Sta znaci na Srpskom ESTABLISHED - prevod na Српском

• основана
• успостављена
• утврђено
• установљена
• утврђених
• формирана
• основан
• успостављен
• успоставио
• успостављене
• osnovana
• основано
• утврђеним
• утврђена
• утврђене
• установљен
• ustanovili
• ustanovljen
• формиран

Примери коришћења Established на Енглеском и њихови преводи на Српски

The awards were established in 2006.
Награда је установљена 2006.

Well established needles ADDI or Knit Pro.
Добро успостављен игле АДДИ или книт ПРО.

The company was established in 1846.
Компанија је формирана у 1846.

The established rules should be strictly followed.
Успостављена правила треба строго поштовати.

Our company was established in 2006;
Наша компанија је основана 2006.

It was established and has been active since July 2000.
Основана је и активна је од јула 2000. године.

The House of Chanel was established in 1909.
Дом Цханел основана је 1909.

Cooperation established with Nagoya City Museum.
Успостављена сарадња са градским музејом Нагоје.

Okay, ground rules have been established.
Океј, основна правила су установљена.

Which is established between you!
Која је успостављена између вас!

Unquestioning observance of the established rules.
Неупитно поштовање утврђених правила.

It is already established that this component.
Већ је утврђено да ове компоненте.

Established in 1872, the park is a geothermal wonderland.
Основана 1872. године, парк је геотермална чудеса.

The award was established in 1991.
Награда је установљена 1991. године.

Laboratory No. 2 of the USSR Academy of Sciences established.
Успостављена лабораторија број 2 Академије наука СССР.

This system was established in 1978.
Овај систем је основан 1978. године.

It is established that 1 g of carrots contains up to 100 μg of carotene.
Утврђено је да 1 г шаргарепе садржи до 100 μг каротена.

Located in Ningbo established in 1974.
Смештен у Нингбо основана 1974. године.

It has been established that the disease is caused by a rezu mosaic virus.
Утврђено је да је болест узрокована резу мозаичним вирусом.

The World Bank was established in 1944.
Светска банка основана је 1944. године.

Established partnerships with 250 companies and multinational corporations.
Успостављена партнерства са 250 компанија и мултинационалних корпорација.

ICICI Bank was established in India in 1994.
Акис банка је основана у индији 1994.

General Directorate of the PTT traffic was established in 1951.
Генерална дирекција ПТТ саобраћаја формирана је 1951. године.

Villages were established, providing greater security.
Формирана насеља су пружала већу сигурност.

Ethereum- cryptocurrency was established in 2015.
Етхереум- цриптоцурренци основана је 2015. године.

Has not been established food really can help a person.
Није успостављена храна заиста може помоћи особи да.

OKIKUKAI association is established at 1989.
ОКИКУКАИ асоцијација је основана 1989.

But it was established that the main ancestors of this breed were stable dogs.
Међутим, утврђено је да су главни претци ове пасмине били стабилни пси.

Rosewood, Florida was established around 1845.
Росевоод, Флорида основана је око 1845.

It is established 53(58) active transponders Ka-band and 8 mirror reflectors.
Утврђено је 53( 58) активни транспондери Ка-банд анд 8 миррор рефлектори.