Sta znaci na Engleskom KOMPLETNU ZAŠTITU - prevod na Енглеском

• full protection
• complete protection

Примери коришћења Kompletnu zaštitu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imunitet… i kompletnu zaštitu.
Immunity… And complete protection.

Svako ko na Facebooku ima preko 100. 000 pratilaca je označen kao javna ličnost, što mu uskraćuje kompletnu zaštitu koju imaju privatna lica.
Anyone with more than 100,000 followers is designated as a public figure, thereby denying them the full protection of a private individual.

Pretpostavljam da imate kompletnu zaštitu od policije, zar ne?
I assume you've got complete protection from the police, have you?

Svako ko na Facebooku ima preko 100. 000 pratilaca je označen kao javna ličnost, što mu uskraćuje kompletnu zaštitu koju imaju privatna lica.
Any user or anyone with more than 100,000 followers on Facebook is assigned as public figure and are denied the full protection given to private users.

Tu podrazumevamo kompletnu zaštitu svih velikih i malih elemenata koji se sele.
This includes the complete protection of all large and small moving elements.

I ti i tvoja agencija biste dobili kompletnu zaštitu.
Give you and the service full protection.

Ove vežbe ne garantuju kompletnu zaštitu od nastanka dijastaze ali smanjuju rizik.
Implementing such measures does not guarantee full protection, but it does lower the risk.

Svako ko na Facebooku ima preko 100. 000 pratilaca je označen kao javna ličnost, što mu uskraćuje kompletnu zaštitu koju imaju privatna lica.
Anyone with more than 100,000 followers on a social media platform is designated as a public figure, which denies them the full protections given to private individuals.

Cela površina kampa ispunjena je borovima i platanima i nudi kompletnu zaštitu od sunca, tako da će vaš boravak u kampu Armenistis biti prijatan čak i u vrelim letnjim mesecima.
All the tent sites are surrounded by impressive pines and plane trees, offering complete protection from the sun, so your stay at the Camping Armenistis will be pleasant even in the hot summer months.

Patent im je dodelila američka kancelarija za patente i zaštitne znake, koja je opisala ovu tehnologiju kao sistem koji je dizajniran da obezbedi virtuelnim mašinama kompletnu zaštitu od sajber pretnji, bez uticaja na njihov rad.
The patent was granted by the US Patent and Trademark Office and describes technology designed to provide virtual machines with fully-fledged protection against cyberthreats, without compromising their performance.

Daju potrebnu kompletnu zaštitu.
They need a complete protection.

Kaciga koja pruža kompletnu zaštitu lica.
Wear goggles that provide complete eye protection.

Nije težak po sistem a nudi kompletnu zaštitu vašeg računara.
It is easy to install and provides complete protection to your computer system.

Комплетна заштита од контакта са живим или покретним деловима унутар кућишта.
Complete protection of live or moving parts.

Комплетна заштита од контакта са живим или покретним деловима унутар кућишта.
Complete protection against contact with live or moving parts.

Kompletna zaštita za sve Vaše uređaje.
Protection for all your devices.

Kompletna zaštita za sve Vaše uređaje.
Maximum protection for all your devices.

Gorivo u izobilju, dobri kapaciteti za opravku, kompletna zaštita.
Plenty of fuel, good repair facilities, complete protection.

Комплетан заштиту података од неовлашћеног приступа трећих лица није могуће.
Complete protection of your data from third parties cannot be entirely guaranteed.

Naravno, možete se opredeliti i za varijantu kompletne zaštite nameštaja.
Of course, you can also specify a variant of complete furniture protection.

Комплетан заштиту података од неовлашћеног приступа трећих лица није могуће.
A full protection from unauthorized attack by third party is unfortunately not possible.

Редовна ажурирања Kaspersky софтвера и база података ради гарантовања најефективније и најкомплетније заштите.
Regular updates for Kaspersky Lab software and databases in the Full Support phase ensure the most effective and complete protection.

Kompletna zaštita za Vaš mobilni telefon ili tablet, koja Vas štiti od svih poznatih pretnji i omogućava da bezbedno pretražujete internet.
Complete security suite for your smartphone or tablet that protects you against all existing online threats and makes mobile browsing safe.

Bezbednosna rešenja se izlažu„ infekcijama” više od 1. 000„ živih” napada nultog dana koji se mogu pokupiti sa zaraženih veb sajtova i preko elektronske pošte, sa ciljem da se oceni sposobnost kompletne zaštite.
Security solutions are subjected to over 1,000 live zero-day attacks delivered via infected websites and e-mail to measure a product's complete protection ability.

У 1986, федерална влада САД дала је фармацеутским компанијама комплетну заштиту од тужби у вези оштећења и смрти проузроковане од стране вакцина, јер су тужбе у вези оштећења проузрокованих од вакцина против фармацеутских компанија преплавиле судове.
In 1986, the US federal government gave the pharmaceutical industry complete protection from lawsuits related to vaccine injuries and deaths, because side-effect lawsuits were swamping the courts.

Pruža kompletnu, 360° zaštitu.
Full 360 degrees of protection.

Pošto je ona biološko sredstvo za uklanjanje( i univerzalna meta), ona je trenutno jedini terapeutski agens koji efektivno pruža pruža kompletnu stehiometrijsku zaštitu od celokupnog spektraa organofosfatnih nervnih agenasa.
Because it is a biological scavenger(and universal target), it is currently the only therapeutic agent effective in providing complete stoichiometric protection against the entire spectrum of organophosphate nerve agents.