Sta znaci na Engleskom KONFRONTACIJE - prevod na Енглеском

• confrontation
• confrontations

Примери коришћења Konfrontacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Konfrontacije terapija.
Confrontational Therapy.

Ne volim konfrontacije!
I don't like confrontations!

Ljude koji se zatvore na prvi nagoveštaj konfrontacije.
People who hut down at the first hint of confrontation.

Ne boje se konfrontacije.
They do not fear confrontation.

Takve konfrontacije ne samo što su nepotrebne.
Such confrontations apart from being unnecessary.

Mi se plašimo konfrontacije.
But we fear confrontation.

Ali ove konfrontacije nisu uvijek nasilne.
But these confrontations aren't always violent.

Mi se plašimo konfrontacije.
Are scared of confrontation.

Ove mere konfrontacije treba da se zaustave na obe strane.
These measure of confrontation should stop on both sides.

Vi ste navikli konfrontacije.
You're used to confrontation.

Zato apelujemo na sve pripadnike oružanih snaga da izbegnu takve konfrontacije.
That's why we appeal to the good of the armed forces that they avoid such confrontations.

Na poslu imate konfrontacije.
You had a confrontation at work.

Vanmoralne konfrontacije sa drustvom.
Immoral confrontations with society.

Ne možete da izbegnete konfrontacije.
They can't avoid confrontation.

Ne tražimo konfrontacije sa Rusijom.
We don't seek confrontation with Russia.

To je instrument stvoren za konfrontacije.
This is a landscape made for existential confrontations.

Ne tražimo konfrontacije sa Rusijom.
Nor do we not seek confrontation with Russia.

Mislim da bi bilo najbolje da izbegavamo bilo kakve konfrontacije, zar ne?
I think it's best we avoid any more confrontations, don't you think?

Ne tražimo konfrontacije sa Rusijom.
But we do not seek confrontation with Russia.

I na žalost, naš veleposlanik nema apetita za izravne konfrontacije.
And unfortunately, our Ambassador has no appetite for direct confrontation.

Ne tražimo konfrontacije sa Rusijom.
We do not seek out confrontation with Russia.

Mi se plašimo konfrontacije.
We are afraid of confrontation.

Ne tražimo konfrontacije sa Rusijom.
But we are not seeking confrontation with Russia.

Imam problema s konfrontacije.
I have trouble with confrontation.

Ovo nije povoljan period za konfrontacije, koje imaju tendenciju da se loše završe.
This is not a favorable period for confrontations, which tend to end badly.

Sada nije vreme za konfrontacije.
Now it's not time for confrontation.

To je više od konfrontacije dve nacije.
It's more than a confrontation between two nations.

Ti si kraljica konfrontacije.
You are the queen of confrontation.

Sada nije vreme za konfrontacije.
Now wasn't the time for confrontation.

Sada nije vreme za konfrontacije.
Now is not the time for confrontation.