Примери коришћења Koji su uzeli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One koji su uzeli moju Bibi.
Are you the guys who took my comic book?Oni koji su uzeli tvoj kip i TV komplet.
The ones who took your sculpture and your TV set.He was with the Russians who took the Darkhold.Ljudi koji su uzeli injekciju promicina i onda dobili sposobnost.
People who took the promicin shot and then got an ability.Treba da razgovaramo sa policajcima koji su uzeli izjavu.
I think we need to talk to the cops who took the statement.Ljudi koji su uzeli tvoje tijelo.
Da li si znao da je devet od deset levorukih, koji su uzeli injekciju, preživelo?
Pubovi koji su uzeli pare, su Kantoneovi momci.
The cops who took the money were Cantone's guys.Jesi li ikad razmišIjao šta da radiš, ako hoceš da se suociš sa Ijudima koji su uzeli Tobi?
Have you ever thought what you'd do… if you were face to face with the people who took Toby?It wasn't the Shias who took your mother away from you.Kako je rekao Alex Russel:„ Progressive Web Apps su samo sajtovi koji su uzeli prave vitamine“.
Just like Alex says, PWAs are“just websites that took all the right vitamins.”.I was with those who took the ones you love.Kako je rekao Alex Russel:„ Progressive Web Apps su samo sajtovi koji su uzeli prave vitamine“.
Quoting Alex Russell: these apps are just websites that took all the right vitamins.Pohlepni Jevreji, koji su uzeli sav naš novac za sebe.
Kako je rekao Alex Russel:„ Progressive Web Apps su samo sajtovi koji su uzeli prave vitamine“.
As Alex Russell has said, Progressive Web Apps are“just websites that took all the right vitamins”.Zašto bi ljudi koji su uzeli ove iz' 63e jurili mog dedu?
Why would the people who took the'63s be after my grandfather?Kako je rekao Alex Russel:„ Progressive Web Apps su samo sajtovi koji su uzeli prave vitamine“.
According to Alex Russell,‘Progressive Web Apps are just websites that took all the right vitamins.'.Ljudi koji su uzeli ove planine, ove doline, ove potoke, kradu, lažu.
The people who take these mountains, these valleys, these streams, they steal, they lie.Ako nam daš imena ta dva idiota koji su uzeli policajku Delgado kao taoca.
If you name the two idiots who took the coop hostage.Pa, razmatrao sam profile ljudi koji su uzeli injekciju, one za koje znam, da vidim zašto su neki preživeli a neki ne.
Well, I'm putting together profiles of the people who have taken the shot, the ones we know of anyway, to see if I could discover why some survive and others don't.Postojaće hiljade miliona srećne dečice, isto hiljada patnika koji su uzeli na sebe prokletstvo poznavanja dobra i zla[ 28].
There will be thousands of millions of happy infants andone hundred thousand sufferers who have taken upon themselves the curse of knowledge of good and evil.A ovi vandali su podmetali požare koji su uzeli živote dvojici od tvojih kolega.
And those vandals set fires that took the lives of two of your colleagues.Govorimo o Ijudima koji su me uzeli, blento.
We're talking about the people who took me, stupid.Ljudi koji su nas uzeli, oni su uradili da se sve ovo dogodi?
The people who took us, they made all this happen,?To su bili dželati koji su zakon uzeli u svoje ruke.
They were law-abiding citizens who take the law into their own hands.Ljudi koji su joj uzeli zemlju.
People who took her land.Svi koji su ga uzeli, pretvorili su se u nakaze.
Everyone who took it-- turned'em into a freak.Zar ne želite da ljudi koji su Vam uzeli Aršada, plate?
Don't you want the people… Who took your Arshad from you to pay?Ubijao je Wraithe koji su se hranili ipola ljudi koji su ga uzeli.
It also killed the feeding wraith,and half the people who took it.
