Примери коришћења Kompanija tvrdi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kompanija tvrdi da jeste.
Post je ukazao na nekoliko nedavnih ipredstojećih promena za koje kompanija tvrdi da će podstaći aktivnije interakcije.
The post pointed out several recent andcoming changes to Facebook that the company said encouraged active interactions on the service.Kompanija tvrdi da je njen sistem ß.
Anker kaže da je razlika u Atomovoj seriji punjača upotreba komponenti galijum-nitrida( GaN)preko silikona, što kompanija tvrdi da je omogućilo povećanu efikasnost i dramatično manju veličinu.
Anker Kompanija tvrdi da testiranje Strele ide sasvim dobro.
The company claims that the arrow testing Is going very well.Kompanija tvrdi takođe da se baterije mogu napuniti za 2-3 sata.
The company claims the batteries can be charged in two to four hours.Kompanija tvrdi da će ovaj dron tenk nositi mitraljeze i protiv-tenkovske rakete i biće težak 20 tona.
The company states that its upcoming drone tank will carry both machine guns and anti-tank missiles, weighing 20 tons.Ova kompanija tvrdi da će ovaj turski grad dostići zaradu od 10, 2 milijarde dolara, što je porast od 30, 1% u odnosu na prošlu godinu.
The company said tourism revenues in the Turkish city will reach $10.2 billion, up 30.1% year-on-year.Kompanija tvrdi da je Tesla sa autopilotom sigurniji od vozila bez njega, ali upozorava da sistem ne sprečava sve sudare.
The company says Teslas with Autopilot are safer than vehicles without it, and that the system does not prevent all crashes.Kompanija tvrdi da su pokušaji da se“ lociraju i osiguraju značajne zalihe kriptovaluta u oflajn novčanicima” bili neuspešni.
The company said the attempts to"find and secure our very large foreign currency reserve crypts in cold stores" were unsuccessful.Kompanija tvrdi da je Tesla sa autopilotom sigurniji od vozila bez njega, ali upozorava da sistem ne sprečava sve sudare.
The company states that Teslas with Autopilot are safer than vehicles without it but advises that the system does not prevent all crashes.Kompanija tvrdi da je Tesla sa autopilotom sigurniji od vozila bez njega, ali upozorava da sistem ne sprečava sve sudare.
The company says Teslas with Autopilot are safer than vehicles without it, and that the system does not prevent all crashes but makes them less likely.Kompanija tvrdi da je testirala turbinu Liam„ preko 50 puta“ kako bi potvrdila cifre, a već je prodala 7. 000 turbina u 14 zemalja.
The company states that it has tested the Liam"over 50 times" to confirm the figures, and has already sold 7,000 of the turbines in 14 countries.Kompanija tvrdi da je„ zbog niza restriktivnih promena zakona i nepovoljnih ekonomskih uslova za razvijanje energije vetra“ prekinula projekat izgradnje vetroelektrane u Milovcima snage 200 megavata( MW).
The company claims that“due to a series of restrictive legislative changes and unfavorable economic conditions for wind energy” it terminated its sole 200 MW wind farm development in Mirovci in 2014.Компанија тврди да ће простор моћи да прими 12. 000 људи.
The company claims that it can house over 12,000 people.Ова компанија тврди да њене куће могу издржати категорију 5 ураган.
Company claims its homes can withstand a Category 5 hurricane.Компанија тврди да је РосеХостинг.
The company claims that RoseHosting.Компанија тврди да је испунила све обавезе концесије.
Company claims they had made all evidentiary submissions.Како компанија тврди, они користе„ чип најбоље класе“.
As the company claims, they are using the‘best-in-class chip'.Штавише, компанија тврди да нуди КСНУМКС% уптиме.
Moreover, the company claims to offer 99.9% uptime.Компанија тврди да је ПИН фотодиода 0, 37 мм нижи од најближих конкурената.
The company claims that makes the PIN photodiode 0.37 mm lower than its nearest competitors.Неке компаније тврде да су створиле први летећи аутомобил на свету.
Some other companies claim to have created the world's first flying car.Међутим, компанија тврди да користи исти дигитални објектив који се налази на броду.
However, the company claims to use the same digital lens that is found on the flagship.Компанија тврди да пружа атономие до четири дана у случају лако руковање и три дана у случају нормалне употребе.
The company claims that it provides a atonomie up to four days in case of easy operation and three days in case of normal use.Компанија тврди да је КСФ70 компатибилан са ХДР видео, али имајте на уму да нема никакву посебну опрему за репродукцију ХДР садржаја.
The company says that XF70 is compatible with HDR video but be aware that it has none of the hardware components to reproduce HDR.Компанија тврди да је пораст цена калаја дао руднику, који је први пут отворен крајем 16. века, још 80 година живота.
The company claims that rising tin prices had given the mine, first opened in the late 16th century, another 80 years of life.Мајкл Стернер, компанија тврди да у програму који би требало да почну дијалог и увести ред на грешке.
Michael Sterner, the company says in the program that they should start a dialogue and bring order to the errors.Компанија тврди да се ти подаци могу користити за побољшање здравља крава и производње млека.
The company claims that this data can be used to help to improve cow health and milk production.Што је још важније, компанија тврди да је преко 85% њихових заједничких средстава премашило 10-годишњи Липпер просек( од 9/ 30/ 16).
More important, the company claims that over 85% of their mutual funds beat their 10-year Lipper average(as of 9/30/16).Компанија тврди да ваша веб страница може брзо да учитава до КСНУМКСк ако је захтев за подацима послао из њихове Мак Спеед Зоне зоне.
The company claims that your website can load up to 6x faster with them if the data request is sent from their Max Speed Zone.
