Примери коришћења Kontaktu sa njima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jesi li u kontaktu sa njima?
Mada u poslednje vreme nije bio mnogo u kontaktu sa njima.
He doesn't keep in touch with them as much now.A vi ste u kontaktu sa njima?
Pre devet godina, ion je još uvek u kontaktu sa njima.
Nine years ago, andstill he is in contact with them.Ja sam u kontaktu sa njima svaki dan.
Im in contact with them every day.I ti možeš biti u kontaktu sa njima.
So you also keep in touch with them.Ja sam u kontaktu sa njima svaki dan.
I am in contact with them every day.BFM: Da li ste još uvek u kontaktu sa njima?
JP: Are you in contact with them?Pokušali smo da ostanemo u kontaktu sa njima tata, ali… ali niko od njih više nije u Karolini.
We tried to keep in touch with them, Daddy, but, uh, ain't none of Misliš da je još uvek u kontaktu sa njima?
You think he's still in touch with them?Ostali smo u kontaktu sa njima, oni su mi takođe mnogo pomogli kad sam otvorila restoran, mnogo su mi pomogli.
We have remained in touch with them, they also helped me very much when I opened the restaurant, they helped me a lot.U stalnom smo kontaktu sa njima.
We're in constant contact with them.Ja sam se u tom trenutku zaputio ka Nišu idalje nisam bio u kontaktu sa njima.
Kako si ostao u kontaktu sa njima, Zack?
How did you stay in touch with them, Zack?I dalje mi je stalo do svih mojih momaka itrudim se da ostanem u kontaktu sa njima.
My friends are very important for me andI try my best to stay in contact with them.Ministri su jos uvek u zemlji i nastavljaju sa sastancima, alija sam u neprestanom kontaktu sa njima upućujem ministre koji su ovde na najnovije informacije. Tokom današnje rasprave na zasedanju Saveta, ministri su izrazili svoju zaprepašćenost pogoršanjem situacije.
The Ministers are still in the country and continue BFM: Da li ste još uvek u kontaktu sa njima?
BFM: Are you still in touch with them?Možete izgraditi dublju povezanost sa publikom tako što ćete pričati lične priče, tako što ćete biti iskreni, davati gomilu stvari besplatno iostati u stalnom kontaktu sa njima.
You can build a deep connection Nisam bio nikada u kontaktu sa njima.
I was never out of contact with them.Socijani kontakti i druženje- ako ste izgubili prijatelje iliiz bilo kog razloga niste više u kontaktu sa njima.
Whether you have children- even ifyou're no longer in contact with them, for whatever reason;Mislila sam da si u kontaktu sa njima.
I figured you'd be in touch with them.Posebno kada se uzme u razmatranje da su ti ljudi naši prijatelji, ili možda što je čak i gore, kada su ti ljudi članovi naše porodice imi moramo da budemo u kontaktu sa njima često.
Especially when we consider some of these people our friends, or maybe even worse when those people are family members andwe have to be in contact with them frequently.Nisam bio nikada u kontaktu sa njima.
I have never been in contact with them.Da bismo pomogli vojnicima da se kreću u pravcu nenasilja,moramo biti u kontaktu sa njima.
To help soldiers move in the nonviolent direction,we have to be in touch with them.Bilo ko ko je bio u kontaktu sa njima.
Anyone who's come into contact with them.Šta to znači da ostanem u kontaktu sa njima?
But what do we do to keep in touch with them?Karev je u stalnom kontaktu sa njima.
Dr. Karev is staying in constant contact with them.Pre devet godina ion je još uvek u kontaktu sa njima.
That was 9 years ago andwe are still in touch with them.Sigurno više niste u kontaktu sa njima?
I take it you're not in touch with them anymore?Ako on ima hrpu kamiona,on mora biti u kontaktu sa njima.
If he's running a bunch of trucks,he's gotta be in contact with them.
