Sta znaci na Engleskom KOJI SU MOGLI - prevod na Енглеском

• who could
• who were able
• that might have
• who might

Примери коришћења Koji su mogli на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi koji su mogli, otišli su..
Everybody who can, has.

Jedini drugi sateliti u blizini koji su mogli.
The only other satellites in the vicinity that could.

Muškarci koji su mogli obojiti svoju kosu.
Men who might have dyed their hair.

Ima puno advokata u Kejptaunu koji su mogli to da urade.
There's a dozen lawyers in Capetown who could done this for you.

Kriminalce koji su mogli da se pretvore u bube.
Perps who could turn into bugs.

Nema više od 2 ili 3 neurohirurga koji su mogli ovo da urade.
There couldn't be more than two or three neurosurgeons that could've done this.

Konji koji su mogli sjetiti se bojali.
The horses who could remember were afraid.

Napravili smo listu Ijudi koji su mogli to da urade.
We made a list. People who might have done it.

Ljudi koji su mogli da ga pobede su stigli.
The men who could beat him had arrived.

Imamo snimak četvoro ljudi koji su mogli da ubiju Alison.
We have video of four people who could've killed Alison.

Oni koji su mogli da hodaju imali su bledo plava lica.
Those who could walked. Their faces were pale blue.

Imala sam prijatelje koji su mogli da nas uvedu u bar.
I had friends who could get us into the Dark Water Bar.

Svi koji su mogli da naprave hotele na Old Kent Roadu.
Anyone who can afford to build hotels on the Old Kent Road's bound to.

Ima ovde puno ljudi koji su mogli da ubiju tog tipa.
There's plenty of people that could have killed that guy.

Dogovorili smo se da kući idemo peške, barem deo nas, oni koji su mogli.
They made us walk in a line, those of us that could still walk.

Od svih koji su mogli nositi tu katru.
Of all the people who could've carried this katra.

Ali, tamo je bio otvoren prozor, kroz koji su mogli da pobegnu.
But there was an open window through which they could have escaped.

Ljudi koji su mogli da se preobraze u vukove tokom punog meseca.
Men that could transform themselves into wolves during the full moon.

Dali je bilo nekih znakova koji su mogli demaskirati ovaj par?
Were there signs that could have unmasked this couple?

Muškarcima koji su mogli biti matematičari, električari, fizičari.
Men who could've been mathematicians, electricians, physicians.

Daću im vremena oni su jedini koji su mogli da drogiraju Holi.
Given the timing, they're the only ones who could've dosed Holly.

Znači, zapravo, svi koji su mogli da budu nasamo sa Lesli nisu provereni.
So, in fact, everyone who could've been alone with Leslie was not tested.

Trebalo je ispitati ljude u ulici, koji su mogli šta videti.
We had to insist the police talk to neighbors that might have seen something.

Koliko drugih… koji su mogli da budu naši saveznici smo ubili danas?
How many others… that might have been our allies have we killed this day?

Sigurno je bilo mudrih ljudi u mojoj blizini koji su mogli da me posavetuju.
And of course there are people around me who could have advised me better.

Izložba je imala preko 34, 000 posetilaca koji su mogli da uživaju u radovima jednog od najvećih savremenih umetnika iz Velike Britanije. Share this.
The exhibition had over 34,000 visitors who were able to appreciate the works of one of the greatest British contemporary artists. Share this.

Onda bi postojalo mnogo više mogućih velikih udara koji su mogli da stvore Mesec.
Then there would be many more possible giant impacts that could make the Moon.

Nekad su postojali ljudi koji su mogli razgovarati sa zmajevima, smirivali su ih.
There were once men who could talk to the dragons, tame them.

Francuska je okružena drugim apsolutnim vladarima koji su mogli da ga spasu.
France was surrounded by other absolute rulers with armies who might come to his rescue.

Mi smo bili jedini koji su mogli tako nešto da pruže.
We were the only ones who could offer them something like that.