Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТУ ПРАВА - prevod na Енглеском

• protection of rights
• protect the rights
• rights protectors
• safeguarding the rights

Примери коришћења Заштиту права на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштиту права источној Европи.
Eastern European Rights Protection Group.

К Одбора за заштиту права детет Србије.
The Committee for Child Rights Protection in Serbia.

Обавештење о поднетом захтеву за заштиту права.
Notice on the request for protection of rights.

Захтев за заштиту права понуђача.
Notification on submitted claim for the rights protection.

Обавештење о поднетом захтеву за заштиту права.
Notification on submitted claim for the rights protection.

Одбору за заштиту права Срба.
The Committee for the Protection of Rights of Serbs.

Заштиту права или власништва Google-а или његових корисника.
Protect the rights or property of FSTP or its users.

Одбија захтев за заштиту права као неоснован;
Refuses request for the protection of rights as unfounded;

Заштиту права или власништва Google-а или његових корисника.
Protect the rights or property of Google or our users.”.

Захтев за заштиту права понуђача- допуна.
Notification on submitted claim for the rights protection- amendment.

Заштиту права или власништва компаније Google и њених корисника и.
Protecting the rights or property of Google or our users; and.

Републичко м комисијом за заштиту права у јавних набавк.
The Republic Commission for the Protection of Rights in Public Procurements.

Одељење за заштиту права на суђење у разумном року.
Department for the protection of the right to a trial within reasonable time.

Републичка комисија за заштиту права у јавних набавкиKJN.
Republic Commission for Protection of Rights in Public Procurement ProceduresKJN.

Комисија за заштиту права у поступку јавних набавки 4 47.
Republic Commission for the Protection of Rights in Public Procurement Procedures 47.

Кијев: Марш уз учешће 10. 000 људи за заштиту права деце и породице.
March in Kiev for protection of rights of children and family.

Захтев за заштиту права подноси се Републичкој комисији, а предаје наручиоцу.
The request for the protection of rights shall be submitted to the Republic Committee, and given to the procuring entity.

Републичка комисија за заштиту права у поступку јавних набавки 19.
Republic Commission for the Protection of Rights in Public Procurement Procedure 19.

Захтев за заштиту права подноси се Републичкој комисији, а предаје наручиоцу.
A request for the protection of rights shall be presented to the Republic Commission, and submitted to the Procuring Entity.

Реч је о једној жалби, захтеву за заштиту права који је стигао из Крагујевца.
It was an appeal, request for protection of the right which came from Kragujevac.

Примерак захтева за заштиту права подносилац истовремено доставља Републичкој комисији.
Request for protection of rights should be submitted to ordering party, and a copy simultaneously to Republic Commission.

ИЗ КРУГА- БЕОГРАД“, организација за заштиту права и подршку жена са инвалидитетом.
Out of Circle- Belgrade, Organization for the protection of rights and support of women with handicaps.

Захтев за заштиту права подноси се наручиоцу, а копија се истовремено доставља Републичкој комисији.
Requests for the protection of rights shall be submitted to the Procuring Entity, with copy to the Republic Commission.

Довсинг да узму у обзир и заштиту права геопатхиц факторе повезане са.
Dowsing can take account of and protect the rights of geopathogenic factors associated with.

Захтев за заштиту права подноси се наручиоцу, а копија се истовремено доставља Републичкој комисији.
Request for protection of rights should be submitted to ordering party, and a copy simultaneously to Republic Commission.

Андерсон је 1999. године добила прву Меморијалну награду Линда МекКортни за заштиту права животиња у знак препознавања важности њене кампање.
She won the first Linda McCartney Memorial Award for animal rights protectors in 1999 in recognition of her campaign.

Усваја захтев за заштиту права као основан, у целини или делимично поништава поступак јавне набавке;
Accepts request for the protection of rights as well-founded, wholly or partially annuls the public procurement procedure;

Андерсон је 1999. године добила прву Меморијалну награду Линда МекКортни за заштиту права животиња у знак препознавања важности њене кампање.
InAnderson received the first Linda McCartney Memorial Award for animal rights protectors, in recognition of her campaign.

Одбацује захтев за заштиту права, односно писано изјашњење о наставку поступка пред Републичком комисијом;;
Refuses request for protection of rights, i.e. written declaration on continuation of procedure before the Republic Commission;

Андерсон је 1999. године добила прву Меморијалну награду Линда МекКортни за заштиту права животиња у знак препознавања важности њене кампање.
In 1999, Anderson received the first Linda McCartney Memorial Award for animal rights protectors, in recognition of her campaign.