Sta znaci na Engleskom POKRENUO - prevod na Енглеском

• launched
• started
• initiated
• triggered
• running
• raised
• moved
• set in motion
• sparked
• launches
• run
• launching
• launch
• start
• ran
• starting
• trigger
• moving

Примери коришћења Pokrenuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokrenuo sam simulaciju.
I've run a sim.

Ko je pokrenuo ovo?
Who has initiated this?

Vidim da vas je duh pokrenuo.
I see the spirit has moved you.

Nisam pokrenuo IV.
I haven't started an IV.

Pokrenuo je sekvencu zakrpa.
He's running a sequence of patches.

Lindstrom je pokrenuo novi brend.
RNIB have launched new branding.

Pokrenuo ga je" racunajuci vrane.".
Started him"counting crows.".

Biranov napad je pokrenuo lavinu.
Biran's attack has raised a furore.

Da, pokrenuo još jednu simulaciju.
Yes, running another simulation.

Što je učinio? Pokrenuo revoluciju?
What'd he do, start a revolution?

Pokrenuo je nekakav pregled.
He was running some sort of diagnostic.

Govor Pauela je pokrenuo igru.".
The Powell speech has moved the ball.

Pokrenuo je peticiju na Change.
The man has launched a petition on Change.

Taj slučaj je pokrenuo oštru debatu.
This case has sparked intense debate.

Pokrenuo sam i svoja dva udruženja.
I have also started my own 2 groups as well.

Predsednik je pokrenuo Duh protokol.
The President has initiated Ghost Protocol.

Pokrenuo je silu kakva se ne može zamisliti!
He's triggered a force more powerful than he can imagine!

InstaForex je pokrenuo jedinstveni projekat!
OnePlus has launched a unique program!

Pokrenuo je Kensitron Software kada je imao 23 godine.
Started Kensitron Software when he was 23 years old.

Uspešno si pokrenuo svoj prvi program.
You have successfully run your first program.

Nikada nisam proverio kalibraciju, jer se šešir nije pokrenuo.
I never checked the calibration,'cause the hat never moved.

BRIKS pokrenuo Novu razvojnu banku.
BRICS Nations Launch New Development Bank.

Da li je brod Mikkei samo pokrenuo projektil?
Did the Mikkei ship just launch a missile?

Ovu akciju pokrenuo je Mladi forum u Sloveniji.
This project was started by youth in Seattle.

Bilo bi dobro kada bi neko pokrenuo inicijativu.
It would be nice if someone would start leading.

BRIKS pokrenuo Novu razvojnu banku u Šangaju.
Brics countries launch new development bank in Shanghai.

I opet možeš biti, ali moraš prekinuti ono što si pokrenuo.
And you can be again. But you have to undo what you've set in motion.

VIP Operator pokrenuo usluge u Makedoniji.
VIP Operator launched service in Macedonia.

Pokrenuo sam 23 neprijateljska preuzimanja i samo šest nije uspelo.
I've launched 23 hostile takeovers, and only six have failed.

Komandant je pokrenuo borbeni plan Zeta.
The commander has initiated Battle Plan Zeta.