladies these days?