Sta znaci na Engleskom KOJA JE SPASILA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Koja je spasila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koja je spasila.
That saved♪.
To je bila moja Crvena koja je spasila dan.
It was my Red who saved the day.
Žena koja je spasila avion!
The woman who saved the plane!
Krajtonova devojka je ta koja je spasila Grejzu.
It was Crichton's females who rescued Grayza.
Koja je spasila bednika poput mene.
That saved a wretch like me♪.
Eno je, žena koja je spasila Confetti!
There she is, the woman who saved confetti!
Koja je spasila sve nas ali više ne može da spasi sebe.
Who saved everyone… but couldn't save herself.
Hej, ti si devojka koja je spasila sve one Ijude na doku?
Hey, are you the chick who saved all the people on the docks?
Ko je tajanstvena žena koja leti i koja je spasila avion?
Who is the mystery flying woman who saved the plane?
Lepoj dami koja je spasila naše živote.
The fair lady who saved our lives.
Ona je želala da napišete priču o devojčici koja je spasila svet.
She said he should write a story about a girl who saves the world.
A devojka koja je spasila žrtvu iz reke?
And what about the girl who saved your victim?
Tvoj arsenal oružja od Kriptonita je jedina stvar koja je spasila svet.
Your Kryptonite armory was the only thing that saved the world.
Ta stvar s kapijom koja je spasila tim u zadnjoj misiji.
That Arch-gateway thing that saved the team on their last mission.
Ona je želala da napišete priču o devojčici koja je spasila svet.
His daughter wanted him to write a book about a girl who saves the world.
To je faca koja je spasila Republiku, ali mislim da si u pravu.
This is the face that saved the Republic. But I think you're right.
Ako imaš nekih sumnji, seti se dasam ja bila ta koja je spasila Rebeku iz Faulinine kolibe.
If you have any doubts,remember it was I who rescued Rebekah from the Fauline cottage.
Žena koja je spasila život mom ocu koristila je tehniku godinama napredniju od standardne medicinske prakse.
The woman who saved my father's life Used a technique years ahead of standard medical practice.
Ljudi te pogledaju ivide osobu koja je spasila ugovor sa Arc Mobile.
They look at you, andthey see the man who saved the arc mobile account.
Priča romana govori o mladiću koji je došao u Ukrajnu, da nađe ženu koja je spasila njegovog dedu od nacista.
Story of Jonathan who travels to Ukraine to find the woman who saved his grandfather from the Nazis.
To nije bila moja magija koja je spasila Bell, Book and Candle,bila je tvoja.
It wasn't my magic that saved Bell, Book and Candle, it was yours.
Priča romana govori o mladiću koji je došao u Ukrajnu, da nađe ženu koja je spasila njegovog dedu od nacista.
It tells the story of a young man who goes to the Ukraine in search of the woman who saved his grandfather from the Nazis.
Ako i drugima dam poruku koja je spasila moj život, oprostila moje grehe,koja me je dovela do pobede, ili šta god da je u pitanju.
If I give to another person, the message that saved my life, that forgave my sin,that brought me into victory or whatever it is, I will experience a greater blessing.
Da sam otišla u Jacksonville kao ostali uplašeni pilići,ko bi pronašao fotografiju koja je spasila tvoje mršavo dupe?
If I'd taken off for Jacksonville like those other chicken littles,who would have found the photograph that saved your skinny butt?
Imao je nekada vatru u svom srcu… vatru koja je spasila živote ljudi. I ubijala druge ljude.
He once had a fire in his heart a fire that saved people by killing other people.
Šta će raditi, šta će nas spasiti od života mržnje iprezira Je ista stvar koja je spasila našu djecu u toj sobi.
What will work, what will save us from a lifetime of hatred andloathing is the same thing that saved our children in that room.
Sve što jesam, proizilazi od trenutka kada sam ušla u voz u Beču,za vreme misije" Kindertransport" koja je spasila oko 10 000 jevrejske dece iz nacističke Evrope.
All that I am stems from when I got onto a train in Vienna,part of the Kindertransport that saved nearly 10,000 Jewish children from Nazi Europe.
Znate li koji je spasio svoj život?
Do you know who saved your life?
Razmaženi bogataš koji je spasio par duša tokom godina.
Carpetbagging rich kid who saved some souls a few years.
Ljudi koji su nas spasili pronašli su našeg sina ispod sedišta automobila.“.
The people who rescued us found our son under the seat of the car.'.
Резултате: 30, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески