Sta znaci na Engleskom KOMPANIJA JE OSNOVANA - prevod na Енглеском

• company was founded
• company was established

Примери коришћења Kompanija je osnovana на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova kompanija je osnovana 1996.
This company was founded in 1996.

Kompanija je osnovana 1996. od strane Pradepa Sindu.
The company was founded in 1996 by Pradeep Sindhu.

Vaša kompanija je osnovana 2008. godine?
Your company was founded in 2008?

Kompanija je osnovana 2006. godine i sada ima skoro 200 zaposlenih širom sveta.
The company was founded in 1983 and now has 2,600 employees worldwide.

Kompanija je osnovana na inovacijama, ne na sposobnosti donošenja profita.
This company was founded on innovation… not on the ability to turn a profit.

Kompanija je osnovana 2009. i članica je Intesa Sanpaolo Grupe.
Company was founded in 2009 and is a member of Intesa Sanpaolo Group.

Kompanija je osnovana 2006. godine i sada ima skoro 200 zaposlenih širom sveta.
The company was founded in 2006 and now has over 200 team members spread all over the world.

Kompanija je osnovana 2004. godine i zapošljava 450 ljudi u 7 evropskih zemalja.
The company was founded in Prague in 2004 and employs 450 people across seven European countries.

Kompanija je osnovana u tekućoj godini i još uvek nije podnela godišnji finansijski izveštaj.
The company was established in the current year and has still not submitted an annual financial report.

Kompanija je osnovana 1925. kao odeljak zabavnog sadržaja u okviru japanskog izdavača Shogakukan.
The company was founded in 1925 as the entertainment-related publishing division of Japanese publisher Shogakukan.

Kompanija je osnovana uz podršku 750 miliona dolara vredne premium Swissx Cherry Wine i Donald Trump semena i 250 miliona dolara.
The company was founded with the backing of $750 million worth of premium Swissx Cherry Wine and Donald Trump seeds and $250 million.

Kompanija je osnovana 2002 godine, bavi se trgovanjem na Londonskoj berzi akcija, povećavajući svoj tržišni kapital na 211 miliona funti( 277 miliona dolara).
The company was established in 2002 and it now trades on the London Stock Exchange, boasting a market cap of £211 million($277 million).

Kompanija je osnovana 2014. godine i ima funkcionalnu infrastrukturu za upravljanje portfolijima zaplenjenih dugova sa fokusom na korporativne kredite.
The Company was established in 2014 and has the functional infrastructure for managing distressed debt portfolios with the focus on corporate loans.

Kompanija je osnovana 2008. godine i od tada kreira proizvode koji se odlikuju jednostavnošću upotrebe, nenadmašivim specifikacijama, vrhunskom tehnologijom i pristupačnošću.
The company was founded in 2008 and since then has been creating products distinguished by the ultimate ease of use, unrivaled performance, leading-edge technology, and affordability.

Kompanija je osnovana 2010. u Beogradu od strane tri elektroinženjera Elektrotehničkog fakulteta u Beogradu, koji su napustili svoje korporativne karijere u inostranstvu i vratili se u Srbiju sa zajedničkom vizijom igre koju žele da prave.
The company was founded in 2010 by three graduates of the School of Electrical Engineering of Belgrade University who left their corporate careers abroad to return to Serbia with a joint vision of the game they wanted to create.

Kompanija je osnovana 1936. godine i od tada je svetski istaknut regulator u oblasti hartija od vrednosti i jedina institucija u SAD koja je ovlašćena za izdavanje licenci Naredni govornik bio je direktor ICMA Centra( International Capital Market Association) profesor John Board koji je pozdravio prisutne i podvukao da ICMA Centar Univerziteta u Redingu ima međunarodnu reputaciju u obrazovanju kvalitetnih kadrova u oblasti diplomskih i poslediplomskih studija.
The Company was established in 1936, and since then represents the global regulator of securities and the only one authorized for license issuing in America. Professor John Board, Director of ICMA Centre(established by ICMA Zurich and University of Reading) was the next speaker, explaining that ICMA Centre, University of Reading, had an international reputation in education and integration of applied finance theory and industry specific training.

Kompaniju je osnovao čikaški lekar Volis Kalvin Abot in 1888.
The company was founded by Chicago physician, Dr. Wallace Calvin Abbott in 1888.

Kompaniju je osnovao 1984.
The company was founded in 1984.

Наша компанија је основана 2009. године, било је 8 иеарс.
Our company was established in 2009,It's been 8 years.

Компанија је основана у Сијетлу 1971. године.
The company was founded in 1971 in Seattle.

Наша компанија је основана 1992, а сада има 18 година искуства.
Our Company was established in 1992, and now has 18 years' experience.

Компанију је основао Карл Ф.
The company was founded by Charles M.

Компанија је основана у августу 2008. са регистровани капитал ЦНИ 70 милиона.
The Company was established in August, 2008 with the registered capital of CNY 70 million.

Компанија је основана 1916. године и седиште јој је у Минхену( Баварска).
The company was founded in 1916 and is headquartered in Munich, Bavaria.

Компанија је основана на територији бивше фабрике у пољском граду Рзесзов.
The company was established on the territory of a former factory in the Polish city of Rzeszow.

Компанија је основана 2003. године….
Our company was founded in 2003….

Лисхенг пролеће Компанија је основана 2009.
Lisheng Spring Company was established in 2009.

Компанију је основао Стив Роко 1987. године.
The company was founded by Steve Rocco in 1987.

Наша компанија је основана 2006.
Our company was established in 2006;

Компанија је основана 24. јуна 1910. године у Милану.
The company was founded on June 24, 1910 in Milan.