Sta znaci na Engleskom KOJI SU BOLJI - prevod na Енглеском

• who are better
• who were better

Примери коришћења Koji su bolji на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji su bolji, precizniji?
Which is better and more accurate?

Pevanje sa ljudima koji su bolji.
Singing with people who are better than you.

Koji su bolji, precizniji?
So which are better and more accurate?

Ima par igrača koji su bolji.
There are some players who are better.

Ljudi koji su bolji od životinja.
People who are better than just animals.

Ja znam mnogo ljudi koji su bolji od mene.
I know there are plenty of people who are better than me.

Koji su bolji od mene u nečemu što umeju.
People who are better than me at what I do.

Uvek će biti ljudi koji su bolji od mene.
There will always be people who are better than me.

Koji su bolji od mene u nečemu što umeju.
People who are better than us at what they do best..

Život je, ustvari, večita potraga za onim ljudima koji su bolji.
Matter of fact, search out people who are better.

Samo postojanje onih koji su bolji od nas postaje nepodnošljivo.
The mere existence of those who are better than us becomes intolerable.

Bolje je da se družite s ljudima koji su bolji od vas.
It's better to hang out with people who are better than you.

Ne vredjaj ljude koji su bolji od tebe u svakom pogledu.
Don't be frightened of people who are better than you at any particular thing.

U svetu ima jako puno muzičara koji su bolji od mene.
There are many artists around the world which is better than me.

Navodeći da ima mnogo stvari u obarzovanju koje traže korekcije, reforme i unapređenje, ali da je visoko obrazovanje jedna od stvari koja je prilično kvalitetna, ministar je rekao da bi visoko obrazovanje trebalo da bude dostupno svima.„ Naš interes je da svi naši ljudi studiraju na našim univerzitetima koji su bolji od univerziteta u okruženju.
He stated that there were many education-related things that needed correction, reform and improvement, that higher education was one of the things of very good quality and that higher education should be available to everyone.“Our interest is that all of our people should study at our universities, which are better than universities in the region.

Znao je da postoje dvojica koji su bolji od njega.
He realized that there are kids who are better than he is..

Postoje veoma inteligentni ljudi koji su slabi mislioci i neki manje inteligentni ljudi koji su bolji mislioci.
There are some highly intelligent people who are poor thinkers and some less intelligent people, who are better at thinking.

Postoje određene vrste rezervoara koji su bolji za određene vrste vode.
There are some materials that are better for some types of weather.

Mi se trudimo da uvek budemo okruženi ljudima koji su bolji od nas.
Our ethos has always been to surround ourselves with people who are better than us.

Gde su ti tvoji prijatelji, koji su toliko dobri, koji su bolji od mene na žurkama?
Where are all those fabulous friends of yours who are so nice, who are better partiers than me?

Mislim da sam dobar na šljaci, ali postoje mnogi koji su bolji od mene.
I think I am a good paddler, but there are many who are better.

Ova nominacija za OBE navodno se tiče mojih zasluga u literaturi, ali ima puno pisaca koji su bolji od mene, i oni nisu uključeni u aktivnosti kojima se bavim.
This OBE thing is supposed to be for my services to literature, but there are a whole lot of writers who are better than me, and they're not involved in the things that I'm involved in.

Zašto treba da bude prvi, koji su to segmenti vaše usluge koji su bolji od konkurencije?
Why should it be the first, what are the segments of your service that are better than the competition?

Upitan ko je i šta je, starac odgovori, da mu je ime Zosim, da je hrišćanin, i da odavno živi sa zverovima, koji su bolji od mučitelja hrišćana u gradu.
Asked who he was, the old man replied that his name was Zossima, and that he was a Christian and had lived a long time with the beasts, who were better than the persecutors of Christians in the city.

Upitan ko je i šta je, starac odgovori, da mu je ime Zosim, da je hrišćanin, i da odavno živi sa zverovima, koji su bolji od mučitelja hrišćana u gradu.
Asked who and what he was, the elder replied that his name was Zosimas, that he was a Christian, and that he had lived long among the wild beasts, who were better than those who lived in the city and torturered Christians.

Не завидим онима који су бољи. Ти само живиш.
Do not envy those who are better. You just live.

Ја сам бирао људе који су бољи од мене.
I pick people who are better than me.

У таквим случајевима, они који су бољи и успјешнији су жртве напада.
In such cases, those who are better and more successful are victims of attacks.

Ми у слави славимо оне који су бољи од нас".
We seldom confide in those who are better than ourselves.”.

Оставите свој его и учите од оних који су бољи од вас.
Leave your ego behind& learn from those who are better than you.