Sta znaci na Engleskom KOJOJ STRANI - prevod na Енглеском

which side
koju stranu
na kojoj strani
s koje strane

Примери коришћења Kojoj strani на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kojoj strani veruješ?
Which side do you believe?
Pogadjaj na kojoj strani sam bila?
Guess on which side I was?
Kojoj strani ste prodavali?
Which side were you selling to?
Pitanje je samo kojoj strani vi pripadate.
Which side are you on?;
Kojoj strani naginje Victoria?
Which side does Victoria favour?
Nije bitno ko je na kojoj strani bio.
It doesn't matter who's on which side.
Na kojoj strani kreveta spavaš?
On which side do you sleep?
Nije bitno ko je na kojoj strani bio.
It does not matter to which side they belonged.
A na kojoj strani si ti bila?
And just which side were you on?
Nedostaje mi da znam na kojoj strani kreveta spava?
Do they know which side of the bed she slept on?
Kojoj strani želiš da se prikloniš?
Which side do you want to err on?
Nije svejedno na kojoj strani kreveta spavaš.
No matter on which side of the table you sit.
Kojoj strani pripadate?" upitao sam" Vladinoj?".
Which side are you on?” asked Brown.
Nije svejedno na kojoj strani kreveta spavaš.
No matter which side of the bed your sitting on.
Na kojoj strani kreveta spavaš?
On which side of the bed do you sleep?
Na vama je da odlučite kojoj strani želite da verujete.
It is up to you to decide which side to believe.
Na kojoj strani ćeš se boriti, Ros?
And on which side will you fight, Ross?
Ako smo mi u Indiji, na kojoj strani sveta je Amerika?
If we are in India, on which side will America be?
A na kojoj strani je jug?- zamisli se pužić Marko.
On which side of the square was it?- The north side..
Dok drugi tek treba da dokažu kojoj strani pripadaju.
While others have yet to prove which side they stand.
A na kojoj strani je jug?
On which side of the river was it?- A?
Znate rezultate rano,skok biras kojoj strani da se na.
You know the results early,so you get to pick which side to be on.
Zaboravio si kojoj strani October Roada pripadaš?
You have forgotten which side of October Road you belong on?
Spasenje će se dogoditi bez obzira na kojoj strani ćemo se mi naći.
The earth will prevail regardless of which side we are on.
Uvek je pitam na kojoj strani kreveta želi da spava.
We always agree on which side of the bed we sleep on.
Strelica na meraču goriva pokazuje na kojoj strani je rezervoar.
There is an arrow in the gas indicator that shows on which side the gas tank is.
Sad na nama je, kojoj strani sebe ćemo dati prednost.
The choice we have is to which side we will lower ourselves.
Strelica na meraču goriva pokazuje na kojoj strani je rezervoar.
An arrow on the fuel gauge indicates on which side of the vehicle the fuel door is located.
Znam da bez obzira na kojoj strani sedite, svi podržavate Izrael".
I know that no matter on which side of the aisle you sit, you stand with Israel.”.
Kada je reč o HAKOVANJU, kojoj strani ćeš se pridružiti?
When the apocalypse happens, which side are you on?
Резултате: 57, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески