Sta znaci na Engleskom KOJI UMIRU - prevod na Енглеском

• who die
• who dies

Примери коришћења Koji umiru на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo za ljude koji umiru.
It's only for people who are dying.

Ljudi koji umiru od želje da me upoznaju.
People who are dying to meet me.

Gde se vode ljudi koji umiru u mukama?
Where do people go who die in mortal sin?

Ljudi koji umiru, svašta pokušavaju.
People who are dying will try anything.

Ponekad u ratu, ima i onih koji umiru.
Sometimes in wars there are those who die.

Ljubavnici koji umiru jedni drugima na rukama.
Star-crossed lovers who die in each other's arms.

Idi i pomozi onim jadnicima koji umiru.
Go and help the poor beggars who are dying.

Volim ljude koji umiru od raka" narukvica.
I Love People that are Dying of Cancer" type bracelets.

Bolnica je za siromašne ljude koji umiru.
The infirmary's for poor people that are dying.

Tamo su još i oni koji umiru svakog dana od.
Then there are those who die every day of.

Neko treba da kaže kakav je stvarno život sada za ljude koji umiru.
Someone needs to say what life is really like now For people who are dying.

Blagoslovljeni su oni koji umiru u Gospodu.
Blessed are the dead, who die in the Lord.

Ljudi koji umiru bogati- umiru osramoceni.
The man who dies rich… dies disgraced.

Kako žive ljudi koji umiru svaki čas?
What about all the other people who die every day?

Ljudi koji umiru bogati- umiru osramoceni.
The man who dies rich, dies in disgrace.

Blagoslovljeni nek su mrtvi koji umiru u Gospodina.
Blessed be the dead who die in the Lord.

Ljudi koji umiru bogati- umiru osramoceni.
A person who dies rich, dies in disgrace.

Kako žive ljudi koji umiru svaki čas?
How about all the people who die on drugs all the time?

LJudi koji umiru kada nemamo drugog izbora, znamo da u tim trenucima nisu meso, ali svetlo, i vazduh, i boja.
The people who die when we have no other choice, we know in those moments they are not flesh, but light, and air, and color.

Moj san je da spasimo tih 40 hiljada ljudi koji umiru svaki dan.".
My dream is to save the 40,000 people who die each day.

Imam dvoje šestaka koji umiru od želje da te upoznaju!
I have two rising six-graders up the street who are dying to meet you!

Postoji doktor staračkog doma po imenu Ajra Bajok koji je sarađivao sa nama na snimanju intervjua sa ljudima koji umiru.
There's a hospice doctor named Ira Byock who has worked closely with us on recording interviews with people who are dying.

Rosalie, ima mladih ljudi koji umiru od želje da te upoznaju.
Rosalie, I have some young people who are dying to meet you.

Dok su opioidi sada uzrok najvećeg broja smrtnih slučajeva u Sjedinjenim Državama, uzrokovanih predoziranjem, broj ljudi koji umiru od stimulansa takođe raste.
While opioids now account for most drug overdose deaths in the U.S., the number of people who are dying from stimulants is also rising.

S druge strane, oni koji umiru u smrtnom grehu za koji se nisu pokajali odlaze u pakao.
However, those who die in unrepented mortal sin go to hell.

Postoji čitava nova generacija preduzetnika koji umiru od usamljenosti.
There is a new generation of entrepreneurs who are dying of solitude.

Jedini ljudi koji umiru u mom gradu su oni koji su upucani ili obešeni.
The only people that die in my town are those that I shoot or hang.

Jedan veoma čest fenomen koji se događa ljudima koji umiru jeste da vide ceo svoj život pred očima.
An extremely common phenomenon within people who are dying is that they see their entire life flash before their eyes.

On ih pravi da bi zamenio one koji umiru, tako da ima dovoljno ljudi da se brinu o stvarima na Zemlji.
He makes them to replace the ones that die, so there will be enough people to take care of.

I tako ovde uzimaju desetak ljudi koji umiru, a onamo Onaj za kog se posvedoči da živi.
Here people who die receive tithes, but there one receives tithes of whom it is testified that he lives.