Sta znaci na Engleskom УСПОСТАВЉЕНА - prevod na Енглеском

• established
• set up
• restored
• made
• establishing

Примери коришћења Успостављена на Српском и њихови преводи на Енглески

Луис је успостављена.
Luis was set up.

Ми смо, сви ми, није успостављена.
We, all of us, had been set up.

Која је успостављена између вас!
Which is established between you!

Али он је успостављена.
But he was set up.

Демократија је у Србији успостављена 1991.
Democracy was restored to Bangladesh in 1991.

Успостављена правила треба строго поштовати.
The established rules should be strictly followed.

Чекајте мало времена- веза мора бити успостављена.
Wait some time- the connection must be established.

Успостављена сарадња са градским музејом Нагоје.
Cooperation established with Nagoya City Museum.

Само два заграда су била успостављена 1988. године.
Only two brackets were in place in 1988.

Успостављена још сирова облик само тврдње дешава.
An established yet raw form of self assertion happens.

Метода је добро успостављена за власнике кратких ноктију.
The method is well established for owners of short nails.

Није успостављена храна заиста може помоћи особи да.
Has not been established food really can help a person.

Привремена влада Индије( 1915), успостављена у Кабулу.
Provisional Government of India(1915), established in Kabul.

Успостављена лабораторија број 2 Академије наука СССР.
Laboratory No. 2 of the USSR Academy of Sciences established.

У процесу регистрације, апликација је већ успостављена.
In the computer labs, this application is already installed.

И тек након група је успостављена, онда доделити улоге.
And only after a group has been set up, then they assign roles.

Југозападна Кавкаска Република( 1919), успостављена у Карсу.
South West Caucasian Republic(1919), established in Kars.

РЕЗУЛТАТ БР. 0. 1: Успостављена структура управљања пројектом.
RESULT NO. 0.1: Project management structure established.

Унутрашња Монголија је аутономна област успостављена 1947.
The Inner Mongolia autonomous region was established in 1947;

Успостављена је Централна банка заједно са стабилном монетом;
The Central Bank was established, along with a stable currency;

Њухаус мрежа, наш онлајн Алумни цоммунити, је успостављена.
Newhouse Network, our online alumni community, is established.

Комуникација је успостављена аутоматски хшгста брзину мшјлига.
Communication is established automatically hšgsta mšjliga speed.

Ако можемо да га нађемо, онда можда могу доказати да је успостављена.
If we can find him, then maybe I can prove I was set up.

Ниједна идеологија не може да буде успостављена као државна или обавезна.
No ideology can be established as state or mandatory.

Резултат бр 7. Успостављена спортска манифестација“ Стара бициклистичка трка”.
RESULT NO. 7. Established sports event“Old bikes race”.

То ће се наставити ако не буду успостављена друга правила одлучивања.
This will go on if other decision-making rules are not set up.

Питање које се поставља јесте: да ли ће та влада бити успостављена на основу.
The question is, whether this government shall be restored to the.

Управа Западне Арменије( 1915), успостављена у Провинцији Ван.
Administration for Western Armenia(1915), established in Van Province.

Галванометар ласерски серијска производња линија је формално успостављена.
The galvanometer laser series production line was formally established.

Независност Републике Естоније је успостављена 20. августа 1991. године.
The independence of Estonia was restored on the 20th of August, 1991.