Sta znaci na Engleskom ZAŠTIĆENI - prevod na Енглеском

• protected
• secured
• safe
• protect
• secure
• safeguarded

Примери коришћења Zaštićeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su oni bili zaštićeni.
They were all protected.

A zaštićeni tvoj sin bolje.
And protected your son better.

Svi su oni bili zaštićeni.
But they were all protected.

Zaštićeni su od saobraćaja.
She is protected from trafficking.

Oni moraju biti zaštićeni.
They've got to be protected.

Oni su zaštićeni lozinkom, što je čudno.
They're password protected, which is weird.

Svi bi bili zaštićeni.
Everyone would've been protected.

Zaštićeni hard disk, sa neprobojnom šifrom.
Secure hard drive, unbreakable encryption.

Želeo sam da oboje budu zaštićeni.
I wanted them to be protected.

Vaši podaci su zaštićeni i uvek dostupni.
Your data is safe and always available.

Svi Vaši podaci su kompletno zaštićeni.
Your data is fully protected.

Da budu bezbedni, zaštićeni, uposleni.
To be safe, protected, employed.

Svi Vaši podaci su kompletno zaštićeni.
All of your information is completely protected.

Svi vaši podaci su zaštićeni i poverljivi.
All your data is protected and kept confidential.

Svi Vaši podaci su u potpunosti sigurni i zaštićeni.
All your data is safe and protected.

Promena lozinke za zaštićeni odeljak.
Change the password for a protected section.

Kočione komore i rezervoari za gorivo su takođe dobro zaštićeni.
The brake chambers and fuel tanks are also well protected.

Ili treba svi da budu zaštićeni jednako?
Everybody should be protected equally?

Tako bi bili zaštićeni privilegijom advokat/ klijent.
That way, they'd be protected by attorney/client privilege.

Vi i vaši kupci ste sa nama zaštićeni.
You and the buyer are protected.

Problem je što su zaštićeni, pa im ništa ne mogu.
They are protected, so I can't do anything.

To tog dana, svi će biti zaštićeni.
Until that day, they shall be protected.

Vaši podaci su zaštićeni i uvek dostupni.
All your data is always accessible and always protected.

Već sam Vam rekao da su kartoni zaštićeni.
I've already told you-- medical records are protected by--.

Vaši podaci su zaštićeni i uvek dostupni.
Your data is backed up, protected, and always accessible.

Na ovaj način tvoji podaci su uvek zaštićeni.
In this way, all of your information is always safeguarded.

Vaši podaci su zaštićeni i uvek dostupni.
Your clients' information is protected and always available.

Anketa je potpuno anonimna i podaci su zaštićeni.
RecoverOnline is completely anonymous and our records are protected.

Vaši podaci su zaštićeni u skladu sa našim sigurnosnim konceptom.
Your information is protected according to our security concept.

Vaši podaci su kvaliteteno enkriptovani i zaštićeni od krađe.
Your details are very quality encrypted and protected from theft.