Примери коришћења Потпуну заштиту на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али Ешли би имала потпуну заштиту, наравно.
Потпуну заштиту података од неовлашћеног приступа трећих лица није.
Јацкпот Цапитал улаже све напоре да осигура потпуну заштиту својих клијената.
Slotastic makes every effort to ensure the full protection of its customers.Нико вам неће дати гаранције за потпуну заштиту културе, чак и за једну сезону.
No one will give you guarantees of full protection of culture, even for one season.Може додати снажну енкрипцију датотекама,додајући потпуну заштиту од знатижељних очију.
It can add powerful encryption to files,adding complete protection from prying eyes.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
здравствене заштитесоцијалне заштитедодатну заштитуцивилне заштитеmojom zaštitomпосебну заштитунајбоља заштитаpolicijsku zaštituправну заштитупоуздану заштиту
Више
Иако нису тешки,могу подржати тежину производа и пружити потпуну заштиту.
Although they weigh less,they can support the weight of the sealed product and provide full protection.Као што је већ поменуто, само Виндовс Упдате не пружа потпуну заштиту, иако многи остају.
As mentioned earlier, Windows Update alone does not provide complete protection, though many remain.Мајица не нуди потпуну заштиту од сунца и може се поредити са фактором од 10 сунчаних крема?
A T-shirt does not offer complete protection from the sun and can be compared with a factor of 10 sunscreen?Поуздана антивирусни софтвер са модерним технологијама како би се обезбедила потпуну заштиту система.
The reliable antivirus software with modern technologies to ensure the complete protection of the system.Парк има потпуну заштиту, иако данас заједнице у близини парка могу приступити неким својим ресурсима.
The park has total protection, although communities adjacent to the park can access some of its resources.Раније се користи БИСС систем, што не гарантује потпуну заштиту од неовлашћеног садржаја који је доступан.
Previously used BISS system, which does not guarantee full protection against unauthorized content available.Овај лек пружа потпуну заштиту сулфхидрилних једињења од негативних ефеката оксидативних реакција.
This drug provides complete protection of sulfhydryl compounds from the negative effects of oxidative reactions.Дизајн температурне заштите пружа потпуну заштиту да би се осигурала сигурност употребе од прегријавања.
Temperature Овај филм- мрежа не преноси микроталасно севање, аса затвореним вратима пружа потпуну заштиту за људе.
This film-the network does not transmit microwave radiation, andwith a tightly closed door provides full protection for people.Лек Цхарозетта пружа потпуну заштиту од нежељене трудноће само ако се поштују правила за пријем.
The drug Charozetta provides complete protection against unwanted pregnancy only if the admission rules are followed.Зрели и прилично велики фоликул, који пружа потпуну заштиту јајета спреман за ђубрење, назива се доминантним.
The mature and rather large follicle providing full protection of an ovum ready to fertilization, is called prepotent.Овај софтвер пружа потпуну заштиту у реалном времену од вируса, тројанаца, шпијунски софтвер, глисте, и рооткит.
This software provides complete protection in real-time against viruses, trojans, шпијунски софтвер, worms, and rootkits.Чим преузмете рачун код брокера добијате потпуну заштиту која покрива и финансијски и технички аспект.
As soon as you fetch an account with the broker you are given complete protection that covers both the financial and technical aspect.Овај филм-мрежа не преноси микроталасног зрачења, ауз чврсто затворених врата пружа потпуну заштиту за људе.
This film-the network does not transmit microwave radiation, andwith a tightly closed door provides full protection for people.Та првобитна вакцина није могла да пружи потпуну заштиту од болести, али је двоструко смањила опасност од заразе.
The initial vaccine did not provide complete protection against the disease but reduced the risk of infection by two times.V Све државе треба да осигурају да медији,у току вршења свог посла, уживају потпуну заштиту закона и органа власти.
All countries need to ensure that the media andthe work they do enjoy full protection of an independent judiciary and authorities.Међутим, кондоми не пружају потпуну заштиту, јер чиреви сифилиса понекад могу бити на подручјима која нису покривена кондомом.
However, condoms do not provide complete protection, as syphilis ulcers can sometimes be on areas not covered by a condom.Редовна ажурирања софтвера ибаза података компаније Kaspersky Lab у фази пуне подршке обезбеђују најефикаснију и потпуну заштиту.
Regular updates forKaspersky Lab software and databases in the Full Support phase ensure the most effective and complete protection.Као последица тога,важно је да се обезбеди потпуну заштиту спортиста који му омогућава да се боре у апсолутној сигурности: оклоп( Богу).
As a consequence,it is important to ensure the athlete total protection that allows him to fight in absolute safety: the armor(BOGU).Наш циљ је стабилна, функционална и просперитетна Босна и Херцеговина,у којој ће сви бити задовољни и уживати потпуну заштиту закона.
Our goal is a stable, functional and prosperous Bosnia and Herzegovina,in which everyone can be fulfilled and enjoy the full protection of the law.Људи са тамнијом кожом често имају осећај да имају природну, потпуну заштиту од сунца и да им не треба крема за сунчање, јер практично не гори.
People with darker skin often have the feeling that they have natural, complete protection from the sun and do not need sunscreen, since they practically do not burn.Банка напајања компаније Аинопе поседује систем вишеструке заштите иврхунске ћелије од ли-полимера који обезбеђују потпуну заштиту вашег уређаја.
Ainope's power bank has a multi-protection system andpremium li-polymer battery cells that ensure full protection for your device.Старости 10-12 недеља, имајући у виду да штене не би имале потпуну заштиту одмах, већ би биле потпуно заштићене 2 недеље након што су имали другу вакцинацију.
Weeks old, bearing in mind that a puppy would not have full protection straight away, but would only be fully protected 2 weeks after they have had their second vaccination.Ит је сасвим другачија од других базен Ливе Тоур хакера јер долази са функцијом против забране које испоручује потпуну заштиту током рада на хацк.
It is quite different from other pool live tour hacks because it comes with anti-ban feature which delivers total protection while operating the hack.У ћелијама пацова и људи, истраживачи су открили даје инхибиција ПДЕ7 произвела потпуну заштиту неурона од оштећења узрокованих различитим цитотоксичним агенсима.
In rat and human cells,the researchers found that the inhibition of PDE7 produced a total protection of neurons against damage inflicted by different cytotoxic agents.
