Sta znaci na Engleskom KOLIKO BI KOŠTALO - prevod na Енглеском

• how much would it cost
• how much does it cost

Примери коришћења Koliko bi koštalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko bi koštalo?
What would it cost?

Imaš li predstavu koliko bi koštalo da se iskopaju ovi leševi?
Do you have any idea what it would cost to bring those bodies up?

Koliko bi koštalo?
How much would it cost?

Ne znam ni kako bih ga unajmio, ni koliko bi koštalo.
I don't really know how you would get a hold of one. Or how much it would cost.

Koliko bi koštalo da se promeni ime?
What would it cost to change that name?

Ali izgubili su zanimanje kada su otkrili koliko bi koštalo, i ugovor je otpao.".
But they lost interest when they found what it would cost, and the deal's off.'.

Koliko bi koštalo da sredite i prozore?
How much would it cost for the windows?

Oh, ja ne bih želeo da ometam Zeldin mir pa koliko bi koštalo da je vratite nazad?
Oh, i would hate to disturb zelda's rest so how much would it cost to put her back?

Koliko bi koštalo da sami platimo?
How much would it cost to pay out of pocket?

Postavljam tu i tamo zamke pa sam mislio koliko bi koštalo da krzna pošaljem telegrafski u Omahu.
I do a little trapping now and then. So I was wondering how much it would cost to send my pelts into Omaha by telegraph.

Koliko bi koštalo da postanete Spajdermen?
How Much Does It Cost to Be Spider-Man?

Pod uslovom da imate desetoro ljudi, dve nedelje i 100. 000 funti koliko bi koštalo da odete u Lotus i zatražite istu stvar.
Provided that you have ten people, two weeks, and 100,000 pounds how much would it cost to go to Lotus and ask for the same thing.

Koliko bi koštalo da mi izvade jezik?
What would it cost to get my tongue removed?

Da li znaš koliko bi koštalo da se zadrži mesto kao to?
Do you know what it would cost to keep up a place like that?

Koliko bi koštalo da odvedem vas dve tamo?
How much would it cost to get you two there?

Želim da zna koliko bi koštalo da nastavim, a ne mogu.
I need the guy to know how much it would cost to keep going and I can't keep going.

Koliko bi koštalo da postanete Spajdermen?
How much does it cost to become an astronomer?

Ko zna koliko bi koštalo uramljivanje?
I wonder how much it would cost to get that framed?

Koliko bi koštalo da se odmah nagodimo?
What would it cost to settle this thing right now?

Znaš koliko bi koštalo da se pokrije ceo aerodrom?
Do you know what it would cost to cover an entire airport?

Koliko bi koštalo da se napravi ovako nesto.
How much would it cost for something like this.

Znaš li koliko bi koštalo da odvedem tvoju majku u dom?
Do you know what it would cost to put your mother in a nursing home?

Koliko bi koštalo dnevno održavanje Zvezde smrti?
How much would it cost to build a Death Star?

Koliko bi koštalo da se iznajmi za dan?
What would it cost to rent it out for the day?

Koliko bi koštalo da imam velikog obožavaoca ovde?
How much would it cost to get a big fan in here?

Koliko bi koštalo da se JSTOR otvori zauvek?".
How much would it cost to open up JSTOR in perpetuity?".

Koliko bi koštalo da se na zid stave kompleti lisica?
How much would it cost to put sets of handcuffs in the walls?

Koliko bi koštalo da se unajmi dezisekcija da se rešite svih ovih muva?
How much would it cost to hire an exterminator to get rid of all these flies?

Koliko bi koštalo da izgleda kao da ovo nikad i nije bio zatvor?
How much would it cost to make this look as if it were never a prison at all?

Koliko bi koštalo da iznajmim nekog za dripce koji su mi ubili brata?
How much would it cost to hire someone to get those dirt bags… who killed my brother?