Sta znaci na Engleskom KOMSIJAMA - prevod na Енглеском

• neighbors
• neighbours

Примери коришћења Komsijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Da prodamo komsijama.
Tosellthe neighbors.

Sa komsijama treba lepo ziveti.
One must live well with the neighbours.

Zasto ne kazes komsijama?
Why don't you tell the neighbors?

Sa komsijama treba dobro ziveti.
One must live well with the neighbours.

I nemojte da kukate komsijama.
And not whining to the neighbors.

S mojim komsijama nesto definitivno nije u redu.
There is something wrong with the neighbors, I am pretty sure.

Mogu da zamislim kako je komsijama.
You can imagine the neighbours.

Normalno i sa komsijama Muslimanima nije bilo nikakvih problema.
There had been no prior trouble with Muslim neighbors.

Srbija treba da pomogne svojim komsijama.
Slovakia will help its neighbours.

Imamo dovoljno informacija da kazemo komsijama sad, zar ne?
We have enough information to tell the neighbors now, don't we?

Mnogo smo poboljsali odnose sa komsijama.
Much improved relations with neighbours.

Oh, pa zao mi je, John ako sam te osramotio pred naduvanim, jebenim komsijama, ali gde zivis je pravi lavirint.
Oh, well I'm sorry, John if I've embarrassed you in front of your snooty, sodding' neighbours, but where you live's a maze.

Davno su zavrseni sve teritorjalni problemi sa komsijama.
Have come to terms with their Slav neighbours long ago.

Trudili smo se svi da na bilo koji nacin pomognemo nasoj rodbini i komsijama u teskim trenucima.
It is time for all of us in some way to help our relatives and neighbors in distress.

Srbija treba da pomogne svojim komsijama.
Middle East needs to help its neighbours.

Da. Trebas da kazes svojim novim komsijama.
No. You got to tell your new neighbors.

A i moj komsija Rade bi nesto da kaze….
Even my neighbors are afraid to say anything.

Samo komsije nam se bune.
But the neighbours around were complaining.

Sa ovakvim komsija kome trebaju neprijatelji.
With neighbors like this, who needs enemies.

Da, komsije smo dve godine.
Yeah, we've been neighbors for two years.

Moje prve komsije imaju malu bebu.
Our neighbours had a little baby.

Imam komsiju iz pakla.
I have the neighbors from Hell.

Komsije ce biti zavidne.
The neighbours will be envious.

Pa komsije smo.
Well, we're neighbors.

Komsije ce ga obozavati.
The neighbours will love it.

Ni komsije nisu mnogo srecne.
The neighbors probably aren't very happy.

Trebaju mi komsije za farmville za vece parcele.
I need more neighbours in Farmville.

Komsije ce biti zavidne.
Won't the neighbors be envious.

Moje prve komsije imaju malu bebu.
My new neighbours have got a baby.

Kada smo pitali, nekoliko komsija je reklo da su je videli.
Once we asked, several neighbors reported seeing her.