Sta znaci na Engleskom KONKRETNU OSOBU - prevod na Енглеском

• specific person
• particular person

Примери коришћења Konkretnu osobu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako privući konkretnu osobu?
Attracting a specific person?

Kada shvatimo da konkretnu osobu istina ne zanima, ne treba da donosimo konačan sud nad njom.
When they doubt the sincerity of a particular person, they must not pronounce a final judgment on him.

Kako privući konkretnu osobu?
Want to attract a specif person?

To mogu biti znakovi poput vetra ili perja, ili oblici koji vas podsećaju na konkretnu osobu.
This could include more generic signs like wins or feathers, or shapes that remind you specifically of one person.

Kako privući konkretnu osobu?
How to Attract a Specific Person?

Zbog toga mozak šalje hemikalije nalik adrenalinu i u kombinaciji sa dobrim osećajem koji nam izazva dopamin, stvara se moćan koktel koji nas vezuje baš za tu konkretnu osobu.
That's why the brain sends off chemicals that are related to adrenaline- and combined with the good feelings of dopamine, can make for a potent cocktail that makes us feel even more motivated to pursue this specific person.

Kako privući konkretnu osobu?
Can we attract a specific person?

Ali zaista nemam konkretnu osobu na koju se divim u blogovanju.
I think there really isn't one specific individual that I admire when it comes to radio.

Pomislili ste na neku konkretnu osobu?
Do you think of a specific person?

On nije pomenuo neku konkretnu osobu, ali je rekao da su žene u prvom planu budućih poduhvata agencije.
The NASA administrator did not identify a specific person, but said women are at the forefront of the agency's upcoming plans.

Pomislili ste na neku konkretnu osobu?
But he was thinking of a specific person?

Pokušajte da zamislite jednu konkretnu osobu( ili manju grupu) i opišete je navodeći ove informacije.
Think of one person(or one group) as you complete this assessment.

A to je da se ne molis za konkretnu osobu.
Its not just for one particular person.

Kako privući konkretnu osobu?
Trying to attract a specific person.

Da, ali ne i za ovu konkretnu osobu.
Yeah, but not for this particular person. Why do you say that.

Možete biti zgađeni nad grupom ljudi, ali onda upoznate konkretnu osobu i istinski saznate da je divna.
You can be disgusted by a group of people, but then you meet a particular person and you genuinely discover that they're lovely.

U trenutku kada kažete:„ Taj i Taj je mudrac", ili je okrutan, blag, raspusnik, bilo šta, vaša percepcija je ogrubela, postali ste plen predrasude, i odbijate da vidite konkretnu osobu onakvu kakva je u tom trenutku- postajete kao pilot koji se ravna prema metereološkom izveštaju od prethodne nedelje.
The moment you say so-and so is wise or is cruel or defensive or loving or whatever, you have hardened your perception and become prejudiced and ceased to perceive this person moment by moment, somewhat like a pilot who operates today with last week's weather report.

А такође можемо послати тајмер поруку конкретну особу. У овом пројекту смо само додали….
And also we can send a timer message to the particular person. In….

Rešavanje zavisi od konkretne osobe.
The answer depends on a particular person.

Способност да одбије комуникацију са конкретном особом.
The ability to refuse to communicate with a specific person.

Posvećena je konkretnoj osobi koju poznajem.
I am speaking about a specific person I know.

Одлука је инструмент који је циљан на конкретну особу или групу и непосредно је примењин.
A decision is an instrument which is focused at a particular person/group and is directly applicable.

Садржај чине искључиво информације опште природе, које нису намењене за решавање специфичних ситуација или за неку конкретну особу или идентитет, и које не представљају професионални савет.
The Site contains information of a general nature, which is not intended to resolve specific situations or to any particular person or entity, and does not constitute professional advice.

Podaci se ne mogu povezati sa konkretnom osobom i u svakom trenutku mogu da se deaktiviraju putem podešavanja prikaza.
This data is not attributable to a specific person and can be deactivated at any time via the display settings.

Podaci se ne mogu povezati sa konkretnom osobom i u svakom trenutku mogu da se deaktiviraju putem podešavanja prikaza.
This data cannot be traced back to a specific person and can be deactivated at any time via the display settings.

Пет су посвећене једном од чула- оном које је доминирало у времену љубави, или чежње за љубављу, са конкретном особом.
Each of the five installations is dedicated to one of the five senses, respectively- the one which was prevalent in the love in question, or yearning for love, with a specific person.

Kada se ovi sistemi poremete zbog gubitka tečnosti većina tela će imati određene zajedničke simptome, ali takođe se mogu javiti neobične ili neočekivane reakcije u zavisnosti od konkretne osobe.
When these systems are disturbed due to loss of fluids there will be several common symptoms shared by most bodies, but there may also be unusual or unexpected responses depending on the particular person in question.

To zavisi od konkretnih osoba.
I think that it depends on different specific persons.

Rešavanje zavisi od konkretne osobe.
Their rescue is dependent upon one person.

To zavisi od konkretnih osoba.
It really does depend on the specific individuals.