Sta znaci na Engleskom ДОБРО УСПОСТАВЉЕНА - prevod na Енглеском

• well-established
• well established

Примери коришћења Добро успостављена на Српском и њихови преводи на Енглески

Метода је добро успостављена за власнике кратких ноктију.
The method is well established for owners of short nails.

Данас је мала заједница и даље добро успостављена на острвима.
Today, a small community remains well established on the islands.

До 6. века п. н. е, келтска Латенска култура је била добро успостављена.
By the 6th century BC, the Celtic LaTèneculture was well established.

Има добро изражена својства, добро успостављена на тржишту.
It has well-pronounced properties, well-established in the market.

До 6. века п. н. е, келтска Латенска култура је била добро успостављена.
By the 6th century BC, the Celtic La Tène culture was well established.

Поспани град Химара је добро успостављена станица на туристичкој стази.
The sleepy town of Himara is a well-established stop on the tourist trail.

КРВАВИ четвртак 1998 Шта може бити боље од добро успостављена животу?
BLOODY Thursday 1998 What could be better than a well established life?

Способност пробиотици' да побољша симптоме акни је постало добро успостављена.
Probiotics' ability to improve acne symptoms has become well established.

Редемптион- традиција још дуго добро успостављена, иде без ретке венчању.
Redemption- a tradition for a long time well-established, it goes without rare wedding.

Већ је добро успостављена веза између куповине и појачан осећај среће.
There already is a well-established link between shopping and a heightened sense of happiness.

То је помало чудно с обзиром да је" позната" и добро успостављена организација.
This is somewhat strange given that it is a"known" and well-established organization.

Најчешћи и добро успостављена хормон раста дрога- је Генотропин и Нордитропин.
The most common and well-established drugs growth hormone- is Genotropin and Norditropin.

Заливање Зрела стабла, која су већ добро успостављена, практично не захтевају заливање.
Mature trees, which are already well established, practically do not require watering.

МСц је добро успостављена рута за професионалну каријеру у савјетовању на пољу зависности.
The MSc is a well-established route to a professional career in counselling in the addictions field.

Да ли је организација добро успостављена, са дугогодишњим искуством у понуди цертификата?
Is the organization well-established, with a long track record of offering certifications?

Немојте се фрустрирати и будите сигурни да је рутина за спавање добро успостављена и да пратите рутину.
Do not get frustrated and be sure the bedtime routine is well-established and that you follow the routine.

Капитал се развио из четири села која су основана овдје у 12. вијеку, гдје је трговина добро успостављена.
The capital has developed from the four villages founded here in the 12th century, where trade was well established.

И, верујемо, ниједан други мр програма је постао толико добро успостављена са послодавцима у области људских права.
And, we believe, no other LL.M programme has become so well-established with employers in the human rights area.

Ови курсеви су често одговарају за наставак студенте или за оне који су добро успостављена у својој области.
These courses are often appropriate for continuing students or for those who are well-established in their field.

Да ли компанија тек почиње или је већ добро успостављена, ови циљеви постављају правац и визију фирме.
Whether a company is just starting up or is already well established, these objectives set the direction and vision of the firm.

На америчком тржишту биогорива, на примјер, кукуруз је краљ, а економија претварања у биогориво је добро успостављена.
In the US biofuel market, for instance, corn is king, and the economics of turning it into biofuel are well established.

Када радите на емисији која је већ толико добро успостављена, може бити тешко не размишљати о томе када преузмете улогу.
When you work on a show that's already so well established, it can be hard not to think about that when you take on the role.

Потребан вам је минимални кредитни резултат од 620( 600 за ФХА кредите), стабилан приход и добро успостављена кредитна историја.
You will need a minimum credit score of 620(600 for FHA loans), a stable income and a well-established credit history.

Оба тутори су добро успостављена профила истраживања са публикацијама, и пратити евиденције у сазивању јавних догађаја на терену.
Both tutors have well-established research profiles with publications and track records in convening public events in the field.

Одвојен од базе трупа одраслих Алоказииа" Бабе" постаје добро успостављена у лонац са влажном Спхагнум маховине у" мини-теплицхке";
Separated from the base of the trunk adult Alokaziya"Babe" is becoming well established in the pot with moist sphagnum moss in a"mini-teplichke";

Тренутно, у медицинској пракси је добро успостављена на нивоу његову ефикасност и добру подношљивост Канефрон Х компаније" Бионорица".
Currently, in medical practice is well established on the level of its efficacy and good tolerability Kanefron H company"Bionorica".

После 10-15 година, неопходно је извести трансплантацију рожњаче, која је у већини случајева добро успостављена, пружајући високу оштрину вида.
After 10-15 years, it is necessary to perform a corneal transplant, which in most cases is well established, providing a high visual acuity.

Компанија је добро успостављена на листи Форбес Фортуне 500 и нуди уобичајене акције које се јавно тргују на Њујоршкој берзи.
The company is well-established on the Forbes Fortune 500 list and offers common stock that is publicly traded on the New York Stock Exchange.

Краљице ваге изврсности у основним студијама са добро успостављена и иновативни програми дипломирани, све у динамичном окружењу за учење.
Queen's combines excellence in undergraduate studies with well-established and innovative graduate programs, all within a dynamic learning environment.

Да већина Американаца би требало купити једноставан и јефтин облик животног осигурања је добро успостављена, али како тачно да пронађе праву политику је мање добро разумео.
That most Americans should buy a simple and inexpensive form of life insurance is well established, but how exactly to find the right policy is less well understood.