Примери коришћења Добро успостављен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Добро успостављен златни корен.
Такође је добро успостављен међународни углед.
It also has a well-established international reputation.Добро успостављен игле АДДИ или книт ПРО.
Кејптаун има добро успостављен систем јавних универзитета.
Cape Town has a well established system of public universities.Добро успостављен систем контроле квалитета.
Well-established quality control system.До тридесетих година прошлог века,поштарски систем колонија био је прилично добро успостављен.
By the 1730s,the colonies' postal system was pretty well-established.Добро успостављен Супрадин, Дуовит, Анти Тхеравит.
Well established Supradin, Duovit, Anti Theravit.САЕ Институт је до средине 1990-их био добро успостављен у Европи, Азији и Новом Зеланду.
SAE Institute was well established in Europe, Asia, and New Zealand by the mid-1990s.Сада је добро успостављен у конвенционалној медицини.
They have now become well established within contemporary medicine.Резултат креативних сукоба ће бити добро успостављен, пријатељски однос између партнера.
The result of creative conflicts will be a well-established, friendly relationship between partners.Уз добро успостављен екскреторни рад, пацијент се брже опоравља.
With well-established excretory work, the patient recovers faster.Ова особина психе може бити ситуациони или добро успостављен облик психолошког одговора.
This property of the psyche may be a situational or well-established form of psychological response.Добро успостављен звук компанија још увек добро поштују.
A well established audio company yet Онлине учење на нивоу К-12, у високом образовању и на тренингу у приватном сектору,је добро успостављен тренд.
At the K-12 level, in higher education, and in private sector training,is a well-established trend.Добро успостављен у лечењу насопхарингитис физиотерапију, кварц, УХФ.
Well established in the treatment of nasopharyngitis physiotherapy, quartz, UHF.Флеминг је колеџ је геологија нуди програме за преко 30 година и стекао добро успостављен репутацију.
Fleming College has been offering geology programs for over 30 years and has acquired a well-established reputation.Добро успостављен режим спавања у којем је број сати одмора- најмање девет.
Well-established sleep mode in which the number of hours of rest- at least nine.Онлине учење на нивоу К-12, у високом образовању и на тренингу у приватном сектору,је добро успостављен тренд.
Online learning at the K-12 level, in higher education, and in private sector training,is a well-established trend.Чешка има добро успостављен и истраживања заснованог универзитетско образовање.
Czech Republic has a well-established and research based university education.Као и чињеница да се сви радови често оцјењују,користимо добро успостављен електронски систем за надгледање како би проверили плагијат.
As well as the fact that all work is frequently assessed,we use a well-established electronic monitoring system to check for plagiarism.Ако напад није добро успостављен, показало се да је употреба високих концентрација кисеоника помагала.
If the attack is not well established, the use of high concentrations of oxygen has been shown to help.Опет, ефекат ових једињења на људима још увек није добро успостављен, али истраживачи изгледа да узима је" боље спречити него лечити" приступа.
Again, the effect of these compounds on humans is not yet well established, but researchers seem to be taking the"better safe than sorry" approach.То је добро успостављен метаболизма и гастроинтестиналног добар посаона фракционом помоћ струје очистити тело.
It is well-established metabolic and gastrointestinal good jobat a fractional power help cleanse the body.Отворени и колаборативни приступ Бентлеи-а иновацијама је добро успостављен, и ја сам узбуђен што могу да водим овај портфолио у следећу фазу апликације.
Bentley's open and collaborative approach to innovation is well established, and I am excited to be leading this portfolio into the next phase of application.”.Саиулита је добро успостављен фаворит за северноамеричке путнике, са туристичком инфраструктуром која одговара.
Sayulita is a well established favorite for North American travelers, with a tourist infrastructure to match.Ентеогени су се користили у ритуалном контексту више хиљада година.Њихов религијски значај је такође добро успостављен у антрополошком и модерном контексту.
Entheogens have been used in a ritualized context for thousands of years;their religious significance is well established in anthropological and modern contexts.То је добро успостављен углед у академском сектору и пружа широк спектар одељења за тешка ума студенте.
It has a well-established reputation in the academic sector and provides a vast range of departments for serious-minded students.Диплома пословне администрације је добро успостављен и веома популаран курс који је погодан за било коју амбициозну особу која жели да се бави пословним сектором.
A degree in Business administration is a well-established and very popular course that is suitable for any ambitious person that wishes to engage in the business sector.Најранији животињама опрашивани цветови су били жути, шољасти цветови опрашивани инсектима као што су тврдокрилци, тако даје синдром инсектног опрашивања био добро успостављен пре прве појаве пчела.
The earliest animal-pollinated flowers were pollinated by insects such as beetles,so the syndrome of insect pollination was well established before bees first appeared.Ова област инжењеринга је добро успостављен на Универзитету у Болтон са историјом више од четрдесет година у различитим форматима.
This area of engineering is well established at the University of Bolton with a history of more than forty years in various formats.
