Sta znaci na Srpskom COMPANY WAS ESTABLISHED - prevod na Српском

• компанија је основана
• kompanija je osnovana
• компанија је формирана

Примери коришћења Company was established на Енглеском и њихови преводи на Српски

The company was established in 1846.
Компанија је формирана у 1846.

Lisheng Spring Company was established in 2009.
Лисхенг пролеће Компанија је основана 2009.

The company was established by August Horch and his first business partner Salli Herz on November 14,1899 at Ehrenfeld, August Horch had previously been a production manager for Karl Benz.
Компанију су основали Аугуст Хорх и његов први пословни партнер Сали Херц 14. новембра 1899. у Еренфелду, Келн.[ 1] Аугуст Хорх је претходно био руководилац производње код Карла Бенца.

This American company was established in 1977.
Ова америчка компанија основана је 1977. године.

The Company was established in 1936, and since then represents the global regulator of securities and the only one authorized for license issuing in America. Professor John Board, Director of ICMA Centre(established by ICMA Zurich and University of Reading) was the next speaker, explaining that ICMA Centre, University of Reading, had an international reputation in education and integration of applied finance theory and industry specific training.
Kompanija je osnovana 1936. godine i od tada je svetski istaknut regulator u oblasti hartija od vrednosti i jedina institucija u SAD koja je ovlašćena za izdavanje licenci Naredni govornik bio je direktor ICMA Centra( International Capital Market Association) profesor John Board koji je pozdravio prisutne i podvukao da ICMA Centar Univerziteta u Redingu ima međunarodnu reputaciju u obrazovanju kvalitetnih kadrova u oblasti diplomskih i poslediplomskih studija.

Our company was established in 2006;
Наша компанија је основана 2006.

MGU company was established in 2010 year.
МГУ компанија је основана 2010 godine.

Our company was established in 2009,It's been 8 years.
Наша компанија је основана 2009. године, било је 8 иеарс.

Our Company was established in 1992, and now has 18 years' experience.
Наша компанија је основана 1992, а сада има 18 година искуства.

This company was established in 2013 and has around 50 staff members.
Ова компанија основана је 2013. године и броји око 50 чланова особља.

The company was established in 1914 and has served the entire world ever since.
Компанија је основана 1943. године и од тада је освојила цео свет.

The company was established in 2006 with a registered capital of RMB 12 million.
Компанија је основана 2006. године са регистрованим капиталом од милиона РМБ 12.

The Company was established in August, 2008 with the registered capital of CNY 70 million.
Компанија је основана у августу 2008. са регистровани капитал ЦНИ 70 милиона.

The company was established on the territory of a former factory in the Polish city of Rzeszow.
Компанија је основана на територији бивше фабрике у пољском граду Рзесзов.

The company was established 30 years ago in Novi Sad(Serbia) by Mr Božo Janković.
Компанија је основана пре 30 година у Новом Саду( Србија), од стране господина Боже Јанковића.

The company was established in 2006 and its is regulated with a number of authorities.
Компанија је основана 2006. године и регулисана је бројним органима.

The company was established in 2014 and has offices around the world, including in the U.S. and the UK.
Компанија је основана у КСНУМКС-у и има канцеларије широм света, укључујући и САД и Велику Британију.

The company was established in the current year and has still not submitted an annual financial report.
Kompanija je osnovana u tekućoj godini i još uvek nije podnela godišnji finansijski izveštaj.

The company was established in 2007 and has achieved a lot of success in its activities over the years.
Компанија је основана 2007. године и остварила је много успеха у својим активностима током година.

The company was established by Horace Elgin Dodge and John Francis Dodge in the name of Dodge Brothers Company in 1900.
Компанију су основали браћа Хорас Елџин Доџ и Џон Френсис Доџ 1900. године као Dodge Brothers Company.

Our company was established in 2002, it covers a total area of 5000 square meters and now has more than 50 employees.
Наша компанија је основана 2002. године, покрива укупну површину од 5000 квадратних метара, а сада има више од 50 емплоиеес.

The company was established in 1978 in Geneva by successful biologists including Kenneth Muray Phillip A Sharp, and Walter Gilbert.
Компанија је основана 1978. године у Женеви од стране успешних биолога, укључујући Кенет Мураи Пхиллип А Схарп и Валтер Гилберт.

Our company was established in 2008, before company established we already had many years of history in the wheels and tires industry.
Наша компанија је основана 2008. године, пре него што компанија основана смо већ имали много година историје у индустрији фелне и гуме.

The company was established in 2002 and it now trades on the London Stock Exchange, boasting a market cap of £211 million($277 million).
Kompanija je osnovana 2002 godine, bavi se trgovanjem na Londonskoj berzi akcija, povećavajući svoj tržišni kapital na 211 miliona funti( 277 miliona dolara).

The Company was established in 2014 and has the functional infrastructure for managing distressed debt portfolios with the focus on corporate loans.
Kompanija je osnovana 2014. godine i ima funkcionalnu infrastrukturu za upravljanje portfolijima zaplenjenih dugova sa fokusom na korporativne kredite.

The Company was established in 2009, it is a specialized manufacturer which dedicated to gas spring research and development, production and sales.
Компанија је основана 2009. године, то је специјализована произвођач који посвећена пролећа истраживање гаса и развоја, производње и продаје.

This loan company was established human rights organizations around the world with the sole purpose of helping the poor and people with financial difficulties of life.
Ова кредитна компанија је основана организација за људска права широм свијета са једином сврхом да помогне сиромашнима и људима са финансијским потешкоћама у животу.

Johnson Brothers Coal Company was established by five Johnson brothers- Greg, Garla, Gwendel, Garnie, and George, all coming from different walks of life, but all with an innate ability to think and create.
Џонсон Браћа угља Компанија је основана од стране пет Јохнсон браће- Грег, Гарла, Гвендел, Гарние и Ђорђа, сви долазе из различитих сфера живота, али све уз урођену способност да размишљају и стварања.

The company was established in May 2009, is the domestic one-time health supplies industry well-known enterprises, operating center located in the national transport hub, the Central Plains Economic Zone core city.
Компанија је основана у мају 2009. године, је домаћи једнократни здравствене залихе индустријских познатих предузећа, оперативни центар се налази у националном саобраћајног средишта, Централну Равницу економске зоне језгра града.