Sta znaci na Engleskom KOJI SU BOLESNI - prevod na Енглеском

• who are sick
• who are ill

Примери коришћења Koji su bolesni на Српском и њихови преводи на Енглески

Otimaš čaj ljudima koji su bolesni.
We make soup for people who are sick.

Mnogi ljudi koji su bolesni ne izgledaju tako.
Girls who are sick don't look like that.

Razumem da ima nekih ljudi koji su bolesni.
We know some people who are sick.

Ljudi koji su bolesni i žele biti bolje.
People who are sick and want to get better.

To je ovih drugih koji su bolesni.
It's these others who are sick.

One koji su bolesni mi ubeđujemo da se više odmaraju.
Encourage those who are sick to get extra rest.

Zatim ćete obići sve koji su bolesni.
You're going to find people that are sick.

Oni koji su bolesni, moraju da ostanu kod kuće i ozdrave.
Those who are ill need to stay home a week and recover.

Otimaš čaj ljudima koji su bolesni.
Medical Tea is used for people who are ill.

Ljudi odavde, koji su bolesni kao i ja govore mi istinu.
The local people who are ill like me indeed tell me the truth.

Razumem da ima nekih ljudi koji su bolesni.
I mean, I know there are people who are sick.

Ljudi odavde, koji su bolesni kao i ja govore mi istinu.
The people from round here who are ill like me have told me the truth.

Kad se osećamo dobro, svi mi imamo mnogo valjanih saveta za one koji su bolesni.
When we are well we all have good advice for those who are ill.

Ljudi koji su bolesni ili mrtvi ne mogu da učestvuju u ekonomiji.
People who are sick or dead cannot contribute to the economy.

Mi ne snimamo filmove ciljano za ljude koji su bolesni ili imaju ozbiljne probleme.
You certainly don't make movies for people who are sick or in real trouble.

Onima koji su bolesni ili preslabi da bi hodali, bice pomognuto.
Those who are ill or too weak to walk will be assisted.

Ona kaže:„ Imam običaj da telefoniram prijateljima koji su bolesni i obeshrabreni ili da im napišem pismo.
She says:“I call friends who are sick or discouraged and write letters to them.

Ima i mladih koji su bolesni i kojima su lekovi neophodni.
There are children that are sick and in need of medicine.

I Odgovarajući Isus im reče:» Oni koji su zdravi ne trebaju lekara, već oni koji su bolesni Ne dođoh da zovem pravedne, već grešnike na pokajanje.
Jesus said“Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do… I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”.

Video sam lјude koji su bolesni, koji uvek žele da imaju 20 godina.
I have seen people that are sick, that always want to be 20 years old.

Naša studija pokazuje da su ljudi više spremni da se socijalizuju sa zdravim ljudima nego s onima koji su bolesni i čiji imuni sistem smo veštački aktivirali“, rekao je profesor Olson.
Our study shows a significant difference in how people tend to prefer and be more willing to socialise with healthy people than those who are sick and whose immune system we artificially activated,” Olsson said.

Ono što ljudi ne shvataju… ljudi koji su bolesni ili mrtvi ne mogu da učestvuju u ekonomiji.
People who are sick or dead cannot contribute to the economy.

Ljudi koji znaju ljude koji su bolesni i žele da budu bolje.
People who know people who are sick and want them to get better.

Bebe koje su bolesne traže više tečnosti nego kada su zdrave.
Babies who are sick need more fluids than when they are well.

Žene koje su bolesne ili imaju malu decu, neka odu do ambulante.
Women who are ill or have young children please go to the infirmary.

Držite se podalje od većih grupa ljudi i osoba koje su bolesne.
Try to stay away from large crowds and people who are sick.

Držite se podalje od većih grupa ljudi i osoba koje su bolesne.
Keep away from crowds or other individuals who are ill.

Držite se podalje od većih grupa ljudi i osoba koje su bolesne.
Stay away from crowds and people who are sick.

Избегавајте људе који су болесни, чак и са једноставним прехладом.
Avoid people who are sick, even with a simple cold.

Али постоје људи који су болесни да се преноси.
But there are people who are ill it is transferred.