Sta znaci na Engleskom KOLIKO DUGO SU - prevod na Енглеском

• how long have they been
• how long have
• how long they've been

Примери коришћења Koliko dugo su на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko dugo su ovde?
How long have they been here?

Obzira na to koliko dugo su zajedno.
Matter how long they have been together.

Koliko dugo su ovdje?
How long have they been there?

Obzira na to koliko dugo su zajedno.
Considering how long they have been around.

Koliko dugo su u potrazi?
How long they been looking?

Pa, pogledajte koliko dugo su zajedno.
Yeah but look how long they have been together.

Koliko dugo su zajedno?
How long have they been dating?

Govorili nam koliko dugo su bez posla.
I then ask how long they have been out of work.

Koliko dugo su u begu?
How long have they been missing?

Neverovatno je koliko dugo su zajedno.
It's amazing how long they've been together.

Koliko dugo su unutra?
How long have they been in there?

Ambasadorovi gosti. Koliko dugo su ovde?
The guest of the Ambassador… how long have they been here?

Koliko dugo su zajedno?
How long have they been together?

Nensi, pošto niko nije održavao svoj seizmološki aparat… ne znamo koliko dugo su već aktivni… te nemamo ni predstavu kada će se pretvoriti u šrikere.
Nancy, since no one has bothered to maintain their seismic equipment we don't know how long they've been active and therefore have no idea when they may become shriekers.

Koliko dugo su zajedno?
How long have they been hooked up?

Sada ću ti to pojasniti, Larry. Neki ljudi boluju od onoga što ja volim zvati malo dramatičniji oblik narcisoidnosti. Teško mogu procijeniti koliko dugo su brbljali o svojim problemima.
Let me just point out to you, Larry, that sometimes when people suffer with what I might call the more dramatic forms of narcissism, they have a hard time gauging how long they've been talking.

Koliko dugo su razvedeni?
How long have they been divorced?

DŽon, koliko dugo su ti poznati, hmm?
John, how long have I known you, hmm?

Koliko dugo su tako visoko?
How long has it been that high?

Semi, koliko dugo su tvoji mama i tata razvedeni?
Sammy, how long have your mom and dad been divorced?

Koliko dugo su ti u vlasništvu?
How long have they owned you?

Koliko dugo su vec zajedno?
How long have they been together?

Koliko dugo su vezani ovako?
How long have they been this way?

Koliko dugo su te odvodili?
How long have they been taking you?

Koliko dugo su u tom stanju?
How long have they been like this?

Koliko dugo su ti zadrzao ovdje?
How long have they kept you here?

Koliko dugo su me posmatrali?
How long have they been watching me?

Koliko dugo su te nadgledali?
How long have they been monitoring you?

Koliko dugo su uskršnja jaja jestiva?
How long is the Easter Egg Hunt?

Koliko dugo su oni bili ovde?
How long have they been there?