Примери коришћења Koja se promenila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam ta koja se promenila.
It's me who's changed.Mislim da, možda možda nije Hana ta, koja se promenila.
I think maybe- maybe Hannah's not the one who's changed.Ja sam ta koja se promenila.
I'm the one who's changed.Žena koja se promenila sa mnom, Rejna.
Ne, nisam ja ta koja se promenila.
It was not me who changed.Ti si ta koja se promenila.
You were a king. It was you who changed.Izgleda da ja nisam jedina koja se promenila.
Looks like I'm not the only one who's changed.Ne, nisam ja ta koja se promenila.
It's not I who has changed.Ne, nisam ja ta koja se promenila.
But it's not me who changed.Ne, nisam ja ta koja se promenila.
I'm not the one who changed.Ne, nisam ja ta koja se promenila.
It is not me who has changed.Ne, nisam ja ta koja se promenila.
I wasn't the one who changed.Ne, nisam ja ta koja se promenila.
Im sure it is not me who has changed.Ulazi Raza, koja se jako promenila.
It's Jadawin, who's changed very much.Ja… ne mislim da sam ja taj koji se promenio.
I don't think I'm the one who's changed.Nisam ja taj koji se promenio.
I'm not the one who's changed.Транзистор је можда једна творевина која се највише променила наше животе.
Свесни смо да наш дијалог поново започиње у свету који се дубоко променио у последње време.
Is restarting in a world that has changed profoundly in recent times.Prema izveštaju, glavni faktor koji se promenio jeste to što domaći kupci sada postavljaju tržišne cene.
As per the report, a major factor that has changed is Sada je pitanje u tome dali će Trampov preokret funkcionisati u svetu koji se veoma promenio u poređenju sa periodom Hladnog rata?
The question now is,will Trump's pivot work in a world that has changed vastly since the days of the Cold War?Сада је питање у томе дали ће Трампов преокрет функционисати у свету који се веома променио у поређењу са периодом Хладног рата?
The question now is,will Trump's pivot work in a world that has changed vastly since the days of the Cold War?Одмах се обратите свом лекару ако нађете булге у вашим грудима или кртици која се променила.
Contact your doctor right away if you notice a lump in your breast or a mole that has changed.Играчи створити симкарактер и истражују различите личности које се променио начин игре игра се. .
Players create a Sim character andcontrol their life to explore different personalities which change the way the game plays out.Свесни смо да наш дијалог поново започиње у свету који се дубоко променио у последње време.
We are conscious Играчи створити сим карактер иистражују различите личности које се променио начин игре игра се. .
Players create a sim character andexplore different personalities which change the way the game plays out.Међутим, недавно је ЦлоудМагиц преименован у Невтон Маил, аиме није једина ствар која се променила у новој апликацији.
However, recently, CloudMagic was renamed to Newton Mail, andthe name isn't the only thing that has changed in the new app.U petak, 11. maja organizujemo još jedan iz serije okruglih stolova, posvećenih razmatranju različitih aspekata saradnje Republike Srbije iNATO u geopolitičkom kontekstu koji se promenio i još uvek se menja.
On Friday, 11 May, we are organizing another round-table dedicated to discussing various aspects of the cooperation between the Republic of Serbia andNATO in a geopolitical context that has changed and is still Две године касније Јобс јеумро окружен сопственим и освојио дивљење читаве планете због импресивне каријере која је водила једну од најмоћнијих брендова на свету која се заувек променила начин на који комуницирамо и уживамо слободно време у нашем свакодневном животу.
Two years later Jobs 
