Примери коришћења Nema zaustavljanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema zaustavljanja.
Na mostu nema zaustavljanja.
No stopping on the bridge.Nema zaustavljanja.
Na mostu nema zaustavljanja.
Nema zaustavljanja nigde.
No stopping anywhere.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Ovog puta nema zaustavljanja.
There was no stop this time.Nema zaustavljanja. I eto nas.
And no stopping.Šta god bilo, nema zaustavljanja.
No stopping, whatsoever.Nema zaustavljanja ovo.
There's no stopping this.Ovog puta nema zaustavljanja.
This time there's no stopping.Nema zaustavljanja za nekoga.
No stopping somebody.Ovog puta nema zaustavljanja.
But there's no stop this time.Nema zaustavljanja ni usporavanja.".
N0 stopping and no slowing.".Ovog puta nema zaustavljanja.
This time there was no stopping.Nema zaustavljanja Divljeg Lova.
There's no stopping the Wild Hunt.Uh, Carrie, nema zaustavljanja ovo.
Uh, Carrie, there's no stopping this.Nema zaustavljanja u ovoj fazi.
There is no halting-place at this point.U beloj zoni nema zaustavljanja.
There's just no stopping in a white zone.Nema zaustavljanja ovog voza, Džone.
There's no stopping this train, John.Ovog puta nema zaustavljanja.
This time there will be no stopping.Nema zaustavljanja onoga što ne može da se zaustavi.
There's no stopping what can't be stopped.Jednom kada počnete, nema zaustavljanja.
Once you start, there is no stopping.Sada nema zaustavljanja.
There is no stopping now.Samo sam se napio,Vili, a tu nema zaustavljanja.
I just got drunk, Villi,there was no stopping it.I znak" Nema zaustavljanja"?
See that"No Stopping" sign?Sad, vidiš, on shvata danema nazad… nema zaustavljanja.
Now, you see, he realizes there's Za Vas nema zaustavljanja kad je u pitanju ljubavna igra.
Ko hoće da uzme, nema zaustavljanja.
He who wants to Nema zaustavljanja za nekoga koga ništa ne može zaustaviti.
There's no stopping someone that will stop at nothing.
