Sta znaci na Engleskom KONTAKTU SA NJIM - prevod na Енглеском

• contact with him
• touch with him
• communication with him

Примери коришћења Kontaktu sa njim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kontaktu sa njim.
In contact with him.

Jesi li još u kontaktu sa njim?
You're in contact with it?

Da si bio u kontaktu sa njim, misliš da bi mogao da ga spaseš?
If you'd been in touch with him, you could've saved his life?

Još ste uvek u kontaktu sa njim?
Are you in touch with him?

Štaviše, takva bubašvaba je u stanju da zarazi zdravog kolegu u kontaktu sa njim.
Furthermore, such a cockroach is able to infect a healthy counterpart in touch with him.

I dalje si u kontaktu sa njim?
You still in touch with him?

Štagod da je bio izvor moje kreativnosti, opet sam u kontaktu sa njim.
Whatever the source of my creativity was all those years ago, I'm in contact with it.

Jesi li u kontaktu sa njim?
Have you been in contact with him?

Ron je ponovo u gradu i ja mislim da si ti u kontaktu sa njim.
And Ron is back in town and I think you're in contact with him.

Nisi bila u kontaktu sa njim?
You haven't ben in touch with him?

Panduri su uhvatili tipa sa žurke i sad se raspituju za sve osobe koje su bile u kontaktu sa njim.
So they caught the guy from the party, and now the police are asking me for a list of names of anyone that was there. They're questioning anyone that's come into contact with him.

Da li ste bili u kontaktu sa njim?
Were you in contact with him?

Bio si u kontaktu sa njim baš kao što si bio u kontaktu sa mnom.
You've been in contact with him just like you've been in contact with me.

Jesi li još u kontaktu sa njim?
Are you still in touch with him?

Da sam ostao u kontaktu sa njim, pre ili kasnije saznao bi šta planira, i mogao bi da ga sprečim.
If I had stayed in contact with him, sooner or later… I'd have found out what he was up to and I could've stopped him..

Ja sam u stalnom kontaktu sa njim.
I am in constant touch with him.

Ono što se dešavalo u sklopu jugoslovenskih nasilnih akcija i eksesa počev od februara 1998. bile su selektivne akcije primene sile protiv vojnog podzemnog pokreta( a pogotovu OVK) i ljudi koji su bili u neposrednom kontaktu sa njim u oblastima njihovog delovanja.….
What was involved in the Yugoslav violent actions and excesses since February 1998 was a selective forcible action against the military underground movement(especially the KLA) and people in immediate contact with it in its areas of operation.….

Jeste li ostali u kontaktu sa njim?
Did you stay in contact with him?

Bila sam u kontaktu sa njim i tvoj otac je saznao?
I'd been in contact with him and your father found out. You knew?

Ali znam da si već u kontaktu sa njim.
I know you keep in touch with him.

Možda stalno u kontaktu sa njim, su poklon od njega..
Maybe keep in contact with him, these are a gift from him..

Da li je Henesi tako bio u kontaktu sa njim?
Could that be how Hennessey was in touch with him?

Ja sam u stalnom kontaktu sa njim.
I'm in constant communication with him.

Kada si zadnji put bila u kontaktu sa njim?
When was the last time you were in contact with him?

Koliko dugo si u kontaktu sa njim?
How long have you been in communication with him?

U neposrednoj blizini ili kontaktu sa njim.
In close proximity or in contact with him.

Ako želiš da budeš u kontaktu sa njim, možemo pokušati.
If you want to be in touch with him we can try it.

I žao mi je što vam nisam rekla da sam u kontaktu sa njim, ali.
And I'm sorry I didn't tell you guys that I've been keeping in touch with him, but.

Ne želim da budem u kontaktu sa njim.
I don't wanna be in touch with him.

Ali znam da si već u kontaktu sa njim.
We know you've been in contact with him.