Sta znaci na Engleskom KOGNITIVNE VEŠTINE - prevod na Енглеском

• cognitive skills
• cognitive abilities

Примери коришћења Kognitivne veštine на Српском и њихови преводи на Енглески

Nazad na kognitivne veštine.
Back to cognitive skills.

Uticaj igre reči na sveobuhvatne kognitivne veštine.
The effect of gaming on cognitive skills.

Kognitivne veštine- Učenje jezika unapređuje moždane sposobnosti.
Cognitive skills- improve your brain power by learning a language.

Osoba koja dobije ovaj poklon će moći da trenira brojne kognitivne veštine tokom cele godine.
The person receiving the gift will be able to train their cognitive skills all year round.

Sve kognitivne veštine, uključujući i fokusiranje pažnje, mogu biti trenirane i poboljšane.
Every cognitive skill, including coordination, can be trained and improved.

Poznavanje dva jezika može da unapredi vaše kognitivne veštine i da odloži početak demencije.
Learning a second language could help to boost cognitive skills and delay the onset of dementia.

Sve kognitivne veštine, uključujući i fokusiranje pažnje, mogu biti trenirane i poboljšane.
All cognitive abilities, including recognition, can be trained and improved.

Bebe jednostavno nemaju fizičke ili kognitivne veštine da bi bilo vredno vašeg ili njihovog vremena.
Babies simply don't have the physical or cognitive skills to make it worth your time or theirs.

Sve kognitivne veštine, uključujući i fokusiranje pažnje, mogu biti trenirane i poboljšane.
All cognitive skills, including focused attention, can be trained and improved.

Ova vrsta razgovora u širem kontekstu je izazovnija i dodatno pomaže dečje kognitivne veštine.
This type of broader context talk is more challenging and further promotes children's cognitive skills.

Kao i ostale kognitivne veštine, inhibiciju možemo da naučimo, treniramo i poboljšamo.
Like our other cognitive skills, inhibition can be learned, trained, and improved.

Ova vrsta razgovora u širem kontekstu je izazovnija i dodatno pomaže dečje kognitivne veštine.
This inclusion in a larger context is more stimulating and further sharpens children's cognitive skills.

Sve kognitivne veštine, uključujući i fokusiranje pažnje, mogu biti trenirane i poboljšane.
Every cognitive ability, including auditory perception, can be trained and improved.

Dobijte pristup kompletnom setu procena kako biste testirali pamćenje konteksta i druge kognitivne veštine.
Get access to a complete assessment battery to assess contextual memory and other cognitive abilities.

Međutim, ako zadatak uključuje kognitivne veštine i kreativnost, veća zarada donosi lošije rezultate.
However, once tasks involve cognitive skills, larger rewards resulted in poorer performance.

Laganje je kod dece sasvim normalna i uobičajena faza razvoja, ali i važan znak da se razvijaju druge kognitivne veštine.
Lying is developmentally normal and an important sign other cognitive skills are also developing.

Tokom vremena, naše kognitivne veštine kao što su memorija i vizuelno motorna koordinacija teže opadanju.
Over time, our cognitive abilities such as our memory or hand-eye coordination tend to decline.

Uz kompletan set neuropsiholoških procena, možemo uspešno i precizno da testiramo različite kognitivne veštine.
With the complete neuropsychological assessment, you can easily and accurately measure a number of cognitive skills.

Međutim, ako zadatak uključuje kognitivne veštine i kreativnost, veća zarada donosi lošije rezultate.
However, once the job involves rudimentary cognitive skill, a larger reward leads to poorer performance.

Kognitivne veštine u obastima poput matematike i engleskog jezika se dugo koriste za evaluaciju kvaliteta kandidata.
Cognitive skills in topics like maths and English have long been used to measure the calibre of a job candidate.

Međutim, ako zadatak uključuje kognitivne veštine i kreativnost, veća zarada donosi lošije rezultate.
However, when the task involved even a modicum of cognitive skills, a larger reward led to poorer performance.

Osim toga, hrani nervne ćelije mozga povećavajući snabdevanje krvlju i kiseonikom, čime se stimuliše memorija i kognitivne veštine.
Besides, it nourishes the brain nerve cells by increasing the blood and oxygen supply, thus enhancing memory and cognitive skills.

Slabe kognitivne veštine mogu značajno da utiču na naš svakodnevni život i mogu da dovedu do problema sa mentalnim zdravljem.
Having poor cognitive skills can impact significantly our functioning in daily life and can lead to mental health issues.

Može na pravi način da meri, trenira i kontroliše određene kognitivne veštine i njihovu povezanost sa određenim bolestima.
It is capable of adequately measuring, training and monitoring specific cognitive skills and their relationships with neuropsychological pathologies.

Peak( app):" Poguraj" svoje kognitivne veštine, vežbaj moždane vijuge jače i bolje iskoristi svoje vreme uz pomoć zanimljivih igrica i vežbi.
Peak helps you push your cognitive skills, train harder and use your time better with fun, stimulating games and workouts.

Uz redovan trening, možete da održavate ili poboljšavate svoju kogniciju i kognitivne veštine na koje je uticala povreda mozga ili traumatska povreda mozga.
Regular training can help maintain or improve knowledge and cognitive skills affected by brain injury or traumatic brain damage.

Bez ove kognitivne veštine, čitanje bi bilo vrlo teško, ili čak nemoguće, što bi se odrazilo i na školski uspeh.
Without this cognitive ability, it would make reading very difficult, or even impossible, which would likely have significant affects on academic performance.

Uz kompletan set neuropsiholoških procena, možemo uspešno i precizno da testiramo različite kognitivne veštine, kao što je neverbalna memorija.
With a complete neuropsychological assessment battery, we can efficiently and accurately assess the different cognitive skills, like nonverbal memory.

Testovi koje CogniFit koristi da izmeri ove kognitivne veštine se baziraju na klasičnom NEPSY testu i na Memorijskom Testu( TOMM).
The tests that CogniFit uses to measure these cognitive skills are based on the classic NEPSY test, and the Test of Memory Malingering(TOMM).

Ako se pravilno hranimo, to će poboljšati naše raspoloženje, našu sposobnost razmišljanja i rasuđivanja, memoriju, koncentraciju i druge kognitivne veštine.
If we have proper nutrition, it will improve our mood, ability to think and reason, memory, concentration, and other cognitive abilities.