Примери коришћења Koji automatski на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Instaliranjem dodavača tečne hemijske tvari, koji automatski dodaje klor.
Mikroorganizmi koji automatski obrade bilo koju organsku tvar, živu ili mrtvu, u marionetu Daleka.
Micro-organisms that automatically process any organic matter, living or dead, into a Dalek puppet.Sve više modernih automobila ima„ stop/ start“ sistem koji automatski gasi motor.
Many modern cars have today, a start/stop system that automatically shuts down the engine at stops.Za početak, možete da napravite algoritam koji automatski identifikuje različite tržišne segmente među vašim podacima.
For starters, you could have an algorithm that automatically identified different market segments in your data.Portparol Majkrosofta je međutim branio ovu odluku, navodeći dabi korisnici više voleli pregledač koji automatski poštuje njihovu privatnost.
A Microsoft spokesperson defended its decision however,stating Jedan od njih je Time Machine, koji automatski pravi backup vašeg računara.
My is Mac running Time Machine which automatically keeps a full backup of the computer.Me koji automatski pretražuju podatke o korisniku u velikom broju izvora( Beta verzija je dostupna u Velikoj Britaniji, sa planom za širu dostupnost u 2019. godini).
Me that automatically search for a user's data across a large number of sources(The Beta version is available in the UK, with a wider roll out planned for 2019).Jedan od njih je Time Machine, koji automatski pravi backup vašeg računara.
Time Machine is a built-in feature on Mac computers which automatically backs up your files.Posebno Pixels je postavio standard za mobilnu fotografiju prošle godine,zahvaljujući računarskom podešavanju za backend koji automatski poboljšava fotografije čim ih uzmete.
The Pixels in particular set the standard for mobile photography last year,thanks to the backend computational tuning that automatically improves photos as soon as you take them.ZenFone Live takođe poseduje dva ugrađena MEMS mikrofona koji automatski detektuju i eliminišu pozadinsku buku kako bi poboljšali detekciju glasa.
ZenFone Live also comes with built-in MEMS microphones that automatically detect and eliminate background noise.Sva nova vozila u Evropskoj uniji će od 2018. godine morati da budu opremljena sistemom koji automatski poziva hitne službe u slučaju udesa.
All new vehicles in the European Union will have to be fitted as of 2018 with a system that automatically calls emergency services in case of an accident.Novinar i programer Ken Švenke kreirao je algoritam koji automatski pokreće kratak članak kada se zemlja zatrese.
Journalist and programmer Ken Schwencke created an algorithm that automatically generates a short article when an earthquake occurs.Bolster eksterijer osvetljava svuda oko kuće postavljanjem svetla na prekidač tajmera koji automatski dolazi do programiranog rasporeda ili uveče.
Bolster exterior lighting all around your house by installing a light on a timer switch that automatically comes on to a programmed schedule or in the evening.Skuter ima mnogo senzora uključujući senzor G-sila koji automatski aktivira kameru i šalje video na mobilni telefon.
The scooter has many sensors including a G-force sensor that automatically activates the camera and sends the video to a mobile phone.Ovu informaciju su dobrovoljno podelili korisnici preko Kaspersky Security Network( KSN), sistema zasnovanog na cloud serveru koji automatski obrađuje podatke u vezi sa za sajber pretnjama.
This data is shared voluntarily with the Kaspersky Security Network(KSN)- a cloud-based system that automatically processes cyberthreat-related data.Ukoliko bude usvojen,zahtevaće od svakog većeg sajta da ugradi filter koji automatski blokira sadržaj zasnovan na pravilima koja kontrolišu velike korporacije.
If it passes,it would require every big website to implement a filter that automatically blocks content based on rules controlled by big corporations.Ovu informaciju su dobrovoljno podelili korisnici preko Kaspersky Security Network( KSN),sistema zasnovanog na cloud serveru koji automatski obrađuje podatke u vezi sa za sajber pretnjama.
This information is shared voluntarily by users with the Kaspersky Security Network(KSN)an advanced, cloud-based system that automatically processes cyber threat-related data.Kada u ovom svetu zapadnemo u san,odlazimo na kratko u astralni svet koji automatski projektuje sadržaje našeg nesvesnog da bismo ga osvestili.
When we fall into a dream in this world,we for a brief moment go into astral world that automatically projects the contents of our unconscious world, so Sva nova vozila u Evropskoj uniji će od 2018. godine morati da budu opremljena sistemom koji automatski poziva hitne službe u slučaju udesa.
BRUSSELS(AP) All new vehicles in the European Union will have to be fitted as of 2018 with a system that automatically calls the emergency services in case of an accident.Kada naša duša u Božanskom svetu zapadne u san,odmah se nađemo u fizičkom svetu(„ rađamo“ se u telu kao čovek) koji automatski projektuje okolnosti( karman)koje svojim sadržajem ukazuju duši na odgovornost za svest o sebi kao Božanskom Duhu.
When our soul falls asleep in the Divine,we immediately find ourselves in the physical world(“we are born” in the body as a man), which automatically designs the circumstances(karman)Setapovanje može da bude izvedeno ručno ilipreko one-click wizzard-a koji automatski uključuje sve bezbednosne karakteristike.
Setup of the plugin can be performed manually orthrough a one-click wizard that automatically turns every security feature on.Isključite usluge koje automatski bekapuju fotografije.
Turn off services that automatically backup photos.Ažuriranje programa koje automatski pronalazi zastarele programe na vašem kompjuteru.
A software updater that automatically finds out-of-date programs on your computer.Koja automatski hapsi osobe od 16 i 17 godina i sudi im kao odraslima.
That automatically arrests and tries 16- to 17-year-olds as adults.Pametne naočari'' koje automatski se prilagođavaju vidu.
Smart glasses that automatically adjust according to your vision.Изаберите план који аутоматски шаље недељне сљедбенике.
Select a plan that automatically delivers weekly followers.Грозница- Ово је један симптом који аутоматски искључује школу, нема питања.
This is one symptom that automatically rules out school, no questions.Постоји уграђена функција која аутоматски ротира фрагмент.
There is a built-in function that automatically rotates the fragment.Али апликација која аутоматски затворити отворене апликације брзо скочи тамо? Хвала!
But an application that automatically shuts open applications in quick access does not exist? Thank you!
