Sta znaci na Engleskom KONAČNO SMO - prevod na Енглеском

• we've finally
• we're finally
• we'd finally
• we have finally
• we were finally
• finally we have
• we finally had
• finally we are
• we finally were
• at last we've

Примери коришћења Konačno smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Konačno smo stigli!
We've finally arrived!

Nakon mjeseci rada, konačno smo pričepili tipa.
After months of work, we'd finally nailed this guy.

Konačno smo zajedno.
Finally we are together.

Dve nedelje su prošle i konačno smo ga videli.
Years passed and, finally, we have found it.

Konačno smo to uradili.
We've finally done it.

Nakon svih ovih godina, konačno smo te dovukli u Metropolis.
After all these years, we've finally got you over to Metropolis.

Konačno smo uspeli da se.
We were finally able to.

Na ovom projektu radimo dosta dugo i konačno smo zadovoljni rezultatom.
We put a lot of effort in to it, and we're finally happy with the results.

Konačno smo uspeli da se.
We finally were able to.

Sve u svemu to je dobra vest; konačno smo se uputili ka rešenju”, Cećateli dodaje.
Overall it's good news; finally we are heading toward a solution,” Ceccatelli hopefully added.

Konačno smo dobili motiv.
At last we've got a motive.

Dragi, konačno smo opet zajedno.“.
Baby, we're finally together.".

Konačno smo ti pronašli posao.
At last we've got you a job.

Dragi, konačno smo opet zajedno.“.
Oh, Baby, we're finally together.".

Konačno smo razbili maler.
We have finally broken our duck.

Ali, do 1991. konačno smo izgradili ovu stvar.
But by 1991 we finally had this thing built.

I konačno smo odredili datum.
And we'd finally set a date.

Pa, Barlow, konačno smo došli do trenutka istine.
Well, Barlow, we've finally arrived at the moment of truth.

Konačno smo se sprijateljili.
We've finally become friends.

Već nedeljama smo razgovarali o ovome i konačno smo zajedno na istom zadatku i radimo ono što najviše volimo- igramo košarku i predstavljamo svoju zemlju.
We have been talking about this summer for some weeks now, and finally we are here together with the Spanish jersey on our shoulders doing what we love the most: playing basketball and representing our country.

Konačno smo dobile objašnjenje.
We finally had our explanation.

I konačno smo ga našli.
And we've finally found it.

Konačno smo vratili naše zakone.
We've finally got our laws back.

Konačno smo uspele da se skupimo.
We finally were able to get together.

Konačno smo ovdje, uspjeli smo..
We're finally here, we made it.

Konačno smo videli kako izgleda evropski Radnički.
We're finally seeing workers.

Konačno smo saznali dan izbora u Srbiji.
We have finally arrived at Election Day.

Konačno smo napravili crveni kamen.
We've finally raised up a red stone this far.

Konačno smo našli nešto što ti dobro ide!
We've finally found something you do well!

Konačno smo dočekali jedan ceo sunčan dan!
We finally had a perfect day of all day sun!