Sta znaci na Engleskom KONKRETNOG - prevod na Енглеском

• specific
• particular
• concrete
• tangible

Примери коришћења Konkretnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema konkretnog razloga….
There is no particular reason….

Ali se ne sećam tvog konkretnog slučaja.
But I don't know your specific case.

Konkretnog posla u konkretnom sistemu.
A specific function within a larger system.

Uopšte ili konkretnog dana?
Historically or on a specific day?

Često se osećamo tužno i depresivno bez ikakvog konkretnog razloga.
Sometimes we feel unhappy and sad without any particular reason.

Pa ima konkretnog predloga.
And we have a concrete proposal.

Mada se ne mogu setiti ni jednog konkretnog primera.
I cannot remember any one concrete case.

Pa ima konkretnog predloga.
Now, she has a particular proposal.

Drugi deo je rešavanje konkretnog problema.
The second goal is to solve a particular problem.

Za sada još uvek nema konkretnog datuma ni vremenskog okvira objave Cyberpunk 2077 igre.
There is still no specific release date for Cyberpunk 2077.

Treba se kajati zbog konkretnog greha.
We must also mourn because of specific sins.

To dovodi do našeg konkretnog pitanja šta će dalje biti politika FIBA Evropa?
This leads to our specific questions about what will be the policy of FIBA Europe?

To nije bila glavna tema tog konkretnog sastanka.
It was not a particular thrust of that meeting.

Kod ovog konkretnog leka, neželjena dejstva se javljaju kod pet posto pacijenata.
So for this particular drug, the side effects occur in five percent of the patients.

Ima li nekog konkretnog razloga?“.
There any particular reason?".

Pitajte vašu selidbenu kompaniju za detalje njihovog konkretnog programa.
Ask your mover for details of their specific plan.

Nema ničeg konkretnog za čoveka.
There is nothing special about man.

Jednoproizvodna prodavnica je usmerena na prodaju konkretnog proizvoda.
Run ads targeted at selling a specific product.

Nema ničeg konkretnog za čoveka.
There is NOTHING special about that for a man.

Jednoproizvodna prodavnica je usmerena na prodaju konkretnog proizvoda.
Advertising is designed to sell a particular product.

Težina vam varira bez konkretnog razloga i ne možete se koncentrisati?
Did you gain weight for no particular reason and can't shift it?

Postoji i praktična primena ovog konkretnog postupka.
There's also practical use for this particular procedure.

Ovog konkretnog dana, 12 tela je bilo izloženo u različitim fazama raspadanja.
On this particular day, there were 12 bodies laid out in various stages of decomposition.

U zavisnosti od konkretnog slučaja.
Depending on the specific case.

Predsednik Kosova Hašim Tači je takođe ocenio sinoćni sastanak„ izuzetno teškim“ dodajući da je završen bez konkretnog rezultata.
President of self-proclaimed Kosovo Hashim Thaci also found last night talks difficult, adding that the Summit finished without any tangible results.

Dakle, sve zavisi od konkretnog projekta.
It all depends on the specific project.

Matematika je logički“ program” mozga za rešavanje konkretnog problema.
Mathematics is the logical application of mind to tackle a particular problem.

Pretvorite to u stvarnost pomoću konkretnog delovanja, možda s ritualom koji odašilje poruku da ste spremni da integrišete svoje namere.
Make it real, with tangible actions, perhaps a ritual that signifies you're ready to integrate your intent.

To nije bila glavna tema tog konkretnog sastanka.
But that wasn't the point of this particular visit.

Ali, nema bilo kakvog konkretnog izlaza.“.
But there is no any concrete way out.".