Примери коришћења Koliko je to opasno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko je to opasno.
How dangerous is this.Znaš li koliko je to opasno?
You know how dangerous that is?Koliko je to opasno za našu zemlju?
How dangerous is this to our Republic?Pa vi vidite koliko je to opasno.
You see how dangerous this is.Znaš koliko je to opasno na drumu?
You know how dangerous that is on the road?Da li imaš pojma, koliko je to opasno?
Do you have any idea how dangerous it is?Reci mi, koliko je to opasno?
So how dangerous is this?Moj mozak bi me zaustavio jer je znao koliko je to opasno.
Jackie tried to stop us, because he knew how dangerous it was.Znaš li koliko je to opasno?
You got any idea how dangerous that is?Jesmo li ti spomenuli koliko je to opasno?
Did we mention how dangerous it is?You know how dangerous it is.".Ne moram da ti kažem koliko je to opasno.
I don't have to tell you how dangerous that is.You know how dangerous that is.”.Imaš li bilo kakvu ideju koliko je to opasno?“.
Have you any idea how dangerous that is?'.Zar ne zna koliko je to opasno?
Doesn't he know how dangerous that is?Valjda svi shvatamo koliko je to opasno.
I think you all know how dangerous this is.Da li znaš koliko je to opasno?
Do you know how dangerous this is?Sal, znaš li koliko je to opasno.
Sal, you know how dangerous it is.Zar ne vidite koliko je to opasno?
Don't you see how dangerous it is?Zar ne vidiš koliko je to opasno?
Can't you see how dangerous that is?A svi znamo koliko je to opasno.
And we all know how dangerous that is.Govoriš mi koliko je to opasno.
You're telling me how dangerous this is.Nemaju pojma koliko je to opasno.
They have no idea how dangerous that is.Razumiješ li koliko je to opasno?
Don't you understand how dangerous it is?Zar ne shvatate koliko je to opasno?
Don't you realize how dangerous this is?Rekla sam mu koliko je to opasno.
I've told him how dangerous that is.Svaki pisac zna koliko je to opasno.
Every scientist knows how dangerous that is.
