Sta znaci na Engleskom NEMA ZAŠTITE - prevod na Енглеском

• no protection

Примери коришћења Nema zaštite на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema zaštite.
No protection.

Radim, nema zaštite.
I work. No protection.

Nema zaštite.
There's no protection.

Bailey, od života nema zaštite.
There's no protection from life, Bailey.

Nema zaštite od Tome.
No protection from that.

Nema firewallova, nema zaštite.
No firewalls, no protection.

Nema zaštite od Tome.
There's no protection from it.

Od ovog špijuniranja na Fejsbuku nema zaštite!
That paint on the ground offers no protection!

Nema zaštite za doušnika.
No protection for informant.

Nema više policije, nema zaštite.
No more police, no more protection.

Pozadi nema zaštite uopšte.
There is no protection on the back.

Od dece Hidrinih zuba nema zaštite.
Against the children of the hydra's teeth there is no protection.

Nema zaštite od vanzemaljaca.
These are no protection for aliens.

Moram ga uloviti, jer nema zaštite od takvog sranja!
I need to hunt him down,'cause there ain't no protection against that shit!

Nema zaštite bezbednosti građana.
It does not protect public safety.

Mađioničarski trikovi, oni su takođe upustva, slično kao i recepti. Nema zaštite autorskih prava.
Magic tricks, I think they're instructions, sort of like recipes: no copyright protection.

Nema zaštite bezbednosti građana.
It is not to protect public safety.

Jonas nam kaže da Kelonijanska medicinska nauka trenutno nema zaštite od bakterijskih infekcija.
We understand from Jonas that Kelownan medical science currently has little or no defence against bacterial infections.

Nema zaštite, nema seksa.
No protection, no sex.

Vicevi, nema zaštite autorskih prava.
Jokes, no copyright protection.

Nema zaštite od nepoznatog.
We can't protect ourselves against the unknown.

Frizure, nema zaštite autorskih prava.
Hairdos, no copyright protection.

Nema zaštite od urušavanja standarda.
There is no infrastructure for coordinating of standards.

Međutim, nema zaštite od svega toga.
Unfortunately, there's no protection for that.

Nema zaštite protiv nepravilnog vršenja upravne vlasti.'.
No protection against improper exercise of administrative power.'.

Ono o čemu hoću danas da pričam je to da pošto nema zaštite autroskih prava u modnoj industriji, modni dizajneri su mogli da prevaziđu utilitarni dizajn, stvari kojima pokrivamo naša gola tela, i stvore nešto što smatramo umetnošću.
What I'm going to argue today is that because there's no copyright protection in the fashion industry, fashion designers have actually been able to elevate utilitarian design, things to cover our naked bodies, into something that we consider art.

Ovdje nema zaštite a opet, tu se najviše ribe hvata.
There is no protection here, and yet this is where most fish are now being caught.

Zato što nema zaštite autorskih prava u ovoj industriji, postoji vrlo otvorena i kreativna ekologija kreativnosti.
Because there's no copyright protection in this industry, there's a very open and creative ecology of creativity.

Nema skloništa, nema zaštite- osim ako se ne odluči da laže- slučaj u kom se stvara sopstveni oklop i, mada se o tome može raspravljati, postaje političar.
You find no shelter, no protection unless you lie in which case of course you have constructed your own protection and, it could be argued, become a politician.

Na ovaj način je svim zločincima poslata poruka da nema zaštite od krivičnog gonjenja, a za najteže zločine ni zaborava koji donosi protok vremena. Za jednim optuženim je raspisana međunarodna poternica, a policijski organi i institucije pravosuđa nastoje da identifikuju zemlju u kojoj se nalaze da bi preduzele sve radnje koje bi omogućile privođenje pravdi.
In this way, a message was sent to all the criminals that there is no protection from criminal prosecution, and that for gravest crimes there is no forgetting that the passage of time brings. An international warrant was issued for an accused, while police authorities and judiciary attempt to identify the country in which he is so as to do everything needed to bring him to justice.