Sta znaci na Engleskom KONTROLIRAM - prevod na Енглеском

• control

Примери коришћења Kontroliram на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja kontroliram Ništavilo!
I control The Hollow!

A što ako ja kontroliram vino?
What if I control the wine?

Ja kontroliram svoju sudbinu.
I control my fate.

Strogo uzevši, ja kontroliram okolicu.
Strictly speaking, I control the perimeter.

Kontroliram vrijeme i prostor.
I control time and space.

Ja sada kontroliram stvari.
I'm in control now.

Kontroliram te. Nije obratno.
I control you, not the other way around.

Samo ja kontroliram kutiju.
Only I control the box.

Hoću da imam osjećaj kako kontroliram stvari.
I need to feel like I've got some control.

Ja kontroliram brojne novine.
I control a number of newspapers.

Moje srce te želi povrijediti, ali ja se kontroliram.
My heart wants to hurt you, but I can control myself.

Da, jer ja kontroliram kukce.
Yeah, because I control bugs.

Kontroliram veliku globalnu organizaciju, detektive.
I control a vast global organization, detective.

Držim to u sebi. Kontroliram to jer te volim!
I control it, because I love you!

Ja kontroliram vaše živote i vi ništa tu ne možete!
I control your lives and there is nothing you can do!

Mogu iskoristiti tu vezu s njom kako bi mi pomogla da ga kontroliram.
I can use this bond with her to help control him.

Hej! Ja ne kontroliram konje, Lannie.
Hey, I don't control horses, Lannie.

Pod time mislim da je ona samo glas u mojoj glavi, a ja kontroliram tijelo.
And what I mean by that is she's just a voice in my head, I have control of the body.

Ali sad kontroliram svoje probleme s alkoholom.
But I've totally got my drinking under control now.

Nebojte se, jer ja, gospodin Bog vas, kontroliram prolaz u podzemlje.
Fear not, for I the lord your god, control the gateway to the underworld.

Ja sad kontroliram sve sklopljene poslove i zaradu dijelimo 80: 20 u moju korist.
I now control all the deals and we split any cash 80 to 20 to me.

Oni su samo radi ravnoteže, ja kontroliram sve dronove preko ovoga.
The men are just for ballast. I control all the drones from this single unit.

Ja kontroliram Atlantis, isto to mjesto, gdje su tvoji ljudi prekinuli moj život, onakvog kakvog sam poznavao.
I am in control of Atlantis. The very place where your people ended my life as I knew it.

Puno sam čitala i sada sama kontroliram svoju snagu, dakle gotovi smo.
I've been doing a lot of reading, and I'm in control of my own power now so we're through.

Mario, kada bih samo mogao kontrolirati sve kao što kontroliram tebe.
Mario. If only I could control everyone the way I control you.

Ako me čujete… Kontroliram naoružanje i pripremio sam sva torpeda. Tko je to?
If you can hear me, I've got weapons control and I've armed a full spread of torpedoes?

To se je dogodilo samo jedno, to u svezi očiju… i konačno kontroliram svoj problem s alkoholom.
That only happened once, the whole eye thing… and I've got my drinking under control.

Ova zgrada je prodana banci koju ja kontroliram, koja je odmah proglasila bankrot.
This building was sold to a bank that I control, which promptly declared bankruptcy.

Naše sile kontroliraju cijelu Toskanu.
Our forces control all of Tuscany.

Мобилни клијент може контролирати више паметних утичница.
The mobile client can control multiple smart sockets.