Sta znaci na Engleskom KOFOM - prevod na Енглеском

• bucket

Примери коришћења Kofom на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta… šta se desilo sa kofom?
What-- what happened with the bucket?

Pošalji mu šampanjac s kofom leda i karticu.
Send over a bottle of bubbly with a bucket of ice and a card.

Pa, cistacica se nije pojavila sa krpom i kofom.
Well, the janitor did show up with the mop and the bucket.

Evo, igrajte se sa ovom kofom posteljica.
Here, play with this bucket of afterbirth.

Ja sam onaj mali iz cirkusa koji prati okolo slona s kofom.
I'm like the little guy in the circus who has to follow the elephant around with the bucket.

Sta se dogodilo sa kofom, Jennie?
What happened to your bucket, Jennie?

Geneova žena je došla sa kofom lukovica, i odjednom, eto mene na kolenima u blatu, crvi i sve u paketu.
Gene's wife came over with a bucket of bulbs. And next thing you know I was down on my knees in the dirt, earthworms and all.

Ovo nije imalo veze sa kofom.
That had nothing to do with the bucket.

Ukoliko bismo se polivali kofom vode po glavi telo bi upilo deo vode preko kože, ali naša žeđ ne bi bila ugašena, a telo bi dehidriralo.
If we were pour a bucket of water over the head the body would absorb a part of the water through the skin, but our thirst….

Soba u podrumu sa krevetom i kofom.
A room in the basement with a bed and a bucket.

Da, možda je samo polijem kofom vode, pa se istopi.
Yeah, maybe I will just throw a bucket of water on her and she will melt.

Kažem ti, gasio bi požar u paklu samo jednom kofom vode.
I'm telling you. These guys could ride into hell with a bucket of water.

Kada bi svinje mogle da glasaju, čovek sa kofom pomija u rukama bi svaki put bio izabran za svinjara, bez obzira na broj svinja koje je poklao.
If pigs could vote, the man with the slop bucket would be elected swineherd every time, no matter how much slaughtering he did on the side.

I volim da ga razmazim sa kofom šargarepa.
And I like to spoil him with a bucket of carrots.

Da, zato što se Kelso uvek pojavljuje u mojoj hotelskoj sobi go sa kofom leda.
Yeah right because Kelso is always showing up at my hotelroom naked with a bucket of ice.

Možda socijalni radnik sa kofom hladne vode.
Maybe a social worker with a bucket of ice water.

Možda se varam, ali mislim da mogu da uradim nešto sa tom jadnom kofom gluposti.
I may be kiddin' myself, but I think I can make somethin' out of that sad little bucket of bolts.

Da, ali ko ne voli psa sa kofom na glavi?
Yeah, but who doesn't love a dog with a bucket on his head?

Učinilo mi se u trenutku kao da me je neko polio kofom hladne vode.
I felt like someone threw a bucket of cold water at me.

Okovali smo Huga na tavanu kao životinju i hranili ga kofom ribljih glava jednom nedeljno.
We chained Hugo up in the attic like an animal and fed him a bucket of fish heads once a week.

Sedam i cetiri, Gustave, od coveka sa kofom na glavi.
Seven and four, Gustav, from the guy with the bucket on his head.

Svako malo Seki je gubila svest, i svaki put je bila oživljavana kofom ledene vode.
Seki passed out countless times and was revived with a bucket of cold water each time.

Polly, kofu sa ledom za gospodina Hutchinsona, molim.
Polly, an ice bucket for Mr. Hutchinson, please.

Kupatilo je kofa, Erl.
The bathroom is a bucket, Earl.

Kofa je tako mala.
This bucket is so small.

Nosim kofu sa semenom.
I'm carrying a bucket of seed.

Kofa i krpa.
The mop bucket.

Tvoja prva kofa, stvarno?
Your first bucket, really?

Rekla si da je kofa ze meso genijalna ideja!
You said the meat bucket was a brilliant idea!

Imaš kofu na glavi.
You've got a bucket on your head.