Sta znaci na Srpskom INSTITUTED - prevod na Српском

• установљен
• установљена
• установила
• установио

Примери коришћења Instituted на Енглеском и њихови преводи на Српски

And God instituted marriage.
Bog je ustanovio brak.

Of course God is everywhere, but this is what He instituted.
Наравно Бог је свуда, али то је оно што је Он установио.

And God instituted marriage.
Бог је установио брак.

Instituted September 10th 1887.
Покренут 10. септембар 1887.

The school was instituted in 1988.
Школа је основана 1988….

Who instituted the Hierarchy in the Church?
Ко је установио у Цркви јерархију?

The Order of“Parental Glory” was instituted by presidential decree in May 2008.
Orden„ Roditeljska slava“ ustanovljen je odlukom predsednika u maju 2008.

Obama instituted regulations to control methane gas leaks, so the EPA eliminates them.
Obama je uveo propise za kontrolu curenja metana, a EPA ih je ukinula.

Look, we've already instituted a nationwide manhunt.
Vidi, već smo pokrenuli potragu u celoj državi.

This was instituted and he was put in permanent solitary confinement.
Ово је покренуто и постављено је у трајно самице.

That was also when Warden Norton instituted his famous"Inside Out" program.
Тада је такође управник Нортон установио његов чувени" Напоље изнутра" програм.

Dr. Romano instituted a code system so people don't make so many personal calls.
Dr. Romano pokrenut sustav kod tako da ljudi ne bi toliko osobne pozive.

The Democratic Party-led government has already instituted various tax reductions during the past two years.
Vlada Demokratske partije već je uvela razne fiskalne olakšice u protekle dve godine.

But a law instituted by men hasn't changed our physical structure.
Али закон успостављен од стране људи није променио нашу физичку структуру.

Recently, Jordan has instituted a three-month no-sex rule.
Недавно, Јордан је покренуо три месеца не-сек правило а.

The N.B.A. really instituted… the three-point shot to give white boys a chance?
NBA je stvarno uvela tricu kako bi bijelcima dala priliku?

Do you not see that we've instituted- a leave-no-chip-behind policy?
Zar ne vidiš da smo pokrenuli" ništa ne ostavi iza sebe" politiku?

Michael soon instituted a rigorous educational and martial program for the boy.
Михаило је убрзо увео ригорозан образовни и борилачки програм за дечака.

This feast was instituted as a memorial of this wonder.
Овај празник је установљен у спомен тог чуда.

This feast was instituted in commemoration of this miracle.
Овај празник је установљен у спомен тог чуда.

The administration has instituted these completely unconstitutional new rules.
Uprava je uvela ova potpuno neustavna pravila.

The observance was instituted at the 1938 Indonesian Women Congress.
Ову прославу је покренуо 1938. године Индонежански женски конгрес.

The Physics Department was instituted in 1907 with Prof DJ Fleming as its first Head.
Физику је основан 1907. са проф ДЈ Флеминг као први шеф.

Heinz Company, the business instituted their now famous“57 Varieties of Heinz” slogan.
Хеинз, бизнис је покренуо њихову слогану" 57 Вариетиес оф Хеинз".

Franklin Roosevelt bravely instituted a series of reforms called the New Deal.
Frenklin Ruzvelt je hrabro uveo niz reformi nazvanih Novi dogovor.

A euthanasia program was instituted for the mentally and physically impaired.
Еутаназијски програм установљен је за све особе с менталним и физичким оштећењима.

The TSA has recently instituted a policy of random searches aboard international flights.
ТСА је скоро увела политику насумичног претреса на међународним летовима.

The Order of Parental Glory was instituted by the Presidential Executive Order of May 13, 2008.
Orden„ Roditeljska slava“ ustanovljen je odlukom predsednika u maju 2008.

Per your instructions, I've instituted confidential emergency protocol Nikita.
Po vašim uputstvima pokrenuo sam poverljivi protokol u slučaju vanredne situacije, NIKITA.

He was the one who instituted the special sections that catered to the elite.
On je bio taj koji je pokrenuo posebne odeljke koju su služili eliti.